搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 738阅读
  • 4回复

[请教]两个关于OGM格式的问题(编辑方面)?请知道的帮忙解答一下,谢谢!

楼层直达
级别: 新手上路
注册时间:
2004-01-10
在线时间:
0小时
发帖:
36
问题1:请问ogm格式的字幕容不容易提取或分离呢?
因我觉得ogm有点象dvd的格式,字幕是可选显示的。所以,不知道可不可以提取出来呢。我知道如何提取普通的AVI格式的字幕(是个笨方法来的,要转来转去的,很麻烦)。因觉得ogm格式的文件可能有点不同,所以不知有没有一或软件或ogm的plugin可以用一次过的方式达到这个目的呢,一次过提取出文件内的字幕?
另外,还有个关于这方面的问题,可不可以将字幕分离呢?我主要有感于很多动画的dvdrip版都是只有英文版出的(ogm格式的,其它的不计),所以想将一些英文版的ogm DVDrip分开,再加上或加入中文字幕。然后再试着给大家共享一下,当然文件可能比较大,也不知有没有人要。:)

问题2:不知有没有修复ogm格式文件的软件呢?
我近来下了个“橙路”的DVDrip,是ogm格式的,但不知道为何,其中有一集一打开就有问题,说是有什么错误,然后,播放器还死了。我试着重新下载,一连下了几次,试了好几次,都是这样。我想不知有没有办法可以修复一下。毕竟是dvdrip来的,有近9G,而且是一部好片,如因一个件有问题,而不全的话,实在有点可惜。

以上问题, 请知道的,指点一下。先谢了
级别: 骑士
注册时间:
2002-06-11
在线时间:
0小时
发帖:
1005
只看该作者 4楼 发表于: 2004-02-23
前两天我也遇到了个OGM文件有问题的,用VDM打开会报错,无法存成AVI,后来想出了个变通的方法:
用MkvToolNix把OGM文件转换成MKV文件,再用MkvToolNix把音、视频分离成OGG和AVI文件就可以修了。
这个方法你可以试试,但不一定适合你的文件。
级别: 新手上路
注册时间:
2004-01-10
在线时间:
0小时
发帖:
36
只看该作者 3楼 发表于: 2004-02-22
修复软件方面,可不可以介绍一下哪个好用?我以前还未修复过ogm的文件,还不知道应用哪个呢。
级别: 新手上路
注册时间:
2004-01-10
在线时间:
0小时
发帖:
36
只看该作者 2楼 发表于: 2004-02-18
第一个问题,我在网上找到答案了,也多谢谢回答。

ogm格式实在很好,很容易编辑,尤其是字幕方面,可以自己加入外挂字幕和提取字幕,最重要是容易操作,我看了一会儿就会用了。
级别: 版主
注册时间:
2002-12-02
在线时间:
0小时
发帖:
3002
只看该作者 1楼 发表于: 2004-02-18
如果確定是外掛字幕包裝而成的 ogg
用 VirtualDubMod
streams -> stream list 可找到字幕,選擇後 demux 就可抽出

至於修復
一般的修復軟體就可以試試
因為 ogg 能播放的話就如同 avi

PS.CoreVorbis 內置的ogm分歧器會使 ogg 還原成 avi + 音訊 + 字幕

快速回复

限150 字节
上一个 下一个