[转帖]从动漫驿站网站上抓到的东东,如需再转,注明出处
CETV-1有关部门对《动漫驿站》栏目组的监评意见
优点是“小菲论剑”板块专设了机器人的系列介绍,抓住了目标观众的内容需求;韩(酷)片全攻略选择的校园题材比较贴近生活。
但关于铁巨人的动画片中的配乐过于舒缓,与整个动画片风格不和谐;小菲论战(剑)板块中关于动画片之外的内容介绍过多,包括获奖情况和观众评论等,对收视主题有所冲淡;所选的两类动画片的观众人口统计学特征差异大,不宜于形成稳定的收视对象。
建议重新整合节目板块,不要因为动画片资源内容变化使整个节目的观众定位就由此动摇,完全看不见节目的固定模式和风格;希望外语同期声都配上中文字幕;栏目两个板块的题目建议改动,“酷片放送”中使用了“酷”字,这不符合广电总局有关规定,“小菲论剑”这个栏题不知所云,该栏目播出这么长时间,却让人至今不懂谁是“小菲”。
栏目组对CETV-1有关部门的反馈意见:
“铁巨人的动画片中的配乐过于舒缓,与整个动画片风格不和谐”:
此为原作音乐,栏目组出于对原片编导劳动的尊重,不敢动其分毫。
“小菲论战(剑)板块中关于动画片之外的内容介绍过多,包括获奖情况和观众评论等,对收视主题有所冲淡”:
在栏目组上报CETV并予以批准的策划文案中明确写道:“《小菲论剑》以评论为主,通过主持人小菲(外景有时是东东)主持的一周评选一个动漫主题的常规模式以及根据不同的节假日推出的特别节目,向目标观众介绍全球动漫作品及相关资讯,由浅入深地引领观众透过国外优秀动漫作品,学习国外动漫产业的历史、现状和未来,并从不同国家的动漫作品中认识到其映射出的不同的文化、民族性格等。”栏目组对《小菲论剑》文稿要求极严格,要求围绕作品进行专业、深入的评析与介绍,只有这样,才能抓住16岁以上观众,事实证明收效不错。
“所选的两类动画片的观众人口统计学特征差异大”:
栏目观众定位为16岁以上,通过网站调查显示,目前栏目已自然形成的观众年龄为:高三学生、大学生及工作后的年轻人。
“栏目小标放在了左上角,播出时会与台标冲突,应该挪位置”:好的。
“希望外语同期声都配上中文字幕”:一直是这样做的,可能有疏漏,会努力改正。
“酷片放送”中使用了“酷”字,这不符合广电总局有关规定:请指出具体哪条规定。
“小菲论剑”这个栏题不知所云,该栏目播出这么长时间,却让人至今不懂谁是“小菲”:
栏目组收到的数不清的写给主持人小菲的来信表明,《动漫驿站》的目标观众清楚地知道“小菲”是谁,也明白“论剑”的含义及其出处。
再多说几句。
《动漫驿站》自1月1日开播、特别是3月16日改版以来,在CETV各级领导和有关部门的大力支持与协助下,逐步确立了自己动漫评介资讯的栏目定位,以“汲取世界动漫精华,为中国原创动漫加油”为栏目宗旨,精选目前深受16岁以上目标观众喜爱的全球动漫经典之作及最新作品加以评介,以开阔国内观众特别是动漫从业人员的视野,使国内同行在具体创作实践中能够知己知彼、学习借鉴,从而起到有力推动中国原创动漫发展的积极作用,同时,也就很好地呼应了CETV“构建全球最大的学习型平台”的办台理念。
作为在国家广电总局电影局直接领导下从事青少年视听产品创制作多年的文化单位,我们历来重视对国家各项法规政策的遵守和执行,并希望通过种种工作,把各级领导的指示精神和意图落实到实处,为促进国家文化艺术事业的发展尽自己的职责。目前,广电总局已批准我们改组成立中影动画产业有限公司,这将是国内最大规模的动画产业公司,我们现已出品有动画片《小明和王猫》、《树》和《鸟》,许多大型动画影视项目正在推进中。《动漫驿站》栏目是我们在国家大力抓动画的背景下开办起来的,它实际上肩负着配合这一大形势、促进和提高国内动画业务研究水平的任务,这是一项具有相当的学术性和实验性的工作,栏目组成员从爱好动漫的大学毕业生到国家专业动画奖项的评委、全国高校动画教材撰写者,所有参与者的态度都是极为严肃、谨慎和认真的。
根据国家广电总局《广播影视加强和改进未成年人思想道德建设的实施方案》的有关规定,“国产动画片与引进动画片的播出比例不得低于6:4”,《动漫驿站》始终严格遵守此项规定,日常节目均以不受此规定限制的资讯评介为主,到目前为止,仅播出了一部进口动画片《猫眼三姐妹》,与之相对应,我们独家播出了国产动画片《秘密战记》、《小明与王猫》及多部国产动画短片。
在评介所有动画作品时,栏目组一直严格依照《中华人民共和国著作权法》第二十二条“为介绍、评论某一作品或者说明某一问题,在作品中适当引用他人已经发表的作品”、并“在适当引用原片原声时“指明作者姓名、作品名称”的有关规定,每天25分钟的节目保证5000字以上的原创评介撰稿量,以此确保栏目所有节目的合法性。
《动漫驿站》的节目创作严格遵循国家广电总局《广播影视加强和改进未成年人思想道德建设的实施方案》“要面向未成年人、面向家庭、面向学校、面向社会,做到思想性、时代性、贴近性、知识性、互动性、服务性、趣味性和娱乐性相结合,充分体现对未成年人的尊重、关爱和支持,贴近未成年人的实际生活,尊重未成年人的各项权利,突出未成年人在节目中的主体地位,引导未成年人健康发展,使之成为广大未成年人学习知识、陶冶情操、文化娱乐的重要渠道” 、“未成年人题材节目要符合未成年人的欣赏情趣,适合不同年龄未成年人的欣赏需求,贴近未成年人的实际生活”、“要紧密联系我国影视动画发展的客观实际,从体制、政策、市场管理上促进我国影视动画产业的发展,探索出一条顺应社会主义先进文化前进方向、适合社会主义市场经济发展要求、符合未成年人思想道德建设特点和规律的我国影视动画产业发展道路”、 “要加强对未成年人题材广播影视节目的评论工作,倡导正确创作思想,客观评价优秀作品,发挥精品示范效应,分析节目优劣成败,帮助和引导广播影视工作者廓清模糊认识,遵循广播影视创作和生产的内在规律,营造客观真实、积极向上的舆论氛围,引导未成年人题材广播影视创作、生产和播映沿着正确的轨道发展”等精神,目前它已成为目标观众心目中最地道的动漫栏目,栏目组网站访问量已近百万;在4月份广电总局召开的全国动画工作会议上,许多同行对《动漫驿站》予以极大的赞赏和关注,认为从我们的评介中看到了自身不小的差距、学到了不少创作技巧;在7月9日开幕的《亚洲动漫作品巡展》上,数家兄弟电视台来到中影《动漫驿站》展位取经并洽谈合作事宜。
我们真诚期望贵台能够在充分领会中央大力扶持国产动画的指示精神的基础上,提高自身的政策与业务水平,把眼光放高、放长远些,可能的话,对相关政策与业务切实进行一番深入学习与研究,通过双方通力配合,在不违反国家政策法规的前提下,确保《动漫驿站》节目的地道、深入与高水准,这对国家的动画事业和贵台的经营与发展都是有好处的。如贵台由于种种原因坚持要求栏目组放弃既定定位,制作曲解政策、违反创作规律的外行节目,我们无能为力,只能深表遗憾。妥否
盼复!
中影集团第三制片分公司
《动漫驿站》栏目组
2004年7月11日