搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 986阅读
  • 13回复

[求助]上次漫游做完<螺旋迷宫>,接下去做什么?

楼层直达
级别: 新手上路
注册时间:
2003-05-28
在线时间:
0小时
发帖:
23
现在出到第几集了?
级别: 骑士
注册时间:
2003-01-21
在线时间:
0小时
发帖:
890
只看该作者 13楼 发表于: 2004-09-16
有点错没什么问题,关键是会改进啊。。。。

落日当空,云飞万里!只恨缘悭未能与君相逢于尘世之中,他日有缘定当煮酒于青梅之亭,与君共谋十日之醉,同消万古之愁!
级别: 新手上路
注册时间:
2003-05-28
在线时间:
0小时
发帖:
23
只看该作者 12楼 发表于: 2004-09-16
有这些问题?
我都没看
级别: 工作组
注册时间:
2003-12-12
在线时间:
0小时
发帖:
667
只看该作者 11楼 发表于: 2004-09-16
引用
最初由 疾风之狼 发布
是委员会做的,不过我感觉好象确实翻译的不如以前好了。


错字主要是10、11这两话吧 (当时人手不足,内嵌前没有再度检查 而且内嵌后的质检也没有做)

其他10几话 都经过3次校对 出错的可能性降到了最低

人间五十年,与天相比,不过渺小一物。看世事,梦幻似水。任人生一度,入灭随即当前。此即为菩提之种,懊恼之情,满怀于心胸。汝此刻即上京都,若见敦盛卿之首级!放眼天下,海天之内,岂有长生不灭者
级别: 新手上路
注册时间:
2003-05-13
在线时间:
0小时
发帖:
146
只看该作者 10楼 发表于: 2004-09-16
引用
最初由 疾风之狼 发布
是委员会做的,不过我感觉好象确实翻译的不如以前好了。

对我等小民来说,可以看到
享受到别人的劳动成果,已经是感激不尽了
呵呵
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-05-19
在线时间:
0小时
发帖:
1800
只看该作者 9楼 发表于: 2004-09-16
是委员会做的,不过我感觉好象确实翻译的不如以前好了。
级别: 版主
注册时间:
2002-04-23
在线时间:
3小时
发帖:
7693
只看该作者 8楼 发表于: 2004-09-16
引用
最初由 命の木 发布
不会是POPGO的吧

错字那么多,翻译也只是将就而已


。。。。楼主别一时嘴快 而已。。。很多人的眼睛看着你。。。

身份 :我是坏人:D
目标 :收齐高达系列:p
请多多支持ftp区啊(顺便edonkey, mirc吧)

偶的业余嗜好:


暴走模式->
级别: 工作组
注册时间:
2002-07-07
在线时间:
0小时
发帖:
6249
只看该作者 7楼 发表于: 2004-09-16
引用
最初由 命の木 发布
不会是POPGO的吧

错字那么多,翻译也只是将就而已


?? 同好的 翻译,有很多错误吗? 怀疑中。。。

同样的动画,同好翻译的质量最好的。 比如 翼神传说,12国,攻克,攻克2,EVA,海之兰等

反腐倡廉
网络上没有人知道对面是否为狗,但欠债迟早要还,这点上帝公平
级别: 光明使者
注册时间:
2003-02-27
在线时间:
0小时
发帖:
26477
只看该作者 6楼 发表于: 2004-09-16
這個是同好的,我還沒看
錯字很多嗎?到同好區回報一下吧
http://www.pansub.org/bbs/forumdisplay.php?s=&forumid=12

貴方の剣となり、敵を討ち、御身を守った。……この約束を、果たせてよかった

最後に、一つだけ伝えないと

シロウ────貴方を、愛している

级别: 工作组
注册时间:
2003-04-01
在线时间:
0小时
发帖:
1106
只看该作者 5楼 发表于: 2004-09-16
不会是POPGO的吧

错字那么多,翻译也只是将就而已

虽然是土了点
但我还是觉得能活着真好
级别: 侠客
注册时间:
2003-04-11
在线时间:
0小时
发帖:
448
只看该作者 4楼 发表于: 2004-09-15
这个不是popgo的吧?
级别: 工作组
注册时间:
2004-08-05
在线时间:
0小时
发帖:
494
只看该作者 3楼 发表于: 2004-09-15
可惜真是可惜,只有1话

级别: 新手上路
注册时间:
2003-05-28
在线时间:
0小时
发帖:
23
只看该作者 2楼 发表于: 2004-09-15
谢谢了,^_^
终于知道了
级别: 光明使者
注册时间:
2003-02-27
在线时间:
0小时
发帖:
26477
只看该作者 1楼 发表于: 2004-09-15
http://popgo.net/bbs/showthread.php?s=&threadid=275636
白銀之谷 目前只出了一集~~~~~~

貴方の剣となり、敵を討ち、御身を守った。……この約束を、果たせてよかった

最後に、一つだけ伝えないと

シロウ────貴方を、愛している

快速回复

限150 字节
上一个 下一个