我接触日系ACG的资历跟板上各位大哥大姐比起来是个婴儿, 所以不敢说什么
分享经验, 只是想了解一下各位对于改编作品的看法....
日系作品的改编不外乎漫画,游戏,动画,小说这几个领域互相改来改去,
在市场如此庞大的现代社会里,观众群接触的领域不同,就会有漫画王道派
或是动画王道派的出现, 然后互相讨伐...
我一直认为改编小说是件吃力不讨好的工作,因为小说留给人的空间最大,
但就主角的长相就可能引发小说fans的反弹...就改编自武侠小说的港漫而言,通常改编后男的俊女的俏,画面华丽,但是缺点是长得都一样,身材肌肉比例太过恐怖,然后越到后期越容易出现剧情乱改,所以看到好像有消息金庸的小说要被改成动画(不是神雕侠侣那部),让我着实期待了一下,但又怕改烂了遗臭万年。
改编游戏或漫画其实也没轻松到哪里去,动不动就走形改变剧情什么的,改得好无所谓,改糟了就完全破坏原著建立起来的形象,但在制作经费和集数的限制下,要掌控的好也实在不简单。
从我们这些观众的角度来看,我们是应该抱着吹毛求疵的态度让自己心脏病发
还是让它如浮云流水一般看过就算了?