搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 1389阅读
  • 22回复

[导读]我觉得大家不要对千鹤的那个修复版抱什么希望(另问当时播出为何要删集))

楼层直达
级别: 侠客
注册时间:
2004-05-05
在线时间:
0小时
发帖:
422
1区的所谓remaster的版本我看过了
也不过就是调高对比和色彩,看起来眼睛都有点受不了
还不如那个没修复的顺眼
这片如果有日版,美版合一的就好了。
就像终结者的dvd 那样
不过恐怕有难度!
级别: 骑士
注册时间:
2002-07-30
在线时间:
3小时
发帖:
1366
只看该作者 22楼 发表于: 2004-09-24
终结者就把剧场版和导演剪辑版放在一起了。
级别: 骑士
注册时间:
2003-06-23
在线时间:
0小时
发帖:
1348
只看该作者 21楼 发表于: 2004-09-24
各位!各位!各位!

终结者怎么了?他和谁合在一起了?故事有改动吗?叫什么版本啊?还有卖吗?
级别: 骑士
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
1251
只看该作者 20楼 发表于: 2004-09-24
ROBOTECH的歌曲一点也不比MACROSS的差~!


就这么多

级别: 新手上路
注册时间:
2004-02-18
在线时间:
0小时
发帖:
184
只看该作者 19楼 发表于: 2004-09-24
引用
最初由 slide 发布

显然是日版强于美版(配乐除外)
美版又强于上视版

每转一次版,就要经过翻译的不准确和画面被剪掉
(美国已经为给小孩看砍了很多,不管是比较血腥的战斗画面还是成人用语
上视再在这基础上再砍。。。)
所以不行的话就直接出日本版
这个日本版也是在amazon上最贵的版本!
还自带了flashback 2012!


美版已经搞成一部不同于日版的片子了,所以也不存在什么翻译不准确、画面剪掉之类的问题。
如果全部恢复成和日版一样,那也就不能称之为太空堡垒了~
而应该是独立的3部动画~~~~
如果又要还原,又还要做在一起做成一部,这本来就是矛与盾。。怎么可能撒~
再说人家千鹤要做的就是太空堡垒,要的就是原汁原味的美版上视的东西~
又怎么可能去考虑与之不尽相同的东西呢?

旺财乖~~~~~一边咬骨头去~~~^_^
级别: 新手上路
注册时间:
2004-02-18
在线时间:
0小时
发帖:
184
只看该作者 18楼 发表于: 2004-09-24
引用
最初由 moumura 发布

配乐美版强于日版?美版有配乐吗?



美版确实有重新配乐~~~~
但如果说美版配乐强过日本就比较牵强~~~~
个人看时日版强国美版~~~~
曲风差别很大~~
欣赏角度不一样~~~
所以这个没有、也不可能有定论~~~

但是如果单独说歌曲的话,美版就绝对不能和日版比!

旺财乖~~~~~一边咬骨头去~~~^_^
级别: 侠客
注册时间:
2002-09-30
在线时间:
0小时
发帖:
495
只看该作者 17楼 发表于: 2004-09-24
Robotech对Macross、机甲创世纪等的改动也不小了。。。
日米二合一、多音轨.......用膝盖想都知道没可能........

相比现在。。上视版的尺度算放得比较开了。。。否则Data等几集定是要被迎风一刀切的.......

级别: 骑士
注册时间:
2002-07-30
在线时间:
3小时
发帖:
1366
只看该作者 16楼 发表于: 2004-09-24
当然有。
级别: 侠客
注册时间:
2003-12-15
在线时间:
0小时
发帖:
579
只看该作者 15楼 发表于: 2004-09-24
引用
最初由 slide 发布

显然是日版强于美版(配乐除外)
美版又强于上视版

每转一次版,就要经过翻译的不准确和画面被剪掉
(美国已经为给小孩看砍了很多,不管是比较血腥的战斗画面还是成人用语
上视再在这基础上再砍。。。)
所以不行的话就直接出日本版
这个日本版也是在amazon上最贵的版本!
还自带了flashback 2012!

配乐美版强于日版?美版有配乐吗?

NTR最高!
级别: 版主
注册时间:
2002-10-07
在线时间:
13小时
发帖:
11726
只看该作者 14楼 发表于: 2004-09-24
引用
最初由 slide 发布

在不同的地方使用多轨切换
就像终结者或者狮子王的dvd那样



拿天鹰和EVA做例子大概明白了吧?还算是同一个故事?两者合在一起或许技术难度不大,但是动画和故事就不考虑否?做出来就叫“EVA+天鹰战士”动画套装?
级别: 侠客
注册时间:
2004-05-05
在线时间:
0小时
发帖:
422
只看该作者 13楼 发表于: 2004-09-24
引用
最初由 钻石星尘 发布
不见得日本MACROSS的画面一定优于美国ROBOTECH吧

显然是日版强于美版(配乐除外)
美版又强于上视版

每转一次版,就要经过翻译的不准确和画面被剪掉
(美国已经为给小孩看砍了很多,不管是比较血腥的战斗画面还是成人用语
上视再在这基础上再砍。。。)
所以不行的话就直接出日本版
这个日本版也是在amazon上最贵的版本!
还自带了flashback 2012!
级别: 骑士
注册时间:
2003-10-11
在线时间:
0小时
发帖:
1026
只看该作者 12楼 发表于: 2004-09-24
不见得日本MACROSS的画面一定优于美国ROBOTECH吧

级别: 精灵王
注册时间:
2003-08-17
在线时间:
1小时
发帖:
3306
只看该作者 11楼 发表于: 2004-09-24
能作得像T2铁盒那样的电影都没几个,何况anime……

人生走走停停,时而驻足回首往事……

时而哭泣、时而微笑……

同时,混杂了不安与混沌在其中,

一点一滴……

渐渐可看到值得珍惜的事物。

这样的青涩时代——

“SALDA DAYS”——…


北条司,窪之内英策,八木教广————这就是神啊~~~~
级别: 侠客
注册时间:
2004-05-05
在线时间:
0小时
发帖:
422
只看该作者 10楼 发表于: 2004-09-24
引用
最初由 lodoss 发布


那也叫一个故事的日版和美版?怎么合?就说音轨,你合来看看…………

在不同的地方使用多轨切换
就像终结者或者狮子王的dvd那样
级别: 精灵王
注册时间:
2003-08-17
在线时间:
1小时
发帖:
3306
只看该作者 9楼 发表于: 2004-09-24
有空较真儿不如……

人生走走停停,时而驻足回首往事……

时而哭泣、时而微笑……

同时,混杂了不安与混沌在其中,

一点一滴……

渐渐可看到值得珍惜的事物。

这样的青涩时代——

“SALDA DAYS”——…


北条司,窪之内英策,八木教广————这就是神啊~~~~
快速回复

限150 字节
上一个 下一个