搜索 社区服务 统计排行 帮助
发帖 回复
« 返回列表
«12»
共2页
上一主题下一主题
  • 1670阅读
  • 17回复

漫游版 女神的一处错字。(这贴my bad, pass)

 楼层直达
xpyz2000
级别: 新手上路
注册时间:
2002-08-10
在线时间:
0小时
发帖:
534
只看楼主 更多操作 楼主  发表于: 2005-01-12
昨天晚上下的，今天睡了起来看，找到的错。。
10:29 秒时 这个大学生说的"厉害啊" 变成 "弓虽呀"
这是图。。。看得我郁闷了下。。（抓图软件有点问题颜色变了）
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
[CHN][eDtoon][Popgo_FW]Xpyz2000
　　　　攻击力：１６
　　　　防御力：５
　　　　ＨＰ：１２０
　　　　必杀：突然从后面拿出ＮKg的石斧对准敌人的后脑一阵狂Ｋ。还不断的煸别人日本式的耳光。
　　　　危险度：极度危险。（主要小心身后.....）
　　　　建议：最好离此人１０Ｍ远，不要背向她。这样可保证有２秒时间逃跑。
回复 引用
举报顶端
luc
级别: 版主
注册时间:
2003-05-28
在线时间:
0小时
发帖:
3779
只看该作者 17楼 发表于: 2005-01-12
对你们无语了，谢谢楼主的建议，翻译个人风格吧，这个
帖子锁了，免得再来几个弓虽！
回复 引用
举报顶端
anhoho
级别: 骑士
注册时间:
2003-08-26
在线时间:
0小时
发帖:
818
只看该作者 16楼 发表于: 2005-01-12
不是每个大学生都用这个字
肯定有部分人会反感,包过我
用"厉害啊"就没有争论了
回复 引用
举报顶端
第三六翼天使
级别: 新手上路
注册时间:
2002-07-11
在线时间:
547小时
发帖:
22043
只看该作者 15楼 发表于: 2005-01-12
引用
最初由 xpyz2000 发布
汗。下次最多不提了。
PS：看我不见，看我不见。。


汗汗，把人吓跑了。
誰來和我生兩個女兒，一起玩養成遊戲。
回复 引用
举报顶端
xpyz2000
级别: 新手上路
注册时间:
2002-08-10
在线时间:
0小时
发帖:
534
只看该作者 14楼 发表于: 2005-01-12
汗。下次最多不提了。
PS：看我不见，看我不见。。
[CHN][eDtoon][Popgo_FW]Xpyz2000
　　　　攻击力：１６
　　　　防御力：５
　　　　ＨＰ：１２０
　　　　必杀：突然从后面拿出ＮKg的石斧对准敌人的后脑一阵狂Ｋ。还不断的煸别人日本式的耳光。
　　　　危险度：极度危险。（主要小心身后.....）
　　　　建议：最好离此人１０Ｍ远，不要背向她。这样可保证有２秒时间逃跑。
回复 引用
举报顶端
sosaria
级别: 版主
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
1605
只看该作者 13楼 发表于: 2005-01-12
用了颜文字可能有意见的更多了 -_-
爆~楼上的干吗呢
回复 引用
举报顶端
akira_of_will
级别: 工作组
注册时间:
2004-04-08
在线时间:
7小时
发帖:
1963
只看该作者 12楼 发表于: 2005-01-12
未够班亚，应该是
十离石皮石卒口牙
又
空を羽ばたく鳥のように 迷わずにいれたなら
春を待つあの花のように ただ強くいれたなら
回复 引用
举报顶端
Douglas·Kaien
级别: 工作组
注册时间:
2002-08-11
在线时间:
0小时
发帖:
22146
只看该作者 11楼 发表于: 2005-01-12
木亥火暴
占戈人尔至支离石皮石卒口牙
轮回之中...
回复 引用
举报顶端
akira_of_will
级别: 工作组
注册时间:
2004-04-08
在线时间:
7小时
发帖:
1963
只看该作者 10楼 发表于: 2005-01-12
强烈支持颜文字……
（想起当年翻冥王篇了……）
空を羽ばたく鳥のように 迷わずにいれたなら
春を待つあの花のように ただ強くいれたなら
回复 引用
举报顶端
8shun
级别: 工作组
注册时间:
2003-08-16
在线时间:
0小时
发帖:
1165
只看该作者 9楼 发表于: 2005-01-12
走召弓虽叩可~
回复 引用
举报顶端
sosaria
级别: 版主
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
1605
只看该作者 8楼 发表于: 2005-01-12
追伸:我还想用颜文字呢~~
回复 引用
举报顶端
sosaria
级别: 版主
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
1605
只看该作者 7楼 发表于: 2005-01-12
指我么 -_-
怎么翻是我自己的自由,校译都没给我意见,你提什么??
况且我只是想让言语更贴近大学生生活...
爆啊...这也犯法啊...
回复 引用
举报顶端
Douglas·Kaien
级别: 工作组
注册时间:
2002-08-11
在线时间:
0小时
发帖:
22146
只看该作者 6楼 发表于: 2005-01-12
某jr坚持要弓虽
轮回之中...
回复 引用
举报顶端
openicq
级别: 新手上路
注册时间:
2004-09-27
在线时间:
0小时
发帖:
5693
只看该作者 5楼 发表于: 2005-01-12
-______________-

弓虽～
-=eDtoon=-☆openicq☆㊣POPGO_Fans㊣

无法告诉你的言语
无法传达给你的思念
就让我一个人全带走吧
希望下一个我
可以只喜欢上你一个人。。
__________________

回复 引用
举报顶端
Shinji17
级别: 工作组
注册时间:
2004-03-28
在线时间:
35小时
发帖:
5007
只看该作者 4楼 发表于: 2005-01-12
看到弓虽,八会的时候有点寒......虽然看的懂....不过感觉太随便了点...还是建议用正规用语吧..
回复 引用
举报顶端
发帖 回复
« 返回列表
«12»
共2页
上一主题下一主题