[讨论]为什么我们就必须要适应那些港台人？|『漫游字幕组作品发布交流区』

sonicisbest

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-12-14

在线时间:: 0小时

发帖:: 108

只看楼主更多操作楼主发表于: 2005-02-01

HY有个特点就是：字幕全部繁体中文

中国大陆地区的朋友看着很不适应

我觉得看英文和日文都比繁体字舒服！

极度讨厌繁体中文，极度支持POPGO

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

　　..永远自由的心灵..

回复引用

举报顶端

阿蕾克西尔

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-05-30

在线时间:: 0小时

发帖:: 31

只看该作者 28楼发表于: 2005-02-01

不习惯繁体字，繁体字是我不看花园字幕的最大原因。

回复引用

举报顶端

happyliuhao

级别: 版主

注册时间:: 2003-05-27

在线时间:: 17小时

发帖:: 4709

只看该作者 27楼发表于: 2005-02-01

找人删贴再说下去没什么意思了

个人意见保留不发

漫游不是讨论这个问题的地方

地狱乃我们必赴之处

回复引用

举报顶端

penlay

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-06-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 289

只看该作者 26楼发表于: 2005-02-01

增进联系么，刚才HY那里有一贴是台湾方面想要扩大HY在TW的影响力，可能和楼主说的有点关系

回复引用

举报顶端

madoka

级别: 风云使者

注册时间:: 2002-05-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 5677

只看该作者 25楼发表于: 2005-02-01

我对繁体简体倒是没什么，主要港台那边翻译过来的一些名词很奇怪，感觉很不适应，所以比较喜欢简体版的

无论以后怎样，希望你永远快乐

回复引用

举报顶端

jixiebo

级别: 骑士

注册时间:: 2003-11-14

在线时间:: 0小时

发帖:: 818

只看该作者 24楼发表于: 2005-02-01

这有什么谁适应谁的事？？
哪种字体都挺好的，愿意看就看，不愿意看就拉倒。

回复引用

举报顶端

misopethamenos

级别: 侠客

注册时间:: 2003-11-04

在线时间:: 0小时

发帖:: 389

只看该作者 23楼发表于: 2005-02-01

虽然看的懂繁体字，但个人并不喜欢。

极力推广简体字！
（PS：你听说过有几个老外学中文是去学繁体字的？！现在国际上标准汉语的书写方法就是简体！）

回复引用

举报顶端

LunarSea

级别: 风云使者

注册时间:: 2004-10-16

在线时间:: 0小时

发帖:: 6102

只看该作者 22楼发表于: 2005-02-01

当然是推广简体字....

MxS

回复引用

举报顶端

majorli

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-11-15

在线时间:: 2小时

发帖:: 166

只看该作者 21楼发表于: 2005-02-01

偶倒是比较喜欢繁体字哦，觉得繁体字比简体字在字型上比较好看点，更符合国学天圆地方的意境，呵呵

回复引用

举报顶端

cbigame

级别: 侠客

注册时间:: 2003-01-28

在线时间:: 1小时

发帖:: 292

只看该作者 20楼发表于: 2005-02-01

推行简体字是因为解放的时候文盲太多...

其實繁體字好看的說

道德已死

回复引用

举报顶端

Zkii

级别: 工作组

注册时间:: 2003-08-21

在线时间:: 1小时

发帖:: 4019

只看该作者 19楼发表于: 2005-02-01

明显就是有偏见啊～！
沒有任何理由這樣發洩哦

-=eDtoon=-[CHN]Zkii[TLF]
(＾~＾)ｙ

回复引用

举报顶端

Carrod

级别: 风云使者

注册时间:: 2004-10-31

在线时间:: 6小时

发帖:: 4500

只看该作者 18楼发表于: 2005-02-01

好无聊的帖子，还是锁了好。

简体繁体有什么关系？都一样看得懂。虽然大陆很早前就已经不用繁体，但看看书法家们，在一些作品中还是用繁体挥写；简体嘛，当然方便书写啦~假如只是从好看不好看的角度来评论的话，那么该说字体，而不是说简繁。若字幕组做个卡通是篆体什么的，有多少人能一看就知道是什么字啊~

回复引用

举报顶端

haku

级别: 侠客

注册时间:: 2003-08-17

在线时间:: 2小时

发帖:: 590

只看该作者 17楼发表于: 2005-02-01

引用
最初由 Lcw 发布
我倒是極度討厭簡體字
在我眼中,,簡體字根本沒資格稱得上是 "字"

還有,,,,HY不是所有所品都是繁體中文字的

你倒說說什麼叫"字"?
說話不要太過份了.

回复引用

举报顶端

邪恶的灵魂

级别: 侠客

注册时间:: 2004-11-29

在线时间:: 0小时

发帖:: 560

只看该作者 16楼发表于: 2005-02-01

楼主好象没有必要这么介意吧！
不过就个人来说还是习惯看简体的没办法都看了20年了

回复引用

举报顶端

bono

级别: 精灵王

注册时间:: 2002-08-14

在线时间:: 0小时

发帖:: 3059

只看该作者 15楼发表于: 2005-02-01

繁体字写起来繁一点，看起来都一样。不出现香港那些独创的字就行了

人从爱生忧；人从忧生畏
无爱即无忧；无忧即无畏
无我无人观自在，非空非色见如来

回复引用

举报顶端


	关闭选中1篇全选