发帖回复

1167阅读
4回复

请教高人这种情况有没有办法处理。

楼层直达

richthofen

级别: 侠客

注册时间:: 2003-01-03

在线时间:: 0小时

发帖:: 575

只看楼主更多操作楼主发表于: 2004-07-08

我下了个电影，被割成了三个文件。第一个视频文件是1小时39分，但第一个字幕文件只割到了1小时35分。造成第二第三个文件字幕和画面不同步。
能不能把这三个字幕文件合并，再根据正确的时间轴重新分割。
我的字幕是SUB字幕。

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

回复引用

举报顶端

wangh

级别: 新手上路

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 264

只看该作者 4楼发表于: 2004-07-18

可以用vobsub中的vobsub Joiner和vobsub Cutter

回复引用

举报顶端

tigerwood

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-06-08

在线时间:: 0小时

发帖:: 183

只看该作者 3楼发表于: 2004-07-18

那就去看看楼上说的地址,呵呵

回复引用

举报顶端

kiasushou

级别: 版主

注册时间:: 2002-04-23

在线时间:: 3小时

发帖:: 7693

只看该作者 2楼发表于: 2004-07-08

shooter.com.cn 有教程如何使用subresync...如上面所说。。

身份：我是坏人:D
目标：收齐高达系列:p
请多多支持ftp区啊（顺便edonkey, mirc吧）

偶的业余嗜好：

暴走模式->

回复引用

举报顶端

MeteorRain

级别: 工作组

注册时间:: 2003-08-26

在线时间:: 13小时

发帖:: 6600

只看该作者 1楼发表于: 2004-07-08

用subresync试试看。我没试过，只是提供一个思路……

催片请点此处： http://bbs.popgo.org/bbs/read.php?tid=502402&displayMode=1#19103164

回复引用

举报顶端

发帖回复

« 返回列表上一主题下一主题


	关闭选中1篇全选