鋼の鍊金術師 - L’Arc~en~Ciel - READY STEADY GO !
刚才去转来转去看到的台版官方中文歌词(汗)
中译歌詞(看看就好)
READY STEADY CAN'T HOLD ME BACK
READY STEADY GIVE ME GOOD LUCK
READY STEADY NEVER LOOK BACK
LET'S GET STARTED READY STEADY GO
吹散撥開眼前風景 跌跌撞撞向前行
即使痛苦紛亂 再也不讓目標溜掉
派不上用場的地圖 還不如燒掉算了
被埋藏的真實 就用這手掌奪取抓牢
忘我地 快點衝到這裡來
吵鬧般地響著就像要爆裂開來的鼓動的響聲
迴響著 妳呼喊著的聲音
沒有時間坐在這裡不動
READY STEADY GO
數不清的傷痛 即使擁抱入懷
只是輕輕地一會兒 靈魂也不會被奪走
在那山丘的另一邊 若能與妳相遇
要從哪兒說起才好呢 腦袋裡只想著這檔事
忘我地 快點衝到這裡來
吵鬧般地響著就像要爆裂開來的鼓動的響聲
迴響著 妳呼喊著的聲音
沒有時間坐在這裡不動
READY STEADY GO
READY STEADY CAN'T HOLD ME BACK
READY STEADY GIVE ME GOOD LUCK
READY STEADY NEVER LOOK BACK
LET'S GET STARTED READY STEADY GO
心 在那片天空下奔跑著
阻止不了那想要狂吼出在原地打轉的心情
一定過不了多久 就能傳遞給妳
在炙熱的陽光照射下 這條路的彼端
READY STEADY GO
PLEASE. TRUST ME.
