搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 1684阅读
  • 14回复

ssa字幕的问题~~~

楼层直达
级别: 骑士
注册时间:
2005-02-05
在线时间:
0小时
发帖:
848
ssa的动态字幕效果能不能混合使用?比如说字幕移动的同时变大或变小并且变色之类的特效~~~

最近尝试做字幕的时候突然需要这样的效果,可是又不知道应该怎么写这种特效码 -.-!

...   ...
级别: 版主
注册时间:
2002-04-23
在线时间:
3小时
发帖:
7693
只看该作者 14楼 发表于: 2005-06-02
某人辛苦翻譯的。。。。

http://bbs.ktxp.com/read.php?tid=73153&fpage=2

由於是附件。。。所以請移動尊位去那裏看看吧。。。

身份 :我是坏人:D
目标 :收齐高达系列:p
请多多支持ftp区啊(顺便edonkey, mirc吧)

偶的业余嗜好:


暴走模式->
级别: 版主
注册时间:
2002-04-23
在线时间:
3小时
发帖:
7693
只看该作者 13楼 发表于: 2005-06-02
基本字幕特效代码


\n........................回车换行
\N........................强制换行
\h........................强制空格
\a...........................................强制字幕在屏幕上的对齐位置
\b<0/1/weight>..........................................字体加粗
\i<0/1>.................................................斜体字
\u<0/1>.................................................下划线
\s<0/1>.................................................strikeout
\bord............................................字体加宽
\shad............................................阴影深度
\be<0/1>................................................边角模糊
\fn...............................................强制字体类型
\fe............................................强制字幕编码
\fs...............................................强制字幕大小 例如:\fs34
\fsc<百分比>........................................字体比例[fscx代表横向比例fscy代表纵向,单位:百分比]
\fsp............................................字间距
\fr[]<角度数>.....................................旋转[x,y,z轴三个方向]\c&H&...........................................强制主字幕色
\<1/2/3/4>c&H&..................................主/次/外框/阴影 字幕色设定
\alpha&H&...........................................主色透明度
\<1/2/3/4>a&H&......................................主/次/外框/阴影 透明度
\k[].....................................卡拉OK效果 (f-从左至右添充[未填充时显示次要色,填充后显示主色], o-字幕外框高亮显示?)
\K......................................................跟 \kf 同样效果(填充效果)
\r[]..............................................强制加载名为“name”的预设风格 ["[v4 Styles]"定义的]
\t([,,][<加速度>,]<特效码> )...................动态显示, 加速度: 0~1减速, 大于1加速(方括号内的可以却省设置)
\move(,,,[,,]).........移动(方括号内的可以却省设置)
\pos(, )...........................................强制定位
\clip(, , , )...........................字幕裁剪
\fad(, ).........................................淡入淡出[t1-开始时间,t2-结束时间]
\q.................................................换行方式:0智能换行,1行尾换行,2无换行,3智能换行下一行变宽
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
关于加载图片:
1.语法格式:
基本上和对话事件的格式一样,就是把"Dialogue:" 换成"Picture:",字幕文本换成图片文件的路径;
2.图片格式的要求:
这个......有点含糊:要求图片是: 二进制编码..... (我自己也没试过..)
----------------------------------------
这是一开始学习到处找的代码参数....出处也忘记了在那里了..
希望对大家有帮助..

身份 :我是坏人:D
目标 :收齐高达系列:p
请多多支持ftp区啊(顺便edonkey, mirc吧)

偶的业余嗜好:


暴走模式->
级别: 新手上路
注册时间:
2005-01-19
在线时间:
0小时
发帖:
81
只看该作者 12楼 发表于: 2005-06-02
我不懂英文。。==|||。。。

我以左手的疼痛起誓:“我会冷静下来,再也不会逃跑,再也不要输给任何人。”
级别: 版主
注册时间:
2002-04-23
在线时间:
3小时
发帖:
7693
只看该作者 11楼 发表于: 2005-06-02
请自己先仔细阅读语法说明吧。。。vobsub里面有自带的。 :S

身份 :我是坏人:D
目标 :收齐高达系列:p
请多多支持ftp区啊(顺便edonkey, mirc吧)

偶的业余嗜好:


暴走模式->
级别: 新手上路
注册时间:
2005-01-19
在线时间:
0小时
发帖:
81
只看该作者 10楼 发表于: 2005-06-02
奇怪!?我用了之后字幕从最底下跑到屏幕中间了?点解?

我以左手的疼痛起誓:“我会冷静下来,再也不会逃跑,再也不要输给任何人。”
级别: 新手上路
注册时间:
2005-01-19
在线时间:
0小时
发帖:
81
只看该作者 9楼 发表于: 2005-06-02
引用
最初由 kiasushou 发布
加上 \an5 轴心就会在中间。。。如果需要特殊轴心 请参考 \org(x,y) 指令

原来如此啊?
那\org(x,y) 的语法是什么?有什么作用?

我以左手的疼痛起誓:“我会冷静下来,再也不会逃跑,再也不要输给任何人。”
级别: 版主
注册时间:
2002-04-23
在线时间:
3小时
发帖:
7693
只看该作者 8楼 发表于: 2005-05-25
加上 \an5 轴心就会在中间。。。如果需要特殊轴心 请参考 \org(x,y) 指令

身份 :我是坏人:D
目标 :收齐高达系列:p
请多多支持ftp区啊(顺便edonkey, mirc吧)

偶的业余嗜好:


暴走模式->
级别: 骑士
注册时间:
2005-02-05
在线时间:
0小时
发帖:
848
只看该作者 7楼 发表于: 2005-05-25
\fr[ <x/y/z>] <角度数>.....................................旋转[x,y,z轴三个方向]
为什么我用\frx的时候,文字总是沿着字体上方的轴线转,怎么让文字沿着字体中央的轴线转动?

...   ...
级别: 版主
注册时间:
2002-04-23
在线时间:
3小时
发帖:
7693
只看该作者 6楼 发表于: 2005-05-25
直接拷贝。。无敌

\t([, , ] [,]