搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 1864阅读
  • 18回复

看了FREEWIND的狮子王。。发现~~~~

楼层直达
级别: 圣骑士
注册时间:
2002-10-24
在线时间:
0小时
发帖:
2328
错字好多啊!555555。。。挺失望的
级别: 新手上路
注册时间:
2003-03-27
在线时间:
0小时
发帖:
68
只看该作者 18楼 发表于: 2004-03-19
画面好我就满足了
级别: 新手上路
注册时间:
2003-10-03
在线时间:
0小时
发帖:
109
只看该作者 17楼 发表于: 2004-03-19
还是外挂字幕的好
级别: 新手上路
注册时间:
2002-12-16
在线时间:
2小时
发帖:
2569
只看该作者 16楼 发表于: 2004-03-18
这个还要什么v2啊,自己觉得是错字的,改改字幕文件不就可以了吗?
级别: 侠客
注册时间:
2002-08-30
在线时间:
0小时
发帖:
660
只看该作者 15楼 发表于: 2004-03-18
really? hmm.. i bought the original dvd so never though about it.. but i guess not much porblem anyway.
级别: 新手上路
注册时间:
2003-06-08
在线时间:
0小时
发帖:
243
只看该作者 14楼 发表于: 2004-03-18
字幕还要自己下吗,太麻烦了
我还是不要了
级别: 骑士
注册时间:
2003-11-13
在线时间:
0小时
发帖:
1154
只看该作者 13楼 发表于: 2004-03-18
外挂幕,方便自修改。又内嵌,没必要再出
好好玩。。

  And for the first time I am looking in your eyes
  For the first time I‘m seeing who you are
  I can‘t believe how much I see
  when you‘re looking back at me
  now I understand what love is, love is
  for the first time
  …………………………
  For The First Time by Rod Steward
级别: 侠客
注册时间:
2003-08-18
在线时间:
0小时
发帖:
620
只看该作者 12楼 发表于: 2004-03-18
还是不错呢,别人做这东东也很累。

级别: 侠客
注册时间:
2003-08-14
在线时间:
0小时
发帖:
492
只看该作者 11楼 发表于: 2004-03-18
引用
最初由 雨过天晴 发布

这个这个.......这句话与您的签名里大大的Freewind工作室logo...不相配也....:rolleyes:


偶可能是FW最闲的翻译了。。。
最近比较忙,没翻什么东西。。。不知道正常的。。。(不怎么看置顶的家伙)
不过下星期就有任务了:p

陷入生活旋涡中的某废柴
级别: 光明使者
注册时间:
2003-02-27
在线时间:
0小时
发帖:
26477
只看该作者 10楼 发表于: 2004-03-18
自行修改吧、反正是外掛字幕~~~~~~

貴方の剣となり、敵を討ち、御身を守った。……この約束を、果たせてよかった

最後に、一つだけ伝えないと

シロウ────貴方を、愛している

级别: 工作组
注册时间:
2002-07-08
在线时间:
255小时
发帖:
9836
只看该作者 9楼 发表于: 2004-03-18
我看都沒看就刻盤啦 反正脩改很容易
级别: 版主
注册时间:
2003-01-12
在线时间:
10小时
发帖:
13479
只看该作者 8楼 发表于: 2004-03-18
引用
最初由 PHYCHO 发布



外挂幕,方便自修改。又内嵌,没必要再出

哪位大大修改好后传给小的行米?:(

这个人很纠结,不知道签名写什么好
级别: 版主
注册时间:
2003-01-12
在线时间:
10小时
发帖:
13479
只看该作者 7楼 发表于: 2004-03-18
引用
最初由 ※天※ 发布
。。。。。。偶刚发现FW有出狮子王耶。。。。。。 T.T

这个这个.......这句话与您的签名里大大的Freewind工作室logo...不相配也....:rolleyes:

这个人很纠结,不知道签名写什么好
级别: 新手上路
注册时间:
2003-04-02
在线时间:
0小时
发帖:
270
只看该作者 6楼 发表于: 2004-03-18
引用
最初由 yinhh 发布
还算可以的啦,比起某些字幕组的某些作品。。。

期待v2......



外挂幕,方便自修改。又内嵌,没必要再出

级别: 风云使者
注册时间:
2002-12-06
在线时间:
0小时
发帖:
6211
只看该作者 5楼 发表于: 2004-03-18
會嗎????..............
我是下繁體字幕來看的..
快速回复

限150 字节
上一个 下一个