搜索 社区服务 统计排行 帮助
发帖 回复
« 返回列表
«12»
共2页
上一主题下一主题
  • 2376阅读
  • 23回复

有个关于珊瑚版<我们俩的田村同学>的问题....

 楼层直达
clsxyz
级别: 骑士
注册时间:
2002-07-28
在线时间:
0小时
发帖:
896
只看楼主 更多操作 楼主  发表于: 2007-06-30
第一集是他们自己译的还是直接用台版的?

这小说剧情很狗血...但感觉翻译很有爱....

松泽竖手装月免的那段明明很傻,却看得我萌起来了....OTZ...
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
http://rf.lightnovel.cn/

日翻组后庭花……噗
回复 引用
举报顶端
mummy
级别: 风云使者
注册时间:
2002-10-07
在线时间:
1小时
发帖:
4297
只看该作者 23楼 发表于: 2007-07-01
敢情我搜XX文库的书关键字是打XX文库了……

http://www.baidu.com/s?th=baidu&cl=3&word=%CE%D2%C3%C7%B5%C4%CC%EF%B4%E5%CD%AC%D1%A7
随便打开第一个连接，出版社和出版时间都有了

再然后，出版社官网都有出版时间，真有爱每月瞄官网一两次实在不是难事，反正出轻小说也就那么台角尖端东立铭暄几间
脑残，买多了一本ギャラクシーエンジェル画集 ANGELS II~KANAN's works~
全新，AMAZON货，没封膜。
介绍
250，可走TB，有意者PM

最新最快工口（误）资讯尽在工口堂（大误）？！

以下内容可能涉及剧透,请选择性的观看:
没有最邪恶，只有更邪恶
回复 引用
举报顶端
clsxyz
级别: 骑士
注册时间:
2002-07-28
在线时间:
0小时
发帖:
896
只看该作者 22楼 发表于: 2007-07-01
引用
最初由 night99 发布
其他的我不清楚 但是台湾角川的是有出版时间表的


哦..原来台湾角川还有网站啊...我刚刚找去那里查了一下..没找到出版时间..倒意外的发现了小说试阅,进去一看...果然和珊瑚版的一模一样..

不过,上面某位说我懒的老兄推荐的用百度,我也找了一下,搜索关键字是珊瑚文库,出版时间..结果找到的都是些不相关的东西...另外,现在轻小说的信息很多这点不用你说我也知道,不过,你要是能说出哪本小说的台版准确出版时间,也不是件容易事.
http://rf.lightnovel.cn/

日翻组后庭花……噗
回复 引用
举报顶端
mummy
级别: 风云使者
注册时间:
2002-10-07
在线时间:
1小时
发帖:
4297
只看该作者 21楼 发表于: 2007-07-01
直接百度就什么都出到来，懒就懒，别那么多藉口，现在轻小说的出版消息多到海里去了

而且，猪头田村的台版扫描早就有了
脑残，买多了一本ギャラクシーエンジェル画集 ANGELS II~KANAN's works~
全新，AMAZON货，没封膜。
介绍
250，可走TB，有意者PM

最新最快工口（误）资讯尽在工口堂（大误）？！

以下内容可能涉及剧透,请选择性的观看:
没有最邪恶，只有更邪恶
回复 引用
举报顶端
night99
级别: 新手上路
注册时间:
2006-06-24
在线时间:
1小时
发帖:
169
只看该作者 20楼 发表于: 2007-07-01
其他的我不清楚 但是台湾角川的是有出版时间表的
回复 引用
举报顶端
山药白薯
级别: 光明使者
注册时间:
2003-12-26
在线时间:
7小时
发帖:
44153
只看该作者 19楼 发表于: 2007-07-01
角川 尖端 东立都有网站
回复 引用
举报顶端
clsxyz
级别: 骑士
注册时间:
2002-07-28
在线时间:
0小时
发帖:
896
只看该作者 18楼 发表于: 2007-07-01
引用
最初由 password 发布

我觉得自己动手查一下比发个帖子问简单多了~


查?真是站着话说不要腰疼..我倒是想问问你让我怎么去查台版的出版时间?
http://rf.lightnovel.cn/

日翻组后庭花……噗
回复 引用
举报顶端
password
级别: 骑士
注册时间:
2004-06-25
在线时间:
6小时
发帖:
1422
只看该作者 17楼 发表于: 2007-07-01
引用
最初由 clsxyz 发布


问题是我并不知道有没有台版..所以才有这么一问的....你总不会以为每个人都会清楚台版的出版情况吧..

我觉得自己动手查一下比发个帖子问简单多了~
回复 引用
举报顶端
clsxyz
级别: 骑士
注册时间:
2002-07-28
在线时间:
0小时
发帖:
896
只看该作者 16楼 发表于: 2007-07-01
引用
最初由 password 发布

我的话有这么容易误解么[/han] ~田村不用比较就知道是翻台的~在先有台版的情况下~有哪家你认为会去做自翻这种吃力不讨好的事~自翻版和台版会并存只能是先有自翻后出台版的~


问题是我并不知道有没有台版..所以才有这么一问的....你总不会以为每个人都会清楚台版的出版情况吧..
http://rf.lightnovel.cn/

日翻组后庭花……噗
回复 引用
举报顶端
HK$
级别: 新手上路
注册时间:
2006-08-07
在线时间:
0小时
发帖:
217
只看该作者 15楼 发表于: 2007-06-30
相马赞
回复 引用
举报顶端
password
级别: 骑士
注册时间:
2004-06-25
在线时间:
6小时
发帖:
1422
只看该作者 14楼 发表于: 2007-06-30
引用
最初由 clsxyz 发布


照你这么说所有SH的东西都是自翻的，没一本是用台版的啰？

我的话有这么容易误解么[/han] ~田村不用比较就知道是翻台的~在先有台版的情况下~有哪家你认为会去做自翻这种吃力不讨好的事~自翻版和台版会并存只能是先有自翻后出台版的~
回复 引用
举报顶端
clsxyz
级别: 骑士
注册时间:
2002-07-28
在线时间:
0小时
发帖:
896
只看该作者 13楼 发表于: 2007-06-30
引用
最初由 caozhiwuyu 发布
比较在意SH的田村2有说多了几个短篇是这样么哪个买了的证实下????


查了一下目录好像只有一个高浦同学的家庭计划其二。。没见什么其他短篇。
http://rf.lightnovel.cn/

日翻组后庭花……噗
回复 引用
举报顶端
clsxyz
级别: 骑士
注册时间:
2002-07-28
在线时间:
0小时
发帖:
896
只看该作者 12楼 发表于: 2007-06-30
引用
最初由 password 发布
有台版SH再自翻岂不吃饱了~


照你这么说所有SH的东西都是自翻的，没一本是用台版的啰？
http://rf.lightnovel.cn/

日翻组后庭花……噗
回复 引用
举报顶端
caozhiwuyu
级别: 侠客
注册时间:
2007-05-09
在线时间:
0小时
发帖:
416
只看该作者 11楼 发表于: 2007-06-30
比较在意SH的田村2有说多了几个短篇是这样么哪个买了的证实下????
从前～在遥远的area11里有一座高楼和附属群～
里面各路太阳拳的武功高手云集，欲比一下高低～
楼主：唉～我只是个不愁吃不愁穿，一出手就随便1200EUR一双鞋,打工+零用錢+跟爸爸撒嬌c才每月4000EUR 的穷人
*董：来，人手一台神机3，psp，每次去银行取50W+时都要在贵宾那里等真烦啊
海龟*：我只不过是一个8小时一台psp程度工资的穷困清洁工而已
雌性生物a：我才偶尔定N百本原版海运过来舒服下
路人C：我的那38公斤的臺版終于送到了～堆得滿地都是～14岁就失去魔法师资格真头痛，誰從里面看到河蟹物要tjjtds哦，不过想了想，我只是個女友生日送施華洛世奇手鏈的可憐窮人罷了
路人甲：正版DVD BD之类的物收烦了，预备一本note book
路人乙：我就3本全是糟糕物的note book和车而已，外加腐女姐和lotai弟
海龟F：抛开同时3个一起交往，除了未婚妻和车外，偶就偶尔基一下而已
路人S：逢场作戏很常见的，所以除了哪天喝高外偶一般都会叫小姐陪，还有双马尾LOLI×男装御姐在我家洗澡看到毛 ,還有3P很累的.唉，今天中午吃爱的便当吃到差点便当真痛苦啊
路人x：note book偶去年就丢了一本了，现在有的就4‘栋’房子而已，
亲戚老带我去夜总会让女的自动送怀抱，但我就是没感觉嘛
路人L：新年一口氣花掉了5000的紅包了
伪娘t：我打算7月去泥轰国旅游一趟，表妹和她的朋友（非雄性）接我一起周围去，然后帮忙她朋友照顾家里几老,最近又退学了一个委员长，唉全班只剩4个男的和一大群女的了，很多的完事后我都不知道名字的
舞男g：晚上妈妈很漂亮的loli生日亲自过来送我吃很好吃的‘蛋糕’了
人渣不如：唉~高中5个女人算什么，我这高中30+，至今中哗无数，硬盘按打算的都不敢晒了
就这样楼里群里每天都在光芒四射中度过、、
ps：篇幅限制顾不少太阳拳高手仍然没出现～有兴趣练功者请自行到里面参观
回复 引用
举报顶端
sirbillk
级别: 精灵王
注册时间:
2006-01-01
在线时间:
0小时
发帖:
2923
只看该作者 10楼 发表于: 2007-06-30
引用
最初由 ussrvsusa 发布

不过那作品里面的YY味道让我受不了.就算是大小姐流也没这么腻啊.

萨那,本身就一YY小说,居然还敢把宅的名号端出来.

这次来北高上学，谷川原本想给我一个称霸全国的社团，我说心领了！为什么？因为我想要我的团，我的SOS团，我要你们提到凉宫春日四个字，心里想的是我的团长！我提到我的SOS团，想到的是你们。谷川生气了，说那你就自己建立一个。他知道，我也知道，自己建立的是同好会。我说好，我就要SOS团！因为你们都是好人，足以进入我的后宫。
“统合咨询生命体人机交互界面，比Chobits厉害多了，去了——你们的。”
“无用未来人学姐，比世修萌多了，你们的。”
“咪咪眼帅哥超能力者，比上条当麻帅多了，去了你们的了！”
“去了，茶水管够，点心管吃，还有棋牌游戏可以玩，更有妹抖服可以穿，更重要的，有萌妹子可以泡！”
“别开枪,我是阿虚,是你们的团长!"
"凉宫春日?已经太监了!"
"填坑不积极,脑子有问题."
"最重要的,是你骗我们有了不该有的希望,明知道要太监还在等惊鄂,明知道要太监还在等填坑."
"走,我带你们填坑!"
回复 引用
举报顶端
发帖 回复
« 返回列表
«12»
共2页
上一主题下一主题
快速回复
限150 字节
上一个 下一个