[悬赏]求歌词翻译(Kiss From a Rose)

Seal
Kiss From a Rose

There used to be a greying tower alone on the sea
You, became the light on the dark side of me
Love remains, a drug that's the high and not the pill
But did you know that when it snows
My eyes become large
And the light that you shine can't be seen?

Baby, I compare you to a kiss from a rose on the grey
Ooh, the more I get of you, the stranger it feels yeah
Now that your rose is in bloom
A light hits the gloom on the grey

There is so much a man can tell you
So much he can say
You remain my power, my pleasure, my pain
Baby, to me you're like a growing
Addiction that I can't deny
Won't you tell me, is that healthy, baby?
But did you know that when it snows
My eyes become large
And the light that you shine can't be seen?

I've been kissed by a rose on the grey
I've been kissed by a rose on the grey
And if I should fall, will it all go away?

觉得不deserve就(如果)下次见面请我吃饭吧。

发放了~两位收钱。

引用

最初由 L.Lynn 发布


又***的10元的打发我？:mad:

哦？不相信偶的公平就不要淌这趟水，啊哈哈哈~

引用

最初由 L.Lynn 发布
唉，来晚了，没抢到 >_<''

嗯？翻出来也有份啊.....

做个参考啦，翻译这东西要互相弥补互相学习才能进步的。

还是拿掉好。