不是"偽檔"喔...是"模仿"的
真的是 HiME 第 21~23 話!
在某個 FTP 看到的...就順便抓來看看:P
先聲明跟我和 NCC 都無關XD
下面是影片一開始的說明:
-------------------------------------------------------------------
聲明:本作品僅沿用NCC字幕組的色彩,字體和專有名詞,並非NCC字幕組的作品
翻譯是參考各家作品加上自己的一些修飾,如有雷同敬請見諒!
-------------------------------------------------------------------
第 21 集截圖
我看了一下真的顏色和字體都跟 NCC 很像!
翻譯也翻的不錯...大概真的集各家字幕組大成吧XD
人名和地名等專有名詞也跟 NCC 一樣
製作的蠻用心的^^"
之前抓 NCC 的 HiME 想統一字體,人名的人想抓就抓吧...
有人發種子了!
http://bt.greedland.net/torrents/2005/05/23/1116822622.torrented2k://|file|[Copy-NCC][My-HiME][21v2][BIG5][CRC_46995821].avi|221485056|13365d47b8cfcf3f962fbb3ab58e1fa0|
ed2k://|file|[Copy-NCC][My-HiME][22][BIG5][CRC_3E52A73E].avi|180623360|4160549e78e532d3414109bc0ec8fd29|
ed2k://|file|[Copy-NCC][My-HiME][23][BIG5][CRC_6DFAB98F].avi|232411136|ee4a0b9d5249760da79d20712584fa07|
順便整理一下以前的連結...純湊熱鬧而已^^"
NCC 版 1~20 集 TVRIPed2k://|file|[NCC][My-HiME][01][BIG5][DivX521].avi|262701056|53F42ABB0DAF3E3A02668778927B21E1|
ed2k://|file|[NCC][My-HiME][02v2][BIG5][DivX521].avi|235450368|496E6F22291213BAE461617177A46C6B|
ed2k://|file|[NCC][My-HiME][03][BIG5][DivX521].avi|256399360|1B9DB3DB4F6B354D37445293AE081621|
ed2k://|file|[NCC][My-HiME][04][BIG5][DivX521].avi|193480704|91124E50C9864595C69DCF70EB611652|
ed2k://|file|[NCC][My-HiME][05][BIG5][DivX521].avi|234033152|04B2793CCF86E89066C44E6E7FBF5C1F|
ed2k://|file|[NCC][My-HiME][06][BIG5][DivX511].avi|252010496|9F430A82E4C693D10B6C5BECCD7D1786|
ed2k://|file|[NCC][My-HiME][07][BIG5][DivX511].avi|238067712|BA8AD0A662CB42E1D2AFEED0820588DF|
ed2k://|file|[NCC][My-HiME][08][BIG5][CRC_D06870AA].avi|238088192|DDE38F07FE3C87ECAC68C8E7518CA5EE|
ed2k://|file|[NCC][My-HiME][09][BIG5][CRC_24556E66].avi|205244416|89040e0153619e7c5c37eb26b7bc2996|
ed2k://|file|[NCC][My-HiME][10][BIG5][CRC_16EC59CA].avi|263397376|052126041bd500e294b1379c0fa6ee04|
ed2k://|file|[NCC][My-HiME][11][BIG5][CRC_8EEA2025].avi|213891072|acaa49fb2f6b8903b4b42d7c8c3ee041|
ed2k://|file|[NCC][My-HiME][12][BIG5][CRC_6223B04D].avi|215939072|51fa64db7c13b9f7f519877d4df64fb1|
ed2k://|file|[NCC][My-HiME][13][BIG5][CRC_7B646FBC].avi|260524032|9a505a542db4c69383bfa035bccf1ab7|
ed2k://|file|[NCC][My-HiME][14][BIG5][CRC_29350CEF].avi|270274560|9933158d38c2f4a22902f6cadf43fab6|
ed2k://|file|[NCC][My-HiME][15][BIG5][CRC_4336ECA7].avi|309782528|efc11184ddb096230246ad2fccf942ea|
ed2k://|file|[NCC][My-HiME][16][BIG5][CRC_FF9BC462].avi|227524608|026fae3a21eae0d89e3121c7e61529bb|
ed2k://|file|[NCC][My-HiME][17][BIG5][CRC_F11B1E38].avi|184256512|ae98472cae12d18c95e9c61e7f075eab|
ed2k://|file|[NCC][My-HiME][18][BIG5][CRC_6E47751E].avi|221786112|698b123f2c72941a8d4e38ffd6bb78e9|
ed2k://|file|[NCC][My-HiME][19][BIG5][CRC_63DA7D07].avi|171853824|8a56d6e3280320700bb184968546dcff|
ed2k://|file|[NCC][My-HiME][20][BIG5][CRC_40E5605B].avi|223072256|1e02275ca3816d2d270f91ec554d3e7e|