搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 1707阅读
  • 15回复

[原创][旧]完美的失望·最后的独角兽

楼层直达
级别: 新手上路
注册时间:
2004-08-20
在线时间:
0小时
发帖:
125
一次偶然的机会,和朋友一起去淘碟。看到了《最后的独角兽》,马上兴奋地一把抓了起来。脑海中浮现出童年的模糊记忆,洁白美丽的独角兽,她哀怨地看着远方,每一丝毛发都透着纯洁和优雅。她还会化身成一名美丽的女子,有着一头轻盈的雪发和一双悲伤的紫色双眸。随着奔腾的巨浪疾驰的成群的独角兽,和白色的浪花完美地结合在一起。至于结局,我记不清了。既然是叫《最后的独角兽》,那么最后一定是只剩下了那个孤独纤细的身影。


满怀期待地把DVD放进机子里,端端正正地坐好开始欣赏。然后就是。。。。。失望?确实失望。那画面和印象中实在差得太多了。粗糙的表情,僵硬的动作,实在是和优雅美丽的独角兽联系不上。当然,这是很久以前的片子,我对画面也不想太深究了。且来看看其它。

节奏太过缓慢冗长,很多剧情根本没有必要出现。就算要出现也不需要花这么多篇幅来描写。整部片子长达两个小时,但前面的一个小时有大部分都是在浪费时间。而该着力花笔墨描述的地方则一笔带过蜻蜓点水,人物心理变化太过唐突和粗糙,斧凿的痕迹清晰可见。一部作品真正的好坏不在技术的完美,而在表现力是否出色和思想是否闪光。《最后的独角兽》本具有闪光的思想,但由于表现技巧的拙劣和剧情编排的不当,成为了一块有着巨大裂痕的美玉。我感到一种深深的失望,童年时光美好的回忆被打破,却又觉得这失望是那么完美。这本是一部可以成为真正经典的片子,却因为导演的失控而导致了她的平庸和失败。这失望,确实是完美的,混合着我童年时的记忆和对一个好故事的惋惜。


故事的一开始由旁人指明了这是最后一只独角兽,并交代了其它独角兽的去向:都被一个海边小国的国王,命令一头巨大的红牛把他们给赶到了海里。而我们的主人公,在此我姑且称之为小白(我承认这说法白痴,但比较方便),决心摆脱孤独的命运,要去寻找其它的独角兽。

这一段的内容洗练而优雅。镜头语言干净到位。特别值得称道的是片头曲的制作。在一幅古朴的富有装饰风格的画上,配合着哀伤优雅的歌词,镜头缓缓流动。最后一头雄狮,最后一只苍鹰,孤寂的启明星。线条轻柔优雅的独角兽抬头仰望,歌者不断咏唱着“I’M ALIVE”,意境感伤。至此,开头十分成功地奠定了全片一种优雅而感伤的基调。要是之后也可以继续保持这样就好了,结果马上我就开始失望。

为了找寻其他独角兽的下落,小白向一只蝴蝶寻问。

导演企图营造一种幽默搞笑的气氛,就让蝴蝶顾左右而言它,总是不肯明白地告诉小白。本意是好的,但用得太过了。一次两次的玩笑还可以,但是五次六次就是无理取闹了。把片子一开始营造的优雅氛围给破坏了,取而代之的是不痛不痒的笑话。

再后来独角兽被女巫捕捉的那一段节奏缓慢得惊心。本来应该是一段矛盾尖锐的剧情,还可以借此表现独角兽既孤独又骄傲的心理,但是导演处理得拖泥带水,把很多富有戏剧性的激烈冲突都抹杀了。使得这一段剧情像温吞水一样无味。虽然有几句台词十分精彩,但拖沓的剧情已无力回天。

对于女巫的塑造很不错。这个疯狂的老太婆没什么本事,却抓住了真正的鹰身女妖和小白。小白警告她,躁动不安的鹰身女妖总有一天要杀了她。老太婆一点都不在意,她根本不怕死亡。对她来说最重要的是在历史上留名。就算鹰身女妖最后可以挣脱束缚,但她也无法改变她曾被这个老太婆囚禁的事实。小白哀伤地说“我们都不属于你的,放我们走吧。”“不。你们是属于我的。是属于我的。永远也改变不了我曾抓过你们的事实,你们是属于我的。”

最后终于被鹰身女妖吃掉。但她一点也不感到痛苦。在她的心里,她曾拥有过世间最神气的生物。

虽然出场短暂,但这个人物形象鲜活,给人印象深刻。她的理想是可悲的,也是可耻的。她没有高强的魔力终究束缚不住神奇的生物,只能在心理上自我安慰,进而自我催眠,就此认定自己的成就,可悲。她不明白拥有魔力的高贵生灵,或者说一切生物都不属于任何人,他们是属于他们自己的。即使是最后一只。她内心深处只有可耻的独占欲,剥夺生灵自由,以满足自己空虚心灵的独占欲。推广来说,是丑陋狭隘的心灵对美好神奇生物的病态独占,孰不知只有真正美好的心灵才能去拥抱美好的事物。一味的捆绑只能造成自身被抛弃甚至毁灭的结果。这个女巫和后面将要出现的国王,也是全片最重要的人物之一,起到了相互呼应的作用。

在这一段剧情第二主角,魔法师登场了。他窝窝囊囊却心存大志的形象塑造得还算成功,但导演那让人无力的幽默感和老态龙钟的镜头语言让人心生严防,完全感受不到本应充当笑料的魔法师的魅力。

接下来的一段剧情简直是煎熬。都是魔法师美妙的搞笑戏份。我明白导演想把优雅和趣致融为一体的想法,但并不是说把缓慢绵长的镜头和华丽逗趣的台词搓在一起就就可以了。孰不知由于功力的不够,不仅起不到逗乐的效果,还把本来优雅的韵致搞得荡然无存。

嗯,总之,我们本来一点魔法都不会的魔法师不仅救出了小白,还莫名其妙地学会了魔法。关于学会魔法这一段实在是交代得乱七八糟,到底他是这么学会的我看导演自己都搞糊涂了。

经此,还顺便结识了一位姑娘。虽然这一段画面很粗糙,但是剧情很棒。

姑娘看到了小白,她愤怒地对她叫喊着,咒骂着小白。然后,她的语气缓和了下来,喃喃地说着:“为什么你不在那时候出现,为什么你不在我还是一个充满梦想的小姑娘的时候出现。为什么到我变成了现在这样才出现。”

现在的她,只是一个强盗的女人,邋邋遢遢,每日只能为那些粗野的男人煮食物老鼠。就在快要麻木的时候她又重新遇到了少女时代的梦想。她应该诅咒这该死的命运,让她如此痛苦地渡过了浑浑噩噩的前半生。她也应该感谢上苍,让她在就要被泥潭般的生活残食殆尽的时候遇到了独角兽。其实她感谢的应该是自己吧,因为只有具有纯洁心灵和魔法力量的人才能看到这高贵的生物。虽然日子艰难,但她的内心深处却从未放弃,这才有了这场相逢。

三个一起上了路,终于来到那个临海的贫瘠小国。没想到一头红牛径直就向小白扑来。这便是那头把其它的独角兽都赶到海里去的红牛。魔法师情急之下向小白施了魔法。竟把小白变成了一名美丽的女子。

这一段是整部片中的精彩片段。除了被人型化的小白的美丽所震撼,主要是因为小白变成人以后的反应是真实的。她并没有像很多动画一样因为变成人而开心,而是感到痛苦和羞耻。她,是高贵洁白的独角兽,最纯洁的生灵,是这世界上最后的一只。现在竟然变成了愚昧的人类,失去了头上的角。人的形态让她感到恐惧和不适,她厌恶这个样子。但为了摆脱红牛不得不保持这耻辱的模样。纵然在人的眼中她的样子是多么美丽高洁,也不能让她的痛苦减轻一分。

看到这一段的处理,我很是喜欢。因为我看到的很多作品中,当动物们拥有了人类的形态都是一付狂喜的模样,更别提出落得如此动人,定会欣赏不已。但这完全是从人类霸道自私的立场出发,以为人就是最好的形态,想当然地推断出动物也会喜欢成为人类。却没有想过动物的难受。每一种生物自有自己应该的样子,突然之间违背天性变成了另一种动物的模样,怎么可能是开心地接受。只有恐惧才是最真实的反应。试想一下如果人有一天变成了蛇或者老鼠之类的动物会有什么感觉?纵使你变幻成的模样是该物种中最美丽的,你也不可能坦然接受。因为那原不是你该有的样子。

三人继续前进,终于来到了国王的城堡。没想到这里贫穷得只有一个国王,一个王子和一个巫师。为了寻找红牛,进而找到其它的独角兽,三人希望留下来为过王工作。国王长着一张干瘦的脸。他说他从来没有快乐过。为了快乐,他决定聘用不称职的魔法师来替代这个国家的巫师。姑娘成为了厨师。魔法师称小白为他的侄女,让她也留了下来。

这一段的内容还是如此缓慢。导演总是想尽力营造一种优雅的氛围,但是优雅并不等于慢悠悠的拖拉。优雅是一位淑女轻盈的步态,而不是一个老妪蹒跚的挪步。显然导演并不能很好地理解这一点。

国王在第一次见到小白的时候就对她表现出了一种奇怪的兴趣。这为后面的剧情做了铺垫。

国王一脸阴沉,就像他所说的一样,他从未快乐过。他在这海边的城堡里做着他一个人的国王。甚至连王子都不是他的孩子,不过是他捡回来的。雇佣魔法师也是希望自己能快乐起来,但却让他更无聊。

后来,王子爱上了小白,向她示爱。可独角兽是不懂得爱的。而这人类的躯体让她产生了一种奇怪的感觉。一开始她很抗拒这个身体,但慢慢地,她开始不由自主地接受她人类的身份。后来也和王子相爱了。

这一段剧情可以说是全片最失败的地方。对于小白心里从抗拒到融合的心理转化交代得不清不楚,只以几首歌马虎带过。那么之前所做的大量铺垫又算什么?小白不是高贵的独角兽吗?她怎么能这么快就接受人类的身份?她不是很恐惧和抗拒吗?现在竟又堂而皇之的和王子谈起恋爱?之前所做的大量优雅孤高的努力到这里全部被打落,只剩下让人厌烦的俗套。就算真要让独角兽爱上人类,这也描述得太简略了。我不明白导演为什么可以在前面很多无用的剧情上浪费大量的时间,却不舍得在这里多给几分钟。只用了那么几首歌就交代完毕,未免草率得让人气愤了。

就在魔法师和姑娘终于在巫师幻化成的猫的口中打听到寻找红牛的方法时,国王也开始向小白发起了进攻。其实国王早就发现小白是独角兽,是最后的一只。虽然她不承认,但他很清楚,因为小白就像其它独角兽一样,眼睛里映不到国王的影子。国王疯狂地告诉她,是他让红牛把独角兽们赶到海里。每到涨潮的时候时候,独角兽就想从海里出来。他便命令红牛把他们赶到海里去,看着这群世界上最纯洁的生物在海里挣扎。这是他每天最享受的时光。总有一天他也要让小白到海里去,成为属于他的独角兽。

到此,国王的形象终于完整了。长久以来的孤独让他的心灵严重扭曲了。只有折磨这个世界上最纯洁高贵的生物才能让他的神经产生兴奋。对于这个形象,我理解为一种隐喻。世间的一些人在自己狭窄的心灵中固步自封,不懂得什么叫快乐,也不懂得如何才能快乐。呆板僵硬的生活已经把人的心灵异化。只能通过折磨那些纯洁美好的东西,或者是高洁的事物,或者是满怀理想的纯真青年,来刺激自己的神经,让自己不至于成为一具真正的行尸走肉。生活在黑暗中的人无法自拔,只有把生活在阳光下的人也拉入深渊才能平衡自己扭曲的心理,才不会觉得孤独和寂寞。这种病态的心理既可恶又可悲。而像国王这样已经深陷病态泥潭的人最后除了毁灭也别无出路。

终于到了最后的时刻,三人和王子一同前往红牛所在的洞穴。在最后关头,小白退却了。她恳求王子把她带走,她希望和王子过人类的生活。红牛的出现打破了僵局,为了不让最后一只独角兽消失,魔法师马上把小白变回了独角兽。小白被红牛追赶着逼向大海。王子挺身而出,却被红牛所杀。小白被激发出了巨大的力量,把红牛赶到了海里。终于,独角兽们随着奔腾的巨浪涌向海滩,解放了。国王跌入海中,小白则用自己的力量救回了王子。

我童年印象最深刻的场景就是白色的浪花幻化成奔跑着的独角兽,轰隆轰隆地向前奔跑着,奔向自由。现在看来,这也是片中的神来之笔。虽然制作得不是很精致,但是浪漫和优雅,透过这奇想的一幕完美的结合在一起。

然后,还是爱情的力量拯救了独角兽。如果没有王子,小白也不会变得这么勇敢。可惜的是,这本是煽情一幕,却由于前面刻画的失败,让人毫无共鸣感。而山洞那一幕让人看得很难受,小白原有的性格荡然无存,我不禁怀疑她还是那只高贵的独角兽吗?我始终认为她就算爱上了人类,应该始终保持独角兽的高贵。

比较喜欢的是最后的结局。各人各自上路,走回属于自己的人生轨迹。小白对魔法师说她有种奇怪的感觉,她已经和以前不一样了,她不能做一只单纯的独角兽,她开始留恋是人的那一段日子,她后悔了。魔法师说:“你是这个世界上唯一懂得爱与后悔的独角兽。”

小白转身,向她的同伴们奔去。



童年时光对很多事情都保持着美好的印象。总觉得童年都是美好的。却不知道在岁月的流逝中自己已经不知不觉地改变了记忆。就像《阳光灿烂的日子》里的马小军,已经分不清自己到底是一个孬种还是一个英雄。

终于有机会可以重温童年的记忆,带来的却是失望。也不是说差得让人看不下,只是和记忆中差得太多。当然,这也是因为自己成长了,审美观也成长了。但是童年所看的动画片浸染的更多是幼年的欢娱。小时候看动画片是很纯粹的,不会去研究画面,不会去注意分镜,甚至不太在意故事剧情,只要是动画片就都看。现在看动画片带着太多的审视目光,有时候反而失去了观赏动画片的纯粹快乐。可能是对那种快乐的向往吧,前段时间疯狂地爱看《宠物小精灵》,对着明明不太好笑的剧情笑得人仰马翻。体会了很久没感受过的那种纯粹地看的感觉。

其实我看《最后的独角兽》本想好好回味的,却由于和记忆中的差距太大,不得不带上了审视的目光,所以才写下了上面的文字。乱七八糟地写了一大堆,童年那种温馨的感觉早就消失了。看来记忆还是留在记忆中的好。
呵,完美的失望。



===============

级别: 工作组
注册时间:
2002-10-08
在线时间:
0小时
发帖:
2724
只看该作者 15楼 发表于: 2004-10-12
引用
最初由 夜想月零 发布
姐姐你看我的头就应该猜到了。。。这年头对BLEACH狂热得手舞足蹈的不多。


顺问,书的内容和翻译如何?


popgo用死神做头像的好多…

书的内容…没有书名有诗意。印刷不错,是那种淡黄色的细密度纸;翻译的话…,没有比较也不好说呀。
我买这书也有很大原因是想起了冷酷仙境世界尽头里那对着独角兽头盖骨冥想的段子,当时给我留下深刻印象

后面很多人吹嘘这书和魔戒齐名等等,似乎有些夸大。
书的封面上写着今年年底电影就要上映。如果视觉效果做得好的话,应该是部很有看头的电影吧

不知怎么,这寻找同伴的独角兽,总是让我想起魔戒中的树人和他们神秘的眼睛来。不知到最后,他们找没找到女树人们呢…

It helps me remember...I need to remember.
Sometimes there's so much...beauty...in the world.
I feel like I can't take it...and my heart...is just going to...cave in.

级别: 工作组
注册时间:
2002-06-29
在线时间:
5小时
发帖:
3464
只看该作者 14楼 发表于: 2004-10-11
原来有DVD了?当年只看到中间一段呀 ><....

小说几个月前上图就有了……借了看的。。。实在一般般。。。翻译得跟武侠小说似的||||||||

还下到过OST,非常好听^^

级别: 工作组
注册时间:
2002-07-08
在线时间:
255小时
发帖:
9836
只看该作者 13楼 发表于: 2004-10-10
童年时的回忆啊 我也会把DVD买回来收藏 但不一定会看 毕竟记忆中的东西是最美好的
级别: 新手上路
注册时间:
2004-02-06
在线时间:
0小时
发帖:
79
只看该作者 12楼 发表于: 2004-10-10
我记得我小时候看过他的一部动画,然后去疯狂的寻找原著,结果是空手而归的,过两天我会再去看看,真的是童年的回忆了:)

我在看你哦~~
级别: 侠客
注册时间:
2004-06-01
在线时间:
0小时
发帖:
419
只看该作者 11楼 发表于: 2004-10-09
这个当时看的时候只是听到ED..
超好听呀
满喜欢
不过以后也没有再看一遍
PITY
如果现在看到DVD,ME会毫不犹豫的买下来
XD

在充满如利爪般
的空气下

每当抬头仰望天空
便会知道自己被封闭于世界之中






如果那天空崩塌
我们
便能飞往任何地方~

级别: 新手上路
注册时间:
2004-08-20
在线时间:
0小时
发帖:
125
只看该作者 10楼 发表于: 2004-10-09
我原以为我说话的风格加上这BLEACH的头蛮明显的,原来并非如此。

故事是很精彩,但是我觉得动画就未必受得了,那忽上忽下该快不快该慢不慢的节奏还有那拙劣的映象表现手法都很让人不快。不过这也只是我的情况,大概也有看了以后愈发喜欢的人。

另,这片子的主题曲很好听。



===============

级别: 新手上路
注册时间:
2004-10-09
在线时间:
0小时
发帖:
1
只看该作者 9楼 发表于: 2004-10-09
童年的遥远记忆,真的给偶留下印象的怕只有名字了…………
定要找原文来回味··!!!啊
级别: 工作组
注册时间:
2003-06-29
在线时间:
6小时
发帖:
8718
只看该作者 8楼 发表于: 2004-10-09
果然还是不知道的人多!用死神的头不能说明什么^^

看这故事简介,似乎很精彩啊。问题是童年看的片子,那一定颇老了吧。我担心我不能适应古典风格。
级别: 新手上路
注册时间:
2004-08-20
在线时间:
0小时
发帖:
125
只看该作者 7楼 发表于: 2004-10-09
写这个的时候我不知道原作是奇幻小说,所以当然不可能从奇幻的出发来写

楼上的不知道你有没有认真看帖,这里说的是独角兽而不是十二国记



===============

级别: 侠客
注册时间:
2004-06-28
在线时间:
0小时
发帖:
470
只看该作者 6楼 发表于: 2004-10-09
我看完了45集最想的就是让麒麟选中我!

爱一个人需要缘分……
我爱的人注定一生无法走到一起,人生就是这么曲折不定。
也许明天会有奇迹、但奇迹又会降临谁呢。。。。。。
级别: 工作组
注册时间:
2004-04-08
在线时间:
7小时
发帖:
1963
只看该作者 5楼 发表于: 2004-10-08
没看原著不好评判动画哦,毕竟这不是童话,是奇幻文学

空を羽ばたく鳥のように 迷わずにいれたなら
春を待つあの花のように ただ強くいれたなら
级别: 新手上路
注册时间:
2004-08-20
在线时间:
0小时
发帖:
125
只看该作者 4楼 发表于: 2004-10-08
姐姐你看我的头就应该猜到了。。。这年头对BLEACH狂热得手舞足蹈的不多。

姐姐你因为我这文去买了那书就是对我最大的赞美了

顺问,书的内容和翻译如何?



===============

级别: 工作组
注册时间:
2002-10-08
在线时间:
0小时
发帖:
2724
只看该作者 3楼 发表于: 2004-10-08
原来你是杨二……

当时看了你这文,还特地去买了《最后的独角兽》这书来看的。

It helps me remember...I need to remember.
Sometimes there's so much...beauty...in the world.
I feel like I can't take it...and my heart...is just going to...cave in.

级别: 新手上路
注册时间:
2004-08-20
在线时间:
0小时
发帖:
125
只看该作者 2楼 发表于: 2004-10-08
有原作。我去搜了一下找到了下面的资料。





出版单位:吉林文史出版社

  定价:29.8元

  内容:一只孤独的独角兽平静地生活在一片美丽的森林里。当她得知自己可能是世界上最后一只独角兽后,毅然离开了熟悉的森林,踏上了寻找同类的漫漫征程。这只不知七情六欲为何物的独角兽初入尘世,对俗人的盲目无知感到惊愕和不解。然而,因缘际会,她变成了一位美丽的少女,就在她惊恐于生命的短暂之际时,她体会到了人类的情感。

和《魔戒》一样,《最后的独角兽》从头到尾都弥漫着浓郁的神秘和悬疑色彩,那些消失了的独角兽,传说中远方的凶险城堡,以及女魔城末日来临的咒语…… 一系列悬念,有如《魔戒》中那个法力无边的魔戒,一直悬悬地牵动着读者的心弦。它驱使着我们一口气把书读到底,它让我们紧紧跟随独角兽的命运轨迹,踏上充满凶险的旅程。 但是,悬念并不是阅读乐趣的全部理由。实际上,如果一本书只靠悬念吸引人,阅读反倒可能成为一个沉重的负担。阅读长篇小说,就像一次长途旅行,而旅行的乐趣当然不仅仅在最终的目的地。旅行要充满乐趣,至少要具备两个条件,第一,令人目不暇接的沿途风光,第二,风趣好玩的旅伴。这两个条件,这本小说恰恰都具备。其实,这本书本身就是讲述的一次冒险之旅,一次探索之旅。一次次陷入险境,又一次次绝处逢生,读者仿佛跟着独角兽踏上一次“山重水复疑无路,柳暗花明又一村”的旅行。而且,一路上,还有悲情魔法师史曼德里克和绿林女侠茉莉小姐陪伴着独角兽,也陪伴着读者。那个魔法师是一个半吊子,虽然法力深厚,可是学艺不精,越到紧急关头越栽跟头,一路上闹出了不少笑话和乱子;那位茉莉小姐已是半老徐娘,却还满脑子少女的梦想,又天生的古道热肠。这样两个活宝萍水相逢凑到了一块,没有是非也会生出些是非,把一次冒险之旅又变成了妙趣横生的浪漫之旅。 阅读的乐趣还在于,这本书讲述的一切,让人感到既熟悉又新异。再拿旅行相比,你不会再去一个你已经去了一百遍的地方旅游,因为那带给你的只会有疲劳而不会有乐趣;你也不敢轻易到一个全然陌生的地方去,因为说不定你会在那里迷失自己,一去不复回;只有那些既熟悉又陌生的地方,不仅能让你重温旧梦,而且还可以给你别开生面的感觉,这才是最有吸引力的旅行。《最后的独角兽》所呈现的就是这样一个世界,这里的一切似乎都与你似曾相识:独角兽、女巫、魔法师、城堡、魔法、咒语、歌谣、潜伏的怪兽、会说话的野兽、邪恶的国王、英俊善良的王子、美丽多情的公主;王子救出了遭难的公主,从此之后公主就和王子一起在城堡中过着幸福的生活……所有这一切,其实都是荷马史诗、格林童话、安徒生童话中司空见惯的,它们也肯定不止一次地出现于你童年的梦中。但是,作者并不是让我们去重温旧梦,他并不是想编造一个传统意义上孩子气的童话,重新唤回那个已经消失的中世纪。作者其实是把这些古典童话的原质调和在一起,精心编造了一个全新的故事,一个儿童故事,一个成人故事,一个关于青春和成长的童话。 作者是编剧出身,经常跟随剧团在美国各州巡回演出,大凡戏剧家,都是调笑高手。天生善戏谑,好诙谐,嬉笑怒骂、逢场作戏皆成文章;陈规俗套、陈词滥调皆为我用,化腐朽为神奇,给老套的故事赋予全新的意味。 在这本书里,作者就把那些妇孺皆知的伟大童话好好地调侃了一把;也把每一个人的儿童时代好好地调侃了一把。乍看起来,作者似乎在正襟危坐地讲故事,把独角兽的历险讲得跌宕起伏,出神入化,令读者恍若身临其境,对独角兽的命运吉凶牵肠挂肚。可是,就在你跟着他的叙述想入非非、心醉神迷的时候,作者会冷不丁从自己的故事跳出来,不动声色地跟故事中的人物(其实也是跟读者)开一个玩笑。比如说,他让一只蝴蝶引经据典,满嘴子曰诗云、之乎者也,把莎士比亚的诗句和美洲印第安人的民歌颠三倒四地搅合在一起;一位绿林大盗不去劫富济贫、替天行道,却整天沉浸在自己编造的英雄史诗之中想入非非,盼望着有一天这些蹩脚的歌谣会被大名鼎鼎的民间文艺家柴尔德所采集,他自己也像古代大侠罗宾汉一样名垂青史;在一片洋溢着中世纪田园牧歌风韵的溪畔草地上,一位中世纪的王子在给即将嫁给他的公主读杂志,我猜,那指不定还是一本巴黎时装杂志呢;英俊王子一身甲胄披挂,却是破铜烂铁和马口铁、易拉罐拼凑而成,说不定作者心中惦记着的就是可口可乐……诸如此类的小小插曲,给整部作品涂上了强烈的反讽色彩。戏剧家出生的作者够调皮,他为你编织了一个中世纪之梦,正当你想鸳梦重温的时候,他却时不时地把你从梦中轻轻摇醒,告诉你那个妙龄女郎不过是一只子虚乌有的独角兽,他让你在梦与醒之间晃悠,在童年的回忆与成长的烦恼之间蹉跎。就像两千多年前的那个早晨,一个叫庄周的中国人,睡眼惺忪地搞不清自己是庄周还是蝴蝶一样,迷离恍惚而意味深长,寻寻觅觅,欲说还休。 这正是《最后的独角兽》较之同属魔幻文学的《魔戒》道高一尺、魔高一丈的地方。也许,这也正是本书让全世界的年轻人痴迷的原因所在吧。


在西方奇幻文学里,《最后的独角兽》是一本地位非常高的经典作品。它在1968年出版后,被翻译成数十种文字,销售近千万册。它被誉为是同《爱丽丝梦游仙境》、《地海三部曲》和《魔戒》齐名的经典文学著作;是一部关于人类和自然如何相处的圣经;是中国《易经》在西方文学里的产物(作者这样讲过)。这样一部优秀作品,在世界各种文化里广受欢迎了近四十年,可是,其中文版却一直没有出现过。2002年,台湾一出版其繁体版,尽管策划和质量令人怀疑,还是受到很大的欢迎。2004年新年伊始,大陆适时推出其简体汉字版,可谓弥补了很久来的一个遗憾。2004年,根据本书改编的同名电影即将投拍,打出的口号是:“独角兽”要较量“指环王”!消息称:当电影《指环王》在全球火爆之际,世界著名的洲际电影公司也不甘示弱,他们投资近亿美元,正在紧锣密鼓地拍摄一部魔幻大片《最后的独角兽》,他们喊出的口号是:独角兽与指环王一决雌雄。
《最后的独角兽》的票房是否能赶上《指环王》,现在,我们不得而知,不过,洲际公司的自信自有理由:
首先,小说《最后的独角兽》在西方与《魔戒》齐名,《魔戒》以诡谲和厚重取胜,《最后的独角兽》以惊险和美丽见长。
其次,《最后的独角兽》的作者曾经参与过电影《指环王》的改编工作,这次他亲自改编自己的作品,无疑会更加成熟。
最后,从小说《最后的独角兽》来看,不论是故事情节,还是景物描写,它都更适合于影视艺术,而且,1982年《最后的独角兽》拍成动画的空前成功,也证明了这一点。不管洲际公司如何自信,其最终结果,我们还是先看了再说!




我没想到《最后的独角兽》也要拍成电影。虽然这部动画片很多地方都拍得失败,但是那种优雅感伤的气氛还是营造得不错的,就是独角兽心理变化描写得太草率了。我倒是有些担心电影的改编情况。毕竟这本不是一部以场景宏大故事繁复见长的作品。如果好莱坞一味想打造精美的影像,疏忽了思想性,那将是一场灾难。



===============

快速回复

限150 字节
上一个 下一个