搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 7894阅读
  • 83回复

【ドラマCD 翻譯組】制作第3彈 《炎之蜃气楼~高耶复仇卷》[貼圖﹐小貓慎入﹗]

楼层直达
级别: 工作组
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
1小时
发帖:
3218

今次由kaedeakira翻譯一段炎之蜃气楼アニメ特典
短短的... 有興趣可以到FTP#1下載DRAMA 加上翻譯慢慢欣賞 ^^
Cast有関俊彦﹑速水奨和堀内賢雄

レミントン vs レミントン (クロノクルセイド中毒日深的某蒲胡言亂語中~~~)


DRAMA下載
ftp://202.96.111.71:502/SEIYUU_DRAMA/[CD DRAMA] Mirage of Blaze/炎の蜃気楼 スタンプラリー特典 高耶リベンジ編 Honoo no Mirage.mp3
下载帐号请自行到商务中心购买音乐区DFY服密码


關於轉載:
翻譯歡迎任何形式轉載﹐但請注意兩點:
1) 請尊重各翻譯和制作人員辛勞﹐別私自盜用
2) 由於流量問題﹐請不要直接把link轉去
多謝合作~~

感謝: DIG制作組
特別鳴謝﹕ naoeinu 提供作品介紹
大家辛苦了~~ m(_ _)m
级别: 新手上路
注册时间:
2005-02-06
在线时间:
0小时
发帖:
4
只看该作者 83楼 发表于: 2005-02-06
[DRAMA]炎の蜃気楼 まほろばの竜神

1992/12/11发行的炎的第一张drama,值得纪念^^

CAST:
仰木高耶——光岡勇太郎
直江信綱——松橋 登
    千秋修平——松本保典
    塩原なぎ——天野由梨
    佐々成政——中田譲治
    たばこ屋のおばあちゃん——太田淑子
    ナレーション——西村知道

[DRAMA]炎の蜃気楼 最愛のあなたへ

1993/07/16发行的炎的drama第二张。

CAST:
仰木高耶(上杉景虎)- 関俊彥
直江信綱 - 辻谷耕史
高坂彈正 - 小杉十郎太
佐佐成政 - 島田敏
敘述 - 沢木郁也


[DRAMA]炎の蜃気楼 この夜に、翼を―NIGHT WINGS―

1994/07/22发行。炎的第三张drama。

CAST:
仰木高耶——関 俊彦
   直江信綱——速水 奨
   北条氏照——田中秀幸
   毛利輝元——塩沢兼人
   田中——笠原留美

(是谁啊……难道是那个女广播员?……这也要列出来么……)




[DRAMA]特典CD~高耶バイト地獄巡り編

这张是2002年炎之蜃气楼 DVD BOX限量版发行时附赠的特典CD,也就是通常所说的高耶「打工地狱篇」。

cast:
仰木高耶——关俊彦
直江信綱——速水奖
北条氏照——田中秀幸
千秋修平——松本保典
门胁绫子——玉川纱己子
高阪弹正——堀内贤雄
/他

[DRAMA]炎の蜃気楼 スタンプラリー特典 高耶リベンジ編

cast:
仰木高耶——関俊彦
直江信纲——速水奨
高阪弹正——堀内賢雄


[DRAMA]炎の蜃気楼 鷲よ、誰がために翔ぶ

1997/05/16发行 炎系列的第四张drama,也是目前为止的最后一张。

CAST:
仰木高耶——关俊彦
直江信綱——速水奖
橘照弘——田中秀幸
千秋修平——松本保典
仰木美弥——丹下櫻
八海——飞田展男
奈良——桧山修之
梅木——森川智之
成田让——松野太纪
海军提督——泽木郁也

电话录音:

ときめきテレフォン01「私が死んだら」
ときめきテレフォン02「誕生日には~」
ときめきテレフォン03「ひとのに乗んなら~」
ときめきテレフォン04「千秋、おまえなにえらそう~」
ときめきテレフォン05「義明のこと、末永く~」
ときめきテレフォン06「義明のこと末永く頼んだよ」PART2
ときめきテレフォン07「私の想いは~」
ときめきテレフォン08「仰木兄妹の夏休み」
ときめきテレフォン09「砂漠純情」
ときめきテレフォン10「景虎様と私」
ときめきテレフォン11 阿修罗的前发 2003.7
ときめきドラマシアター 1994
ときめきドラマシアターⅡ『四万十日記』
特别应募CD ヨリドラ『千僟の夜をこえて——虹の泉』2004.7
ときめき放送局 ミラージュ ドリーム直江机长篇^^


音乐:

炎の蜃気楼 TV OST

[MUSIC]炎の蜃気楼Ⅱ ―わだつみの楊貴妃―

[MUSIC]火輪の王国より

[MUSIC]炎の蜃気楼 off vocal collection 2cd

[MUSIC]炎の蜃気楼 カラオケアルバム

[MUSIC]炎の蜃気楼 執 愛

[MUSIC]炎の蜃気楼

OVA

炎の蜃気楼 Mirage of Blaze -みなぎわの反逆者-(1-3)

目前,就收集了这些了。差不多齐了的说:)可让我好好自豪了番,西西~
级别: 新手上路
注册时间:
2004-07-08
在线时间:
0小时
发帖:
76
只看该作者 82楼 发表于: 2004-12-27
哈哈,takaya太恶搞了~

我会等你
等你回来 永远
现在我已经明了
即使生存充满痛苦
我也会选择继续生存下去
为的是有一天可以和你相逢
只要你依然坚信
我一定会回来
回到有你的地方...
级别: 新手上路
注册时间:
2004-12-26
在线时间:
0小时
发帖:
3
只看该作者 81楼 发表于: 2004-12-26
~~~~~
好耶~~~好耶~~~
小虎把上次的怨气都出在这儿了……
级别: 新手上路
注册时间:
2003-12-12
在线时间:
0小时
发帖:
87
只看该作者 80楼 发表于: 2004-11-13
一直久闻大名但一直没看,DRAMA也没怎么听过,但是大关啊!为什么你配的BL都是这么经典啊T_T,从OVA2开始再加上听了结局的DRAMA,我彻底沦陷了!决定潜心研究去

JUNJUN大爱!鲁鲁修最高!
级别: 新手上路
注册时间:
2002-11-30
在线时间:
0小时
发帖:
32
只看该作者 79楼 发表于: 2004-09-09
对了,哪位大人有炎的小说翻译,能否发一份给小妹,不甚感激,我的E-mail:yukiru1203@hotmail.com

Smiles
级别: 新手上路
注册时间:
2002-11-30
在线时间:
0小时
发帖:
32
只看该作者 78楼 发表于: 2004-09-09
好想下载的说,可是为什么我找不到?!

Smiles
级别: 骑士
注册时间:
2003-06-24
在线时间:
0小时
发帖:
1229
只看该作者 77楼 发表于: 2004-06-04
最近也在找有关炎的CD的资料,补充一下drama的声优名单,加上了角色名字。这个应该是全的了。

まほろばの龍神
仰木高耶(上杉景虎)- 光岡湧太郎
直江信綱 - 松橋登
千秋修平 - 松本保典
佐佐成政 - 中田讓治
敘述 - 西村知道

炎の蜃気楼(ミラージュ)~断章~ 最愛のあなたへ
 仰木高耶(上杉景虎)- 関俊彥
直江信綱 - 辻谷耕史
高坂彈正 - 小杉十郎太
佐佐成政 - 島田敏
敘述 - 沢木郁也

炎の蜃気楼 この夜に、翼を 
仰木高耶(上杉景虎)- 関俊彥
直江信綱 - 速水獎
北条氏照 - 田中秀幸
毛利輝元 - 塩沢兼人

炎の蜃気楼 鷲よ、誰がためにとぶ
仰木高耶(上杉景虎)- 関俊彥
直江信綱 - 速水獎
橘照弘 - 田中秀幸
千秋修平 - 松本保典
八海 - 飛田展男
奈良 - 檜山修之
梅木 - 森川智之
成田讓 - 松野太紀

一川芳草,满城风絮,梅子黄时雨。

个人主页:飞雪漫天 
级别: 新手上路
注册时间:
2003-06-14
在线时间:
0小时
发帖:
54
只看该作者 76楼 发表于: 2004-05-31
太谢谢各位大人拉!!!!!!!!!!!!
级别: 骑士
注册时间:
2004-02-15
在线时间:
0小时
发帖:
961
只看该作者 75楼 发表于: 2004-04-11
偶想看啊,为什么偶找不到地说,每天每天的找,一无所获,偶的心那叫痛阿

现实果然是不可靠的
级别: 新手上路
注册时间:
2004-02-20
在线时间:
0小时
发帖:
4
只看该作者 74楼 发表于: 2004-02-20
天呀~真的好讚哦~~
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-12-27
在线时间:
0小时
发帖:
2126
只看该作者 73楼 发表于: 2004-01-22
啊,终于看到部分小说了,原来这么好看啊
最早听到那张展开双翼的DRAMA,感觉真的是非常非常好,音乐和语言以及背景的音效都很棒,做的真的是很认真啊

级别: 新手上路
注册时间:
2003-12-31
在线时间:
0小时
发帖:
130
只看该作者 72楼 发表于: 2004-01-17
...那里有小说看,惨念,看动画喜欢上的炎...
级别: 新手上路
注册时间:
2003-05-10
在线时间:
0小时
发帖:
219
只看该作者 71楼 发表于: 2004-01-08
哈哈, 笑死我了, 直江好可爱, 阴阴的, 我爱死他了, 亲
级别: 工作组
注册时间:
2003-06-21
在线时间:
0小时
发帖:
399
只看该作者 70楼 发表于: 2004-01-05
引用
最初由 藏宗 发布
啊。羡慕楼上的><
我也很想看原版的啊~~~


不知道有没有电子版的…………

中文日文都无所谓啊…………

反正到时候就靠小藏你了…… >_<
快速回复

限150 字节
上一个 下一个