搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 3855阅读
  • 33回复

原来这《EVA》恶搞过《白色巨塔》啊~

楼层直达
级别: 版主
注册时间:
2003-05-27
在线时间:
17小时
发帖:
4709
这是《eva》第二话里面的截图,看过《白色巨塔》的各位,品一品吧。
ps:《白色巨塔》写于上世纪60年代,《eva》1995年开始播放。




地狱乃我们必赴之处
级别: 侠客
注册时间:
2002-09-10
在线时间:
0小时
发帖:
741
只看该作者 33楼 发表于: 2006-05-21
看到白色巨塔了,进来拜一下~~
级别: 光明使者
注册时间:
2002-08-28
在线时间:
503小时
发帖:
9565
只看该作者 32楼 发表于: 2006-05-21
太~~~~~~~好玩了。不过也有可能他们临时想不出什么医生的名字,就用白塔里的了。

被海报骗了。

级别: 工作组
注册时间:
2004-01-03
在线时间:
0小时
发帖:
30850
只看该作者 31楼 发表于: 2006-05-20
引用
最初由 津轻葵 发布


找了那群配韩剧的人来配
相比之下台版吹替就舒服得多
的确- -b 韩剧日剧国配的话还地看台版 = =

级别: 版主
注册时间:
2004-03-28
在线时间:
12小时
发帖:
5112
只看该作者 30楼 发表于: 2006-05-20
OTZ 九五年那会白色巨塔早就红透了........它改编的日剧可不只一部

We are the world
We are the children
漫谈已死有事烧纸,请自行关注各成员的博客。
级别: 工作组
注册时间:
2003-12-07
在线时间:
7小时
发帖:
4231
只看该作者 29楼 发表于: 2006-05-20
嗯 momo会长,看eva得时候灭看过白塔,看白塔得时候,离EVA已经很久远了.....


引用
最初由 wolfsoft 发布
没事就去看看书读读报,或者去社区义务劳动一下,别再催片了
级别: 骑士
注册时间:
2005-03-23
在线时间:
0小时
发帖:
1085
只看该作者 28楼 发表于: 2006-05-20
83的年译林就登过翻译小说了
级别: 新手上路
注册时间:
2006-04-25
在线时间:
0小时
发帖:
96
只看该作者 27楼 发表于: 2006-05-20
哦哦,现在才知道
lss
级别: 骑士
注册时间:
2003-07-28
在线时间:
2小时
发帖:
1049
只看该作者 26楼 发表于: 2006-05-20
这是出口转内销的帖子么...楼主你晚发现了1年...
级别: 工作组
注册时间:
2002-06-29
在线时间:
13小时
发帖:
3851
只看该作者 25楼 发表于: 2006-05-20
引用
最初由 xuaner927 发布


[/KH] 问题不是内科外科,而是第一内科鹈饲医生和第一外科医生

原著小说如果不出名,就不会三番两次的搬上荧幕了[/han]


Nod,如果是财前里见可能更明显些吧XD

级别: 版主
注册时间:
2003-05-27
在线时间:
17小时
发帖:
4709
只看该作者 24楼 发表于: 2006-05-20
引用
最初由 syj 发布
是翻译的恶搞吧


你可以翻翻台本。

引用
最初由 iewnus发布
- -b 有小说有个什么用?小说的场面能直接看到不成?
写个脑神经就恶搞?第1内科第1外科就非得白色巨塔里才能有?
那么所有医院的部门不都成恶搞白色巨塔了?

再说了,恶搞就是要所有人都看的懂,一个还没出名的原作小说,有恶搞的价值么?


原著小说卖了1000多万册了。
从回复中可以充分看出,此处,您没有显示出KUSO魂ぁ~

地狱乃我们必赴之处
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-04-19
在线时间:
0小时
发帖:
1704
只看该作者 23楼 发表于: 2006-05-20
引用
最初由 xuaner927 发布


[/KH] 问题不是内科外科,而是第一内科鹈饲医生和第一外科医生

原著小说如果不出名,就不会三番两次的搬上荧幕了[/han]


[/KH] 我从没记住过日剧里的人名……

怨念中的DVDRIP:《幻想传说OVA》

怨念中的DVDISO:《凉宫春日的忧郁》
级别: 风云使者
注册时间:
2005-12-13
在线时间:
1小时
发帖:
6969
只看该作者 22楼 发表于: 2006-05-20
滿嘲的

醒握天下事,醉卧美人膝


级别: 骑士
注册时间:
2003-05-25
在线时间:
0小时
发帖:
1032
只看该作者 21楼 发表于: 2006-05-20
引用
最初由 iewnus 发布

- -b 有小说有个什么用?小说的场面能直接看到不成?
写个脑神经就恶搞?第1内科第1外科就非得白色巨塔里才能有?
那么所有医院的部门不都成恶搞白色巨塔了?

再说了,恶搞就是要所有人都看的懂,一个还没出名的原作小说,有恶搞的价值么?


[/KH] 问题不是内科外科,而是第一内科鹈饲医生和第一外科医生

原著小说如果不出名,就不会三番两次的搬上荧幕了[/han]




……(“中国风小说”的背景)是在古代中国背景之外的,叫做“架空”。因此,当这种小说被安放在一种看上去似乎是古代中国背景的外壳之中的时候,(因为它叙述中出现的诸多概念是古代中国确实存在过的),这个外壳严格地说来并不时古代中国背景的,它是半古代中国背景的:叙述者是在使用古代中国背景中存在的概念作为一种隐喻,用以表达叙述者并不想象为是真正古代中国背景中的各种关系。
级别: 新手上路
注册时间:
2003-12-09
在线时间:
0小时
发帖:
36
只看该作者 20楼 发表于: 2006-05-20
恩~ 從沒發現過呢~ 真是太神奇了
快速回复

限150 字节
上一个 下一个