搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 997阅读
  • 5回复

双语AVI的问题

楼层直达
级别: 光明使者
注册时间:
2002-12-02
在线时间:
0小时
发帖:
26920
是一部XVID编码的电影,不过是国粤双语……现在想转为只有国语的

也先看了查阅了些文献,但都是泛泛之谈,我等毫无基础之人完全不得要领@_@……

WDM打开文件后会提示检测到两个VBR音频流,会建议解压整个音频流……但如何操作啊,菜单看了个遍不知道音频处理的在哪里……工具按钮又完全没有提示……*_*

AVS……怎么建立脚本,脚本建立后如何使用……完全不知道……

胡言乱语了……唉,该做什么做什么去吧


剝去慾望的外殼,我所愛的,隻不過是愛情本身
级别: 新手上路
注册时间:
2003-12-17
在线时间:
0小时
发帖:
52
只看该作者 5楼 发表于: 2004-03-13
这个问题我早就想问啊~!开始我以为没办法啊~!原来是这样啊~!谢谢~!又学到东西啊~!
级别: 版主
注册时间:
2002-12-02
在线时间:
0小时
发帖:
3002
只看该作者 4楼 发表于: 2004-03-11
http://popgo.net/bbs/showthread.php?s=&threadid=224019
下載安裝後
開啟 Avisynth Application Batch -> 手動編輯 -> 後製濾鏡編輯
找到
### [取聲道]
#/1 front left channel /#
#/2 front right channel /#
#/3 front center channel /#
#/4 LFE (Subwoofer) /#
#/5 rear left channel/#
#/6 rear right channel /#
#mono = GetChannel(PlayClip, 1,2,3,4,5)
#AudioDub(PlayClip, mono)

改成
mono = GetChannel(PlayClip, 1)
AudioDub(PlayClip, mono)

存檔
P.S.表示取左聲道

再來
1.執行 Avisynth Application Batch -> 視窗介面(編輯&執行)
2.按下 [視訊] 指定之
3.按下 [存檔且離開]
4.開啟 "Windows 檔案總管" 及 壓製軟體(VDM)
找到 C:\Program Files\Avisynth Application Batch\Play.avs
將其拖曳到壓製軟體軟體上(這個動作就是開啟 Play.avs)
開始壓製

级别: 骑士
注册时间:
2002-06-11
在线时间:
0小时
发帖:
1005
只看该作者 3楼 发表于: 2004-03-11
用VDM打开以后在Stream List里,如果你要去掉第二个音频,就点中第二个音频再点Disable,在Video菜单里改成Direct Stream Copy,再另存成AVI就行了。
级别: 新手上路
注册时间:
2004-01-23
在线时间:
0小时
发帖:
36
只看该作者 2楼 发表于: 2004-03-11
其实可以用第三方播放器(比如解霸)将一个声道屏蔽掉就可以了。
当然,也可以通过系统里的音量控制界面将声道去掉一个。不过这样就只有一个扬声器了!
级别: 版主
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
2803
只看该作者 1楼 发表于: 2004-03-11
你是要转成其他格式还是要去掉粤语的音轨?

live id: liusu119@hotmail.com
email: liusu119@gmail.com
快速回复

限150 字节
上一个 下一个