关于上次某位大大HIME的猜想!

上次那位大大说他跟据结尾预告得出遥不会挂的说法!
结果又被制作方愚弄了,遥还是华丽的挂啦!(主要是雪
之太不经打了)静留因GL过头暴走了.修女原来是个玩
心控术的家伙,怪不得那么阴的说!看来那个男老师石上
和她还真配的说,一对阴谋家!最后的HIME居然要成为
BOSS的妻子.这个设定也太乱来了吧!(日本人的编剧能
力真让人怀疑的说)偶在片中最看不惯的就两人:奈绪和
章鱼头!前者只会乱来,添乱,啥都不懂就不要破坏团结嘛!
这集里又用触手把玖我姐姐吊起来啦!(玖我叫不出子兽
后,完全沦为会长大人的GL对向啦!惨就一个字)男主角知
到一切后就甩下章鱼头去追舞衣.(终于走上了正道哦!恭
喜!)而后者就一个自我为中心,有点能力也不做好事,就为自己!
命也说出了反叛的原因,是因喜欢舞衣不可得,转而投
向了敌人!(GL!GL!害人哦!那么小的女孩也被影响啦!)
这个"山百合会"做的字幕就是要好些!主要是人物的翻
译,夏树就比奈月好!感觉又回到NCC时候的翻译格式啦!
个人喜欢这种翻法!还有今天可能是它第1次翻本片,发片
特快,以往是周六才有的,今天中午就发字幕啦!不知以后
是不是也能这么快的说!望坚持!(反正没几集啦!)
因字幕已出,就不算是剧透啦!



以上对字幕的喜好纯对语言上而言.并无轻视之意,这个也
是一种竞争嘛!有比较才有提高!在次对所有做字幕的大大
说一句:你们辛苦啦!

引用

最初由 huntercai 发布


大人果然再次现身了 :D

其实探讨HIME是不是悲剧已经不重要了 在我们不断的被编剧耍过之后我只是希望看在FANS的份上编剧今后的人生不要成为悲剧 :D

不过关于"宿命无用"的那套理论以及对西亚斯的分析 现在显然已经不和时宜了----忘了是不是你说的了

编剧如果敢逆天，那他恐怕不会在乎fans是怎么想的，也许就算有人威胁要学911撞他老家他眉毛也不会闪一下;) ，这个片子我看就是那个编剧向观众发泄他的不满情绪而已——日本的商业动漫可以说扼杀了不少漫画编辑和动画编剧的创意，这个说好也好，说不好也的确缺点明显，长期受到fans怨念的制作人员，也许真的需要一个救世主来向fans发出怒吼，我倒是很真诚的希望这个编剧真能逆回天。

宿命无用理论是我说的，一直到现在我都认为一番地的YY思想兼行为导致了这一切的诞生。西亚斯的那个不是我说的

引用

最初由 shinaiyun 发布
说来……，上次那位说HIME不是悲剧的大大到哪里去了？
虽然悲剧的定义各有不同，但光看OP和ED的色调就判断（没看到ED出现的是黄昏吗……）也太草率了，况且ED的音乐怎么听都有些哀伤……

我一直都看着呢，只是这段时间比较忙，比较少发言了而已

黄昏咋样，那圣枪里还出现太阳呢？色调是很明显的，这是积累得到的感觉。ED你要看看歌词，我倒一点不觉得ED很悲伤，挺轻松倒是真的。

我说hime不是悲剧是我看了13年动画积累的感觉，不是草率的判断。这是一种感觉。我并没有彻底否定hime是悲剧的可能性，只要这个编辑真敢逆天，不过直到现在为止也就曾经有一个导演试图逆天可惜还是没成……

悲剧不是死的人多才叫悲剧，客观的说，只要剧中人的境遇和他的努力不相称到某种程度，即使没死人，一样可以算悲剧。

还有三集就完了，看完再说吧，我还是坚持我的看法，最多就是正剧，戏剧性的结局的可能性更大，可能会失去一些无伤大局但有遗憾的东西。

PS：不是我想卖老资格，我对现在看动画的各位，如果你们不是从很早就开始而是最近才进入的话。我一直很想说，去多复习一下老作品对你理解新作品很有帮助，不要见了风就是雨的

引用

最初由 村村有菜 发布
这回字幕贼快~爽啊
字体用白色黑底的黑体，看起来挺舒服的
翻译上也没看出什么不顺的地方

百合的冤念果然力量强大啊！！！

据当年某达人的解释，这已经不是百合了吧。。。

百合的字幕以前没怎么看过，今天下了神无月的巫女 正文内容没怎么看
主要看了片头片尾 感觉还是ktxp&fw的好些！舞-hime还没看呢！不过个人比较喜欢夏树，奈月也挺好听的！不过…………

引用

最初由 水色夢幻 发布

那我就祈禱會長不要太早就飄.....

一起祈禱會長到26話也沒掛掉xddddddd

估计会长飘了后，山百合会就不做了

百合的字幕真的不錯
不知道可否把21.22回也做一做呢