我谈我喜爱的音乐家——Kanno Yoko
(因为本人在别处发文的署名“风吟”,故请转载时注名作者“风吟”)
2002年中,我在大量速成日本动漫知识的遁世过程中第一次接触到菅野洋子的音乐,逐步的了解之后,自认为缺少悲花伤月气质细胞的我深深沉醉于她的音乐世界里,并无可救药地幸福地想,这种美好情感将持久长存。
很不接受自称为菅野洋子的FANS,说是菅野洋子的音乐爱好者我觉得更文雅真诚一些,而前者带点跟风浮躁的意味。作为一位在中国入不得主流的动画音乐人的
她,名声传播仅限于资讯杂志寥寥的几句话和网上同好的交流。一篇历史悠久的无差别介绍(据说还是从台湾传来),在各处引用;在漫游和陈二铺子均有的99年
美国动画展采访记录中文版;陈二铺子独家翻译的菅野洋子亲笔散文,连在日本网站的资料都少得可怜(也可能我没发现多少)。对我来说,收集到菅野所有的
CD,访问到他本人,亲见她在中国开音乐会,成为她旗下一名乐手,那些是一个比一个渺茫的梦。不过我还是有能力有必要向网上讨论菅野的某些朋友的观点阐述
我的看法,为自己景仰的音乐家出头,也出于工科生对毫无根据或不完备结论斤斤计较的习惯。
仅仅是好听?
流行乐坛大泛滥的今天,被人们传唱的歌曲比比皆是。朗朗上口,旋律简单,易于记忆是这些的普遍特色。能够被人称赞首首动听的歌手(不谈曲作者)凤角毛麟。
菅野的歌曲好听人所公认,从《MAROSS
PLUS》中低吟浅唱清风拂面的VOICE;《罗德岛战记》中再现奇幻大地绮丽风云的“奇迹之海”;《天空之艾斯嘉科尼》中青春活泼的“指轮”,倾诉少女
心事的“青い瞳”,顽皮可爱的CAT'S DELICACY,轻柔舞动的Sóra;《COWBOY BEBOP》中飘逸的BLUE,洒脱的CALL
ME CALL ME,曼妙的BUTTERFLY,感怀的IS IT REAL;《Turn A Gandm》中浪漫雍容的月之茧,清澈高扬的The
song of a stone;《地球少女》Arjuna中明快伶俐的Cloe
クロエ,体现女性麻利嗓音的装饰性靓丽的ダイビング,思绪绵长郁积着的Aqua アクア;《攻克机动队STAND ALONE
COMPLEX》的innner universe中鼓荡的紧张和流畅的滑翔感并重,lithium
flower中美式摇滚大叔的深情演绎;《WOLF'S
RAIN》中一声冲天狂放不羁的stray,拉丁女郎温润红唇的吐音佐上西班牙吉他挠拨的CORACAO
SELVAGEM,东方男子款款温情,少年美好梦想,冰天雪地中拥着绒毛般的融化的感动的strangers……(打住,别没完没了的!)创造它们,给它
们注入活的灵魂的是菅野洋子。
不谈诸多歌曲优美的旋律线,变化丰富的编曲技巧,单是挑选歌手一途,菅野也称得上惠眼识珠。她对声线的美学造诣和敏感度不亚于在乐器使用搭配的锤炼。神秘
人物Gabriela Robin,早在《Macross
Plus》就显山露水,飘渺、散漫的鼻音唱腔摄人魂魄,《NHKスペシャル中国12億人の改革開放》仍以缓慢的和声小小演出一下,不过声音要收敛多了,
《天空之艾斯嘉科尼里》又摇身一变为故意变形嗓门呢声呢气的小姑娘,嘟哩嘟哩着CAT'S DELICACY,《songs to fly》中的ABC
Mouse Parade和 《COWBOY BEBOP》的Cats on Mars依然如此,同时Green
Bird却放松成唱诗班女孩清脆明亮的歌喉。奇妙的是“月之茧”和《地球少女Arjuna》中的Gabriela
Robin仿佛又恢复到从前女王的高亢状态,“月之茧”的法语版大开大盍,高潮唱得一波一波,ダイビング(Diving)中的急促稍稍显现她嗓音野性的一
面,Aqua アクア的迷幻空灵增添了Robin自《Macross Plus》的魅惑的又一个层面。今年的《攻克机动队STAND ALONE
COMPLEX》,Robin轻车驾熟地再次溶入电子世界,在波动中飘舞徜徉。是否有更多证据表明Gabriela
Robin是两个或以上不愿表明身份的女歌手的代名词?我们挺熟的还有山根麻衣,也是菅野组建的THE
SEATBELTS乐队的Vocal,除非天生模仿不来的粗犷嗓音,唱起BLUE尽情放纵情绪却不混乱,嘶哑的嗓音带起一片蓝天的辽阔;Don't
bother none中简单的乐器伴奏,小小的发着牢骚却又认命地满不在乎的语气;The Real Folk
Blues几个简短的拖长的颤音甚至有些演歌的味道;COWBOY BEBOP剧场里,Gotta Knock a little
harder,Rain,Pushing the
sky中火爆摇滚和她的随意迸发出火花,而柔和抒情的BUTTERFLY却仿佛收拢爪牙的狂躁猛狮,出人意料的温驯又气势依存。她真性情的自然表达在菅野
的音乐天地里熠熠生辉。声优出道的坂本真绫因声音水灵颇受赏识,人气一路经yoko的栽培稳步上升。个人比较喜欢她的“奇迹之海”,“ポケットを空にし
て”,“青い瞳”中纯净青涩的声音,而后来的个人专辑逐渐暴露出商业造作的疲惫以及不太宽广的音域。她所出的专辑大部分由菅野操刀,看来菅野挺喜欢这个小
妮子,一直关照她。与菅野合作过的形形色色的歌手,有中气十足,发挥到及至声音就会如金属丝摩擦岩石的欧美热血青年Steve
Conte,有单单保持小女孩透明自然嗓音的山本千夏,奶声奶气的多田葵,清亮童声大塚宗一郎,有嗓音粗细适中成熟女性奥井亚纪,有Maryanne
Murrary在《TURN A GUNDAM》里含着舌头慵懒的爵士甜美女声,有日式正宗流行歌手腔调的和田弘树,有扮演一个清唱着no
money无奈发呆的中年中东人的Hassan
Bohmide。菅野既是编剧又是导演,量体裁衣,对型入座,各用其长。要是仅仅要求好听,大可不必做这伤神的活儿。
瞥瞥嘴下出本段小标题的人,也许骨子里带着认为动画音乐肤浅的成见。真若如此,我也不会第一次听到天空之艾斯嘉科尼是惊为天人,不会因为千方百计费劲心机仍得不到的某些菅野洋子的音乐而捶胸顿足,不会懊恼成年才醍醐灌顶般领悟到音乐语言的伟大奇妙。
请继续看下文。
商业化?内涵不足?
(居然有人把我喜欢的音乐家说得……伤心)
首先,我们看看何为“商业化”现象。文艺复兴,巴洛克,古典主义时期的辉煌音乐,只能从后人演绎遗留下的曲谱来领略大师风采。而留声机的发明和现代音乐的
兴起,音乐以唱片,磁带等记录载体流通在商品社会中。靡靡之音成了发达的娱乐业中不可或缺的一部分,甚至可以批量生产。既然音乐作为商品,不可避免沾上价
值规律,于是出现吡弃个性,流于媚俗,粉饰包装取代精工细作的严谨传统。当然,这淌混水边上,仍有忠实自己心意,快乐于既是本职又是享受的音乐的潜行者。
菅野的本行是作曲家,对乐器乐理的深厚造诣乃是她多姿多彩的音乐作品的创作基础。光是注意歌手们的个性表演,忽略背景音乐的完美烘托,光是听歌而不理会更
加精彩的配乐BGM那是大错特错。代表她动画音乐的高起点作品《Macross
Plus》,除了著名的newage电子合成音乐,其它乐种的BGM的光彩互不逊色。那首National Anthem of
Macross描述梦想和事业即将展开之时喷薄欲出的兴奋激动,由小号独奏起头,接着管弦乐器相继应和,层层渲染,步步推进。描写翱翔空际意气风发的音
乐,在四部动画里菅野都有诠释。这里的Fly Up In The
Air,大镲嗡隆一声直冲云霄,由了望远景,仰望天空,俯瞰大地,镜头拉长旋转到折射艳阳的光晕,前段富于感染力的激烈管弦乐,转调复调频繁且条理清晰,
而后沉重的大鼓圆号,形势陡转急下,双簧管探头探脑的观望,此处些许无调性的张皇,笛,号,提琴三个音符小节越来越短的切换,过渡到急促紧张的小提琴,扣
人心弦的节奏不言而喻危机的降临。天空之艾斯嘉科尼中,W’re flying
掀起波澜万丈的弦乐是由上而下张开广阔的空间,和声铺垫出深远的意境,使得音乐感受从个人体验转移到观众震撼的状态。Final
Vision是指张开白翼的潘恩在空中接住女孩一幕,高涨的弦乐和滚动的鼓声托起耀眼的光芒,洪大的音弦拉长来配合画面的慢动作,女和声映衬着漫天圣洁的
羽毛。《Brain
Power》里,飞行曲Run颇代表菅野此类音乐的特点,短促跳跃的拉弓和上小号嘹亮的主旋律,小旋风式的短笛呜噜呜噜,铿锵的木琴敲击闪闪发光,紧凑鼓
点声声催。全曲大致分三段,简洁的前奏段,迅速的扬起旗帜,中间既有进行曲的速度与力量并重又如御风行于秀丽山峦间景色不断,末尾重复主题,圆满结束。这
样的乐曲在动画里一晃而过,单独完整听下来才觉得行云流水,启承转合而滴水不漏之妙。《Turn A
Gundam》又是另外一景,重型机器高达在战场上空压倒性的身影造成黑云压城城欲摧的The first
advent~神のぁざけ,降临时气势凛然,在高音和大调上不断加重的Second advent
~神の爪先が触れた岸。一首不疾不许的进行曲“木制飞行机”,小号和长号的二重奏,一前一后二声部交织,活泼又规整,严肃又亲切。
我把动画音乐(非歌曲)分为两种,一种按照剧情画面的要求,作出贴和气氛,烘托情感的曲子,这其中不乏有许多优秀之作。特别是观众身临其境,得到画面和想象的双重解释,情绪化地对某段音乐感触极深,若热情冷去,或给不相干的人听,就显得或生硬或单调或雷同;另一种不仅是为动画做解说词,更是全身心的投入在挥彩作诗,灌注自己的音乐理念,使用拿手的体裁形式,还要不断的开拓创新,它能完全独立于动画,散发出久远魅力。毫无疑议,横溢才华和缪斯注定菅野的作品属于后者。
追溯至早稻田大学在读生的菅野洋子,1987年加入乐团Tetsu100%当了两年键盘手,88年加入光荣游戏公司,做过一些早期的PC策略游戏和历史模拟游戏音乐,具体有信長の野望—天翔記,信長の野望—維新の嵐(部分),苍狼与白鹿—元朝秘史,信長の野望·全国版/三國志,信長の野望·覇王伝,信長の野望·武将風雲録,大航海时代1、2。
刚出道的菅野,就以良好的音乐基础,涉猎各种乐器范畴的多面手而初露锋芒。信长系列的音乐主要是管弦乐,间或钢琴,吉他,曼陀铃,手鼓,营造战国时期风云莫测的壮烈古风。菅野后来的同类作品中也看得出此时手法和技巧的影子,她将古典乐的深邃用激越和华美的感性表达,这也是她引申到其他音乐范畴的灵感源泉。毕竟某些乐曲中规中矩,技巧和音律多于个人风格,可称音乐学院的优秀习作(我们知道菅野洋子从未上过任何音乐学院),只是普通人缺乏对古典生冷、晦涩曲式的理解。现代音乐意识的发展开辟了广大自由空间,年轻的音乐家菅野洋子也没有拘泥于古典音乐要素,并把民族风味应用到多姿多彩的配乐工作中。比如湖上の弓月,一种类似拍板的梆梆声拉开帷幕,碎铃描绘波光粼粼的湖面,提琴的颤音是倾洒的月光,琴弦的旋律线着重音色模拟夜色的柔美,变化更象是流转的音乐画面,结尾吉他不经意的几下弹拨,总体上东方的含蓄和沉静叫人回味不已。雄偉の将,看标题似乎热闹的交响乐是首选,实际上它给我第一眼的强烈印象是日本某种手拍击锣檫(似乎),寥落几声,又骤然滚动,沙槌仿佛风摇树叶随后响应,疏朗有致的几句,历史的风土就展现出来了。大鼓三个音的敲击正好引出钢琴的节拍。后面慢板的钢琴曲主题,旋律简单,却沉抑不住悲壮的气息,前段钢琴背后只是暗暗和着拍子的拍击和沙槌,后段虽然是前段的再现,却加入其它乐器的和声伴奏,浓厚的音响就如给工笔画再渲染一重色彩。
大航海时代的音乐,思路放得更宽。航海旅程到处风情各异,于是有日本民歌合唱A SEIREN SONG[セイレンの歌],THEPALACE[神秘の王宮]使用教堂乐中常见的管风琴,PRINCESS CHRIS[プリンセス·クリス]是意大利语轻歌剧,THE CARDMASTER[ザ·カード·マスター]不折不扣一酒吧间优雅爵士小调,Olive Wind贯穿全曲的吉他烂漫如海风,Moslem DanceIslamDance,穆斯林教蛇跳舞的笛子,手鼓,热瓦甫(一种回族乐器),让人联想起回教大叔翘翘的胡子,姑娘弯弯的眉毛,浪漫的海岛国家PORTUGAL(葡萄牙),悠悠有中国古乐百转回肠之气的Land of Luxury(可那确实是小提琴主奏,而不是二胡或三弦什么的)。
这段时间的游戏音乐作品,由于题材狭窄和硬件限制,代表不了她的音乐全貌。不过六年的经验和成长奠定了1994年动画音乐《MacrossPlus》的巨大成功。虽然是导演要求菅野为剧中一台拥有人工智能的电脑,利用数字化技术虚拟出来的电子偶像莎朗·艾普写作未来世界的歌曲,但她没有沿袭Macross前传歌曲甜美的歌谣方式,结果也证明作出前卫电子音乐和飘渺女声的菅野洋子在世界上独一无二。其实早在信长音乐,她就已经涉足插电乐器。例如“臥龍”的贝司,“蒼い波頭”的电吉他,“遙かなる山河”的MIDI,“心”中的合成音乐背景,只是电音与传统的不插电乐器协作,还不是纯粹意义上的电子音乐。
Idol Talk,BorderLine,Santi-U,即莎朗演唱会上的歌曲,令人完全置身梦幻、神秘的空间,漂浮在虚无的,无着落的,冰冷的电子世界,恍惚的意识跟随电子波动,碰触一个光怪陆离的世界。经过合成器处理的疏离的歌声,无机质的,仿佛电流通过的皮肤,酥麻麻的,又似迷醉的熏烟,令人眼朦神离。“电子音乐营造一个彻底的合成听觉环境,这是造成它游离的表象的部分原因。它可以在录音环境中,通过音序编程,一个音符一个音符地建构起来,并通过复制达到极致。在结构上,它是机械化般精确的,但其表达却又是极度个性化的。”(摘录自一位网友的文章,遗憾我没有记录姓名标题)InformationHigh是首明显欧美化的激进的电子舞曲,和BorderLine,Santi-U深沉的低音、空旷感、莹亮跳跃的合成器主线和梦幻般疏离的歌声相比,强烈的脉冲律动,大堆的音符造成的复杂的听感信息高速流动,意识放不下的焦虑反映到身体的冲动。
大家都会注意到音乐中搀杂了一些莫名其妙的电台噪音,婴孩嬉笑,收音机节目,甚至野兽的嘶吼,它们与其它部分毫无干系,却好像是向往着某种意义和存在的目的。或许听者可能解读,但实际上它不隶属于任何意义,只是诡异的空气中飘来的一条鱼,明净水面上弯折的裂缝。“在电子音乐中,采样仍常被认作是指向的,但它可以从任何素材中来。采样——声音、噪音、乐句或别的什么——从它原来的环境中被剥离了下来,整合到一个新的音乐环境中。有时它的原初模样还可辩识,但经常是面目全非的。因此某个采样,重复的节奏编程、太空人声或是音效带给听者的都是一种素材而非确定的指向,没有可靠的逻辑关系。”(摘录同上)
我所说明的,也许很笼统。电子音乐由于它特殊的素材,采样器和音序器产生的音乐是人工化,非自然,策划性的,但这并不影响音乐家的创造力。日本做电子音乐有名的几位,喜多郎深远冥想,神思者的甜美轻柔,川井宪次的浑厚沉抑,菅野的比较偏向欧美化,我倒认为她成功的继承了欧美音乐的热量和活力,但意识是属于自己的。还要注意,《Macross Plus》不仅仅有电子音乐,交响乐,爵士都占有一席之地,这是个开始,一个光耀的开始。
《MacrossPlus》是菅野洋子独立制作的第一部动画音乐,而在此之前,93年,为《姬ちゃんのリポン》(我不知道是什么)作曲“流れ星にのって”,《ぼくの地球を守って》(地球守护灵)的“时の记忆“等6首歌曲,2首BGM,由于CD停版,现在都极难找到。94年,她离开光荣公司,从事动画、纪录片的配乐作曲编曲,艺人专辑制作工作,似乎是日剧《高校教師》、《星の金貨》、《誰かが彼女を愛してる》、《素顔のままで》等的钢琴担当,并加入音乐团体SamplyRed,做CM(电视广告)的音乐。
95年出版一张《NHKスペシャル中国12億人の改革開放》的配乐CD。想想菅野纵横在古典现代民族各个领域,难得和我们国家有了联系(我妄想她是自愿请缨的罢),不由得叫人会心一笑(痴笑?)。信长系列的音乐中已经有过木箫苍凉梭瑟,古筝弹指(昴の集い),且不说那是关山明月、沙场战魂的暗哑抒怀,恐怕潮打空城寂寞回的空静也是这个八面玲珑的女子能参透出来的(可惜“丝绸之路”,“敦煌”,“故宫”的题材给喜多郎抢了先)。回到这张NHK电视台做的中国改革开放的记实片的配乐,即使没有看过原片的人,从活跃悠扬的音乐看得出论调是善意和肯定的。MainTheme一段音乐有五个版本:一首交响乐,一首Duet(二重奏),一首Percussions(打击乐),一首钢琴曲,一首重新编曲的交响乐,再现主题的ENDINGTHEME其实后三首是前一首的变奏。交响乐首当其冲,博大、欢腾、声情并茂的前奏,应该是展现改革开放一派欣欣向荣的景象,中间那部分,节奏缓慢下来,由管弦乐的宏大变为长笛小家碧玉的低吟心事,最后情绪猛然高涨的钢琴把乐队推向了热情的顶峰。Duet是两把小提琴,先在一条旋律线上合奏,接着细密的琴弦音上出现一个一个音符慢慢吐出的长笛,当感情渐渐丰满溢漾,两把小提琴在节奏上稍稍错开,仍然是同一旋律,音效却更连绵不绝。这是首伤情的歌。Percussions,木琴急匆匆地轻轻敲击,时不时闪过木鱼,吉他拨音,三角铁,西班牙响板,听不出完整旋律,别出心裁的可爱。而钢琴奏的是春雨夜忧郁的歌,清凉的抚慰心灵。ENDINGTHEME可谓上面四个版本的汇总,打击乐,钢琴,小提琴,长笛的演出使得音响更饱满,比第一首节奏更平稳,感情更细腻。五首乐曲,四次变奏,却不叫人腻烦,反而美不胜收。这是在古典音乐中经典的曲式体裁,开始于17世纪巴洛克音乐时期的“帕萨卡利亚”(译作“夏空”):在一个不变的固定旋律之上寻求音乐的多样化。后来发展的变奏方法多种多样,极大限度的赋予主题新的面貌和性格。配乐灵活的将变奏部分分开,将微妙的联系系于不同的画面故事。