搜索社区服务统计排行帮助

« 返回列表

共3页

上一主题下一主题

3200阅读
33回复

HIME嵐03,正是那不一样的风情..........

楼层直达

级别: 精灵王

注册时间:: 2003-01-05

在线时间:: 11小时

发帖:: 3366

只看楼主更多操作楼主发表于: 2007-04-10

说实话这一回张张都很精彩，但击节的还是最有风情的这几张,男のロマンてそゆうことでしょ！いやぁぁぁぁ,恥ずかしい!
再问一次，没人知道point-blank的BT究竟出了什么问题吗？到哪儿去找替代的？
要我翻译歌词，一直都认为长年在漫游混的都是粗通日语的，我的翻译还没好到能精确表达的程度啊，任意发挥还行：
少女的花之道
作词：尼娜翁
作曲：静留薇奥拉
演奏：蕾娜大人

为了刻骨所爱的那个人哟
走上了无尽的夜路
心里明白他根本是肉欲野兽
让他尽情地蹂躏却是女人爱的无奈啊
...........

多么希望你的爱只放在我一人身上
但只是苛求和幻想
想起这些胸中满是撕裂的痛楚
只能在黑夜里把恨和酒一饮而尽

啊啊
今天也在走吧，走吧
这是少女的花之道啊
走吧，走吧
这是少女的花之道..........

关于嘴唇的道歉
作词，作曲：尼娜翁

只是不想让你看到
这已经被玷污不再纯洁的我

（说）：
对不起，我没能坚守对真白您的承诺
嘴上能说的只有请求宽恕的道歉

啦啦啦.........
啦啦啦........

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

THIS IS WHAT I AM TALKING ABOUT!

级别: 骑士

注册时间:: 2002-07-28

在线时间:: 0小时

发帖:: 896

只看该作者 33楼发表于: 2007-04-11

上次在OVA2的ED上就看见了一堆相关的小说.漫画...

太阳社的野心真是不小啊....

http://rf.lightnovel.cn/

日翻组后庭花……噗

级别: 风云使者

注册时间:: 2006-03-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 4935

只看该作者 32楼发表于: 2007-04-11

引用
最初由 polind 发布
一直都认为长年在漫游混的都是粗通日语的，我的翻译还没好到能精确表达的程度啊，任意发挥还行：
少女的花之道
作词：尼娜翁
作曲：静留薇奥拉
演奏：蕾娜大人

为了刻骨所爱的那个人哟
走上了无尽的夜路
心里明白他根本是肉欲野兽
让他尽情地蹂躏却是女人的无奈啊
...........

多么希望你的爱只放在我一人身上
但只是苛求和幻想
想起这些胸中满是撕裂的痛楚
只能在黑夜里把恨和酒一饮而尽

这里歌里特指第三代肉欲兽真白

继续走悲情路线吧，不知还会不会黑掉

真剣で私に恋しなさい！！,神CV游戏,顺便也熟悉下各位在GAL界的MJ名字:
川神百代（CV：神代岬＝浅川悠）;川神一子（CV：青山ゆかり）;椎名京（CV：海原エレナ）;黛由紀江（CV：九条信乃＝後藤邑子）;クリスティーネ・フリードリヒ（CV：三咲里奈＝伊藤静）;風間翔一（CV：富士爆発＝小西克幸）;島津岳人（CV：ボブ松沼＝草尾毅）;師岡卓也（CV：真狩千平＝鈴村健一）;小島梅子（CV:猫魅愛＝勝生真沙子）;小笠原千花（CV：芹園みや）;甘粕真与（CV：鮎川ひなた＝阪田佳代）;羽黒黒子（CV：華田英夫＝藤田圭宣）;熊飼満（CV：山田葵＝飯塚昭三）;源忠勝（CV：野牛博＝諏訪部順一）;大串スグル（CV：間々田司＝飛田展男）;福本育郎（CV：山口勝平）;九鬼英雄（CV：仲達＝中村悠一）;忍足あずみ（CV：マルコ）;葵冬馬（CV：浅野要二＝遊佐浩二）;榊原小雪（CV：北都南）;井上準（CV：ほうでん亭センマイ＝杉田智和）;マルギッテ・エーベルバッハ（CV：かわしまりの）;不死川心（CV：雅弥はるか＝水橋かおり）;宇佐美巨人（CV：嶋和成＝中田譲治）;クッキー（第1形態）（CV：緒方恵美）;クッキー（第2形態）（CV：ほうでん亭ラッパ＝福山潤）;川神鉄心（CV：塚猿助＝塚田正昭）;九鬼揚羽（CV：黒木まゆ＝松井菜桜子）;ルー師範代（CV：井伊由田那＝石丸博也）;綾小路麻呂（CV：鼠後輩＝小野大輔）;フランク・フリードリヒ（CV：久保田景虎＝池田秀一）;総理（CV：比留間京之介＝若本規夫）;板垣竜兵（CV：ミシェル市山＝稲田徹）;板垣亜巳（CV：風音）;板垣辰子（CV：まきいづみ）;板垣天使（CV：金田まひる）;大和田伊予（CV：水捲真魚）;武蔵小杉（CV：松田理沙）;釈迦堂刑部（CV：子太明＝藤原啓治）;島津麗子（CV：楠上ありか）

级别: 侠客

注册时间:: 2005-12-31

在线时间:: 0小时

发帖:: 642

只看该作者 31楼发表于: 2007-04-11

Re: Re: HIME嵐03,正是那不一样的风情..........

引用
最初由 comma 发布

学园长已经黑他到一种境界了，扶桑人不懂得什么叫过犹不及吗？还我cool beauty啊～～！[/ku] :mad:

[/ku] [/ku] [/ku] 啊……夏树…………[/ku] [/ku]

虽然赢了。。。还是要哀悼一下。。。OTL

级别: 精灵王

注册时间:: 2003-01-05

在线时间:: 11小时

发帖:: 3366

只看该作者 30楼发表于: 2007-04-11

嗯，改成这样应该可以了，也欢迎大家多多交流

钢炼70话，大家知道这人是谁吗？

荒川还真够可以的，老早就凭她给的那点线索在猜是谁，但感觉都不够“和人类接触时间太长”这个条件，到最后答案揭晓确实不服不行

THIS IS WHAT I AM TALKING ABOUT!

级别: 工作组

注册时间:: 2004-11-14

在线时间:: 0小时

发帖:: 8093

只看该作者 29楼发表于: 2007-04-11

引用
最初由 vootscannerz 发布
尼娜醬
妳被「肉慾獸(第一代)」收養前到底以什麼維生?

是第二代吧。。。

第一代是HiME漫画的黄毛。。。

级别: 精灵王

注册时间:: 2003-01-05

在线时间:: 11小时

发帖:: 3366

只看该作者 28楼发表于: 2007-04-11

一直都认为长年在漫游混的都是粗通日语的，我的翻译还没好到能精确表达的程度啊，任意发挥还行：
少女的花之道
作词：尼娜翁
作曲：静留薇奥拉
演奏：蕾娜大人

为了刻骨所爱的那个人哟
走上了无尽的夜路
心里明白他根本是肉欲野兽
让他尽情地蹂躏却是女人的无奈啊
...........

多么希望你的爱只放在我一人身上
但只是苛求和幻想
想起这些胸中满是撕裂的痛楚
只能在黑夜里把恨和酒一饮而尽

啊啊
今天也在走吧，走吧
这是少女的花之道啊
走吧，走吧
这是少女的花之道..........

关于嘴唇的道歉
作词，作曲：尼娜翁

只是不想让你看到
这已经被玷污不再纯洁的我

（说）：
对不起，我没能坚守对真白您的承诺
嘴上能说的只有请求宽恕的道歉

啦啦啦.........
啦啦啦........

THIS IS WHAT I AM TALKING ABOUT!

级别: 风云使者

注册时间:: 2006-07-19

在线时间:: 228小时

发帖:: 4119

只看该作者 27楼发表于: 2007-04-11

尼娜醬
妳被「肉慾獸(第一代)」收養前到底以什麼維生?

级别: 工作组

注册时间:: 2004-11-14

在线时间:: 0小时

发帖:: 8093

只看该作者 26楼发表于: 2007-04-10

引用
最初由 polind 发布
大家都没有仔细看吗，我一直都认为最精华的在尼娜的歌词呢，尤其是第二首结尾的啦啦啦

大概的是看懂了。。。然则我是图工不是翻译。。。

级别: 风云使者

注册时间:: 2006-10-19

在线时间:: 14小时

发帖:: 7089

只看该作者 25楼发表于: 2007-04-10

引用
最初由 polind 发布
大家都没有仔细看吗，我一直都认为最精华的在尼娜的歌词呢，尤其是第二首结尾的啦啦啦

楼主给不太懂日文的我们翻译一下下吧。:)

级别: 精灵王

注册时间:: 2003-01-05

在线时间:: 11小时

发帖:: 3366

只看该作者 24楼发表于: 2007-04-10

大家都没有仔细看吗，我一直都认为最精华的在尼娜的歌词呢，尤其是第二首结尾的啦啦啦

THIS IS WHAT I AM TALKING ABOUT!

级别: 侠客

注册时间:: 2006-10-14

在线时间:: 0小时

发帖:: 732

只看该作者 23楼发表于: 2007-04-10

miss 玛丽亚....
形象啊形象

人活着不就图个乐么

级别: 风云使者

注册时间:: 2003-08-19

在线时间:: 0小时

发帖:: 4659

只看该作者 22楼发表于: 2007-04-10

= =
没看懂。。。。除了那张逮捕

宠辱不惊
闲看庭前花开花落
去留无意
漫随天外云卷云舒

有志者，事竟成
破釜沉舟，百二秦关终归楚
苦心人，天不负
卧薪尝胆，三千越甲可吞吴

屈服是一种软弱，屈服是一种窝囊
屈服用我们的土话说就是“怂”，他不是人了
“人”只有脊梁骨直着，他才是人的啊
如果你脊梁骨横着，那他就变成一条狗去了
我们是人哪，我们的头顶着天，我们的脚是踩着地
所以做人就应该，成为顶天立地的汉子

级别: 侠客

注册时间:: 2006-02-26

在线时间:: 0小时

发帖:: 724

只看该作者 21楼发表于: 2007-04-10

玛利亚女士她...............
我觉得她更可怕[/TX]

级别: 风云使者

注册时间:: 2004-09-27

在线时间:: 17小时

发帖:: 8229

只看该作者 20楼发表于: 2007-04-10

佐藤鬼才啊~~~~~，可惜HIME系列不是由他来玩。。。。。。

还是喜欢这两个配对~~~~~~

« 返回列表

共3页

上一主题下一主题