搜索社区服务统计排行帮助

« 返回列表

共4页

上一主题下一主题

2439阅读
46回复

昨日扭蛋成果+近期讨论字幕之我见

楼层直达

级别: 侠客

注册时间:: 2003-03-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 404

只看楼主更多操作楼主发表于: 2005-09-25

徐家汇地铁下面最近有了个扭蛋的店铺，里面的模型做工还是很不错，有高达，ONE PIECE，火影，死神的各种单人和场景的系列，当然也有我喜欢的KERORO系列，虽然花上16个大洋难免觉得有些贵，不过还是扭了一个当作手机的挂件。

P.S.隔壁卖小手办的店也不错，有一组5个一套的小型一休场景特别可爱，喜欢的人不妨去看看。

另外，关于最近讨论得沸沸扬扬的银英字幕也发表一些小小的观点。其实说起来我也并不算银英的死忠，陆陆续续看了不少集的DD版，书倒是有全套，可一直都没有恒心读完，总是差了那么几本没看。由于是先看的DD版，或许是先入为主的原因，反而觉得罗兰格伯爵更亲切些，而小说里的罗严克拉姆反而有些不适应。相信如果是先看的小说，一定和我的感觉相反。就好像高达和钢弹，乔丹和佐敦，你很难去评价哪个更适合，因为本来就都是音译。记得我以前也因为人名的翻译方式不同而闹过笑话，起因就是不知道尊.特拉华特就是约翰.屈伏塔的另一种翻法。因此对于那些因为自己的习惯方式而去批评别人习惯方式的人，不妨也正视一下别人的习惯。昨天上海也到了这套碟，拿了一套回家扫了一遍，不想批评什么，也不想表扬什么，能出这套片子，本身是一件不错的事情，但是如果能照顾到所有DY，将两种翻译方式的字幕各做一条出来就完美了，不过这样的要求对于正版都不可能实现，何况是盗版商，看了这么些年的盗版碟，很多事情早就有心理准备了。对于这几天在讨论的那些银英达人，JOJO打心里佩服，居然如此复杂的一部作品也能理解到如斯程度，不过对于我这样的，只要能有个像样的版本看懂就好，难不成还指望盗版商做本解读手册？还是那句话，盗版就是盗版，优势在于价格，花旅馆的钱想得到5星级待遇的也算犯了七宗罪里的贪婪了，真正喜欢的人还是等上个1-2年，花个万把块钱买普社的吧，不过至于普社会用哪种人名翻译，也只有听天由命，正版的习惯也不见得就一定是你的习惯。

呵呵，随便说上几句，大家讨论而已。

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

级别: 风云使者

注册时间:: 2003-02-20

在线时间:: 0小时

发帖:: 8163

只看该作者 46楼发表于: 2005-09-30

比较喜欢盒蛋模型的人飘过，以前也有买过些EVA人物的扭蛋，但最近觉得新出的扭蛋似乎做得不够以前的好看，KERORO的也可爱啊，最近看中了种以KERORO的头为蛋壳的扭蛋，迟些有钱就买一个吧，颜色方面还是比较喜欢蓝色的DORORO，KERORO的表情是丰富多彩呢，呵呵……

级别: 圣骑士

注册时间:: 2004-12-16

在线时间:: 0小时

发帖:: 1898

只看该作者 45楼发表于: 2005-09-28

引用
最初由 gader008 发布

2小时后看帖看出问题= =

蓝光还没出呢偶就冒出这句"还是想法子出蓝光才是大势...= ="
T__________T

唉......= =

不管是收d还是收z，很大程度都是在收藏自己的光辉岁月，收藏自己的珍贵回忆，收藏自己一去不回的青春，过了2 3年我自己也不知道是否还会收碟，但此时此刻我收碟的快乐是真实存在的

级别: 精灵王

注册时间:: 2004-01-18

在线时间:: 3小时

发帖:: 3197

只看该作者 44楼发表于: 2005-09-28

引用
最初由 gader008 发布
2/3年后FM/QN就是全作D9，市场还有多大仍是个问题呢= =
还是想法子出蓝光才是大势...= =
再说到时也该从新洗牌了...希望到时六区Z能凭势力与态度收回部分FANS的心...
D只有在Z不争气下求之了= =

2小时后看帖看出问题= =

蓝光还没出呢偶就冒出这句"还是想法子出蓝光才是大势...= ="
T__________T

唉......= =

整个人都SKIP BEAT了

签名违规众的权利：
1.一个月内个人资料更改被锁定，再犯的三个月，三犯的直接禁言
2.随管理员心情更换签名，再犯的连头像也随管理员心情
3.免费参观小黑屋（刑满后按黑屋格式申请脱离签名违规次元组）
签名违规众的义务：
顶着签名努力发贴，让签名违规次元组的权利与义务传遍PPG
ps.签名大小超过800*600的（整个签名，包括图片和文字）就算违规，长宽任意一个超出都算。
01/07/2009 BY 影魂

等漫画的人

级别: 风云使者

注册时间:: 2005-04-02

在线时间:: 0小时

发帖:: 4213

只看该作者 43楼发表于: 2005-09-28

我觉得还是今宵有酒今宵醉

菊地美香以后我就萌你了

级别: 精灵王

注册时间:: 2004-01-18

在线时间:: 3小时

发帖:: 3197

只看该作者 42楼发表于: 2005-09-28

2/3年后FM/QN就是全作D9，市场还有多大仍是个问题呢= =
还是想法子出蓝光才是大势...= =
再说到时也该从新洗牌了...希望到时六区Z能凭势力与态度收回部分FANS的心...
D只有在Z不争气下求之了= =

整个人都SKIP BEAT了

签名违规众的权利：
1.一个月内个人资料更改被锁定，再犯的三个月，三犯的直接禁言
2.随管理员心情更换签名，再犯的连头像也随管理员心情
3.免费参观小黑屋（刑满后按黑屋格式申请脱离签名违规次元组）
签名违规众的义务：
顶着签名努力发贴，让签名违规次元组的权利与义务传遍PPG
ps.签名大小超过800*600的（整个签名，包括图片和文字）就算违规，长宽任意一个超出都算。
01/07/2009 BY 影魂

级别: 风云使者

注册时间:: 2004-05-04

在线时间:: 2小时

发帖:: 4345

只看该作者 41楼发表于: 2005-09-28

引用
最初由飞马动漫发布

高价发货的结果只有一个，QN能撑到过年再说吧。

我看问题不大，只要东西做的好，加点就加点了．

当时攻克２加了Ｎ多不照样卖到脱销？

ＦＭ现在价格倒是不高，８过老是这问题那问题的，让人根本不敢买，所以说，还是小心自己顶不到过年吧～

前清时期坐过堂，北洋军中扛过枪；武昌城里落过荒，北伐战争帮过忙；
　军阀混战称过王，南昌外围受过伤；万里长征翻过墙，敌后抗战偷过羊；
　决战平津扒过房，横渡长江喝过汤；鸭绿江边喂过狼，炮击金门擦过膛；
　　自卫还击骂过娘，改革开放扫过黄。
谁还敢和我比资历？！！

级别: 精灵王

注册时间:: 2004-04-06

在线时间:: 0小时

发帖:: 3575

只看该作者 40楼发表于: 2005-09-28

价格合适做工OK的话我是没意见的~

级别: 工作组

注册时间:: 2002-07-08

在线时间:: 255小时

发帖:: 9836

只看该作者 39楼发表于: 2005-09-28

反正FM我买一套玩玩

级别: 新手上路

注册时间:: 2005-09-06

在线时间:: 0小时

发帖:: 97

只看该作者 38楼发表于: 2005-09-28

引用
最初由 advance 发布
就沖着D版就是D版價格就是價格這句話我就選擇了QN

高价发货的结果只有一个，QN能撑到过年再说吧。

级别: 圣骑士

注册时间:: 2004-12-17

在线时间:: 0小时

发帖:: 2477

只看该作者 37楼发表于: 2005-09-26

6260是虾米意思？

我就是不明白,为什么有的人总要装出一副了不起的样子跑到我面前指手画脚的,根本不了解别人什么意思,跑进来就横冲直撞,好像谁招他惹他了似的,说的全是废话,何况还是我不认识的人,对这种人我实在做不到54,不喜欢你完全可以别进我的贴别回贴啊,否则就是找骂啊

不过他那么大喊大叫的说实话让我感到很反感

我喜欢以上这些话，保留下来，将来一定会有用的
在要求他人为“赶超”XX做点实事的时候，自己却跑去归化XX，然后以XX的思考方式，为XX张目。对这种出卖灵魂的人（不知道他经常和什么样的人一起把酒言欢，交流经验？），恕我无法有鄙视以外的想法。
显然“爱国前提论”喧嚣尘上了。对持这种论调的人，只要用一句话反击便已足够：儿不嫌母丑，狗不嫌家贫。
偶然发现，真的有人公开叫嚣“宁当日本狗，不作中国人”。而且这样的狗好象还不只一条。
不论是满清王朝还是蒋家王朝，再怎么社会黑暗民不聊生，中国人倒也没有一窝蜂地去做了卖国贼，汉奸照样是人人唾骂。如今的社会远远不到那个地步，反倒有人抛出“爱国前提论”来，无非是为他们的汉奸行为找个借口而已。这正说明他们心虚，问心有愧
鉴于理解力没有下限，那我索性说明白一点：在海外学习发展的有很多，企图规划的我一个都没见到。因为你被我发现的时候已经不再企图，你已经规划了。还有别跟孙中山鲁迅比，因为你不配。他们不是日本人的狗，但是你是。你连跟汪精卫比都不配，汪精卫好歹还豁出命去做过侠客，你可能也就做过食客；汪精卫好歹是个行动派，你永远只能是个清谈家。

atkio神教掌门大弟子bestwood

级别: 光明使者

注册时间:: 2005-01-22

在线时间:: 0小时

发帖:: 15471

只看该作者 36楼发表于: 2005-09-26

6260~基本54了

级别: 侠客

注册时间:: 2004-11-13

在线时间:: 0小时

发帖:: 341

只看该作者 35楼发表于: 2005-09-25

就沖着D版就是D版價格就是價格這句話我就選擇了QN

十年后的我会怎样呢,
我会多喜欢你呢,
我想凝望十年后的你,
STAY TOGETHER,
那时候,我一定想在你身边微笑...

级别: 精灵王

注册时间:: 2002-12-06

在线时间:: 2小时

发帖:: 3730

只看该作者 34楼发表于: 2005-09-25

引用
最初由 sfw-cd 发布

你的青蛙做的中规中矩，没啥可讨论的啊。除非掉字幕~:D :D :D

没人要把自己观点加给别人啦，只不过是发表不同观点而已。

《死神》看不下去了，感觉越来越没创意了~

青蛙三区直灌？谁做的来着？？

ぎんがえいゆうでんせつ９かいてんへん
銀河英雄伝説　２野望篇、６飛翔篇、７怒濤篇、９回天篇
銀河英雄伝説外伝　２、４
田中芳樹
徳間書店　１９８７年５月３１日初刷
　　　　　１９８９年６月１０日１６刷

级别: 精灵王

注册时间:: 2002-12-06

在线时间:: 2小时

发帖:: 3730

只看该作者 33楼发表于: 2005-09-25

引用
最初由 jojo_tj 发布
没想到引来那么多唇枪舌剑（怎么就没啥人说我的KERORO），其实把自己的观点强加于他人真的那么爽吗？非要全世界人都认同你的个观点你才觉得满足吗？有这么点精神说服别人还不如多看点动画呢。

说来这几周的《死神》动画居然不发展主线剧情了，真是等到心急啊。

不是要全世界人认同，做D的花点心思做字幕就好了。画质已经不是问题了。字幕不好，真不知道买来做什么

ぎんがえいゆうでんせつ９かいてんへん
銀河英雄伝説　２野望篇、６飛翔篇、７怒濤篇、９回天篇
銀河英雄伝説外伝　２、４
田中芳樹
徳間書店　１９８７年５月３１日初刷
　　　　　１９８９年６月１０日１６刷

« 返回列表

共4页

上一主题下一主题