搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 5354阅读
  • 60回复

[聊天]有人愿意听中文的耽美DRAMA么...

楼层直达
级别: 新手上路
注册时间:
2005-08-07
在线时间:
0小时
发帖:
6
向来过着听日文DRAMA 痛苦寻找翻译的日子 当看到中文原创的作品时是欣喜若狂.....但是热情很快被浇灭 没办法 外部条件的太多限制使原创的作品光在技术方面来说逊色太多了 而且有种自己喜欢的文章被糟蹋的感觉........所以我很久都不敢去碰触这块本给予应该支持的领域 所谓理智上支持 感情上不能接受.....
直到最近 有朋友强力给我推荐了优声由色的 真的让我重燃了期待之心!!!

就是不知道大家对于中文的耽美DRAMA的支持度如何...
级别: 新手上路
注册时间:
2005-12-19
在线时间:
0小时
发帖:
2
只看该作者 60楼 发表于: 2005-12-19
主要的还是语感,日本声优所配的音,并不是中国式的那种…很像做作式的配音,而是像平常说话,但又带了一点专业,这就是真正的专家啊……中国的配音中…也许我只能接受像柯南里的部分声优了吧……只有那几个人还能接受……其他的…恶……冷……好冷……
祝:中国声优界和动画界能够超过日本!!!终了……以上………
级别: 骑士
注册时间:
2003-06-23
在线时间:
0小时
发帖:
1348
只看该作者 59楼 发表于: 2005-12-16
引用
最初由 minamino 发布
哈哈,最近的新同人耽美广播剧=亡国之奴,可是打着高H的旗号。。8过攻居然是MM配的,默一下。。。受倒是有点味道。。。总之还不错,当然要听的话,还是日本的好啊,正太、大叔都有。


鉴于太多人对MM担任攻表示不满,似乎官方发言人明确表示过:那个小攻……是个男滴!
级别: 新手上路
注册时间:
2005-04-08
在线时间:
0小时
发帖:
127
只看该作者 58楼 发表于: 2005-12-14
听过,也是优声由色的作品.说实话的话当然不能跟日本的比,不过很不错^^某些段落配得特别出彩.
偶喜欢小水大人^^
级别: 新手上路
注册时间:
2005-04-08
在线时间:
0小时
发帖:
59
只看该作者 57楼 发表于: 2005-12-10
我不懂日语,对我来说,听日文Drama最大的乐趣就是听着背景音效和声优的表演来猜测剧情的发展= =+
但我是绝对支持国产的,过去的专业配音演员的经典作品就不说了,而现在的、楼上各位大人说的这些作品,都是爱好者们一步一步摸索出来的
无论配音水准、制作水准,都是在一点一点进步
别的国家用几十年发展出来的产业,我们一年两年当然比不上,而且国情也不一样,更何况我们没有这么多的专业人员
所以,对于同好们用心血做出来的东西,我绝对是支持的,希望会有越来越好的作品
级别: 新手上路
注册时间:
2003-06-29
在线时间:
0小时
发帖:
144
只看该作者 56楼 发表于: 2005-12-08
这个可能还是要有一定忍耐度的亲能听吧~~

偶是瀑布汗的`~,应该不会听吧`~,想想有点恐怖
级别: 新手上路
注册时间:
2004-05-27
在线时间:
0小时
发帖:
237
只看该作者 55楼 发表于: 2005-12-06
绝对得接受不能!日语的就算了,还可以忽略有关情节。中文的话~
级别: 骑士
注册时间:
2004-04-01
在线时间:
0小时
发帖:
912
只看该作者 54楼 发表于: 2005-11-24
日文都不咋听 何况中文…………我承认我排斥BL…………

得之吾幸,不得吾命……
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-06-08
在线时间:
0小时
发帖:
1723
只看该作者 53楼 发表于: 2005-11-22
汗,怎么说,虽然心底里喊着要支持原创,可4听了几分钟后还4会忍不住去把它关掉

目标,像卡卡那样捡到阿斯兰~~~~!!!!


级别: 新手上路
注册时间:
2005-05-14
在线时间:
0小时
发帖:
186
只看该作者 52楼 发表于: 2005-11-22
同意距离产生美这种见解:)
中文的drama一向是以谨慎态度对待之,更别说BL Drama了
其实国内干声优这种职业的人貌似很少,当然出色的就更少了……
(PS:偶本人实际上大心上影的译制片配音哦!)
非专业的表演及制作真的就像是在玩“过家家”嘛,汗~~

但本人还是绝对支持中文drama的(全年龄啦!)

:)
NPC
级别: 版主
注册时间:
2002-09-08
在线时间:
2小时
发帖:
21192
只看该作者 51楼 发表于: 2005-11-08
“莲弟,我~~爱~~你~~...”
要有受得了这句的觉悟才行 :D
级别: 新手上路
注册时间:
2003-12-11
在线时间:
0小时
发帖:
122
只看该作者 50楼 发表于: 2005-11-08
其实中国的播音距曾经是很强的,在小时候就经常听得故不上吃饭.
不过电台都是面向大众的drama应该很难有播出的机会

像猪一样善良
像猪一样可爱
像猪一样强壮
像猪一样有型
像猪一样聪明
...
级别: 侠客
注册时间:
2005-02-16
在线时间:
0小时
发帖:
620
只看该作者 49楼 发表于: 2005-11-08
引用
最初由 花散里 发布

而中文的。。。我觉得是不是搞错了什么事?
日本是先有声优这样的职业,有了人去配Drama再在有条件有需要的情况下出现了BLDramaというもの。而现状是不是,中文BL Drama其实是一种潮流吧。真想配也没必要盯着BL的,配配全年龄还更容易融入群体得到观众并广为接受。本来声优的工作是配作品而不是只为配BL而存在的么。
所以至少,标榜高H根本就没任何必要么。。。有这个功夫不如多放点功夫在前期后期上。

同感,一直觉得中文的DRAMA已经走进误区了,动不动就来个高H的,吸引眼球么?可是看人家的评论又大多是“如果没有那段H会更好”之类的,很想问他们“你们自认为已经有这个功力可以配耽美了么?”,没有经过任何训练,也没有一些全年龄打基础,一上来就拿耽美开刀,给人的感觉就是哗众取宠= =别说耽美了,有些全年龄的听下来也就是在念台词,一点感情也没有。。。。。。
级别: 新手上路
注册时间:
2005-07-18
在线时间:
0小时
发帖:
5
只看该作者 48楼 发表于: 2005-11-08
不愿意,中文会被别人听懂,万一有H岂不很糗………………
级别: 新手上路
注册时间:
2005-02-11
在线时间:
0小时
发帖:
40
只看该作者 47楼 发表于: 2005-11-06
引用
最初由 然庭花 发布
目前只听KUSO的“拜托了,学长”= =
完全没把它当正式的广播剧来听啊。就是乐一下而已,我比较无聊……


我也无聊了
记得那时听国内两个孩子配的日文的那个故事还是挺有感觉的。
不过怎么说呢,还是女生反串的。
而中文的。。。我觉得是不是搞错了什么事?
日本是先有声优这样的职业,有了人去配Drama再在有条件有需要的情况下出现了BLDramaというもの。而现状是不是,中文BL Drama其实是一种潮流吧。真想配也没必要盯着BL的,配配全年龄还更容易融入群体得到观众并广为接受。本来声优的工作是配作品而不是只为配BL而存在的么。
所以至少,标榜高H根本就没任何必要么。。。有这个功夫不如多放点功夫在前期后期上。

     
快速回复

限150 字节
上一个 下一个