搜索社区服务统计排行帮助

« 返回列表上一主题下一主题

2083阅读
8回复

[求助] 請日語通的您，翻譯一下 “大雄與不可思議的風使者“

楼层直达

级别: 新手上路

注册时间:: 2002-08-01

在线时间:: 0小时

发帖:: 142

只看楼主更多操作楼主发表于: 2004-03-27

如同標題，小叮噹的2003大長篇新作，因為聽不懂日語，需要字幕才看得懂，希望日語通的各位幫幫忙翻譯一下。
下面是ED的鏈結：
雄與不可思議的風使者.avi

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

级别: 工作组

注册时间:: 2002-12-29

在线时间:: 0小时

发帖:: 60

只看该作者 8楼发表于: 2004-08-01

仏様と不思議な風の使者

这个怎么变成了仏様了

文月うむ
春と花を咲かせ、
弥生の空は永久に花吹雪
思い惑わず、乱れ舞う

级别: 版主

注册时间:: 2002-04-23

在线时间:: 3小时

发帖:: 7693

只看该作者 7楼发表于: 2004-05-27

已经有字幕组放出了。。大家去下吧。。

身份：我是坏人:D
目标：收齐高达系列:p
请多多支持ftp区啊（顺便edonkey, mirc吧）

偶的业余嗜好：

暴走模式->

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-01-03

在线时间:: 0小时

发帖:: 37

只看该作者 6楼发表于: 2004-05-27

仏様と不思議な風の使者

不知是否完全正确！

天下江湖出我辈
一入江湖岁月催
黄图霸业谈笑间
求得人生几回醉

级别: 版主

注册时间:: 2002-04-23

在线时间:: 3小时

发帖:: 7693

只看该作者 5楼发表于: 2004-05-20

月底前会有的- - 请关注吧。。

身份：我是坏人:D
目标：收齐高达系列:p
请多多支持ftp区啊（顺便edonkey, mirc吧）

偶的业余嗜好：

暴走模式->

级别: 新手上路

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 209

只看该作者 4楼发表于: 2004-05-19

期待囉~~
我也是一直供檔這個分流....
但是我一直看不到這個字幕阿@@
嗚嗚嗚**

级别: 版主

注册时间:: 2002-04-23

在线时间:: 3小时

发帖:: 7693

只看该作者 3楼发表于: 2004-05-06

没问题的，呵呵

身份：我是坏人:D
目标：收齐高达系列:p
请多多支持ftp区啊（顺便edonkey, mirc吧）

偶的业余嗜好：

暴走模式->

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-12-05

在线时间:: 0小时

发帖:: 235

只看该作者 2楼发表于: 2004-05-05

引用
最初由 kiasushou 发布
正在做= =

做好了通知啊

どんと来～い、超常現象

级别: 版主

注册时间:: 2002-04-23

在线时间:: 3小时

发帖:: 7693

只看该作者 1楼发表于: 2004-05-05

正在做= =

身份：我是坏人:D
目标：收齐高达系列:p
请多多支持ftp区啊（顺便edonkey, mirc吧）

偶的业余嗜好：

暴走模式->

« 返回列表上一主题下一主题