搜索 社区服务 统计排行 帮助
发帖 回复
« 返回列表
«12»
共2页
上一主题下一主题
  • 2427阅读
  • 17回复

[新闻]浪客劍心完全版#1,2將于香港漫畫節推出~~~

 楼层直达
singlungtsang
级别: 新手上路
注册时间:
2003-11-08
在线时间:
0小时
发帖:
133
只看楼主 更多操作 楼主  发表于: 2007-07-23
由文化傳信推出~:D
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
MORNING娘(高橋愛) 最高~~~~~~
回复 引用
举报顶端
yjzero
级别: 骑士
注册时间:
2007-05-04
在线时间:
0小时
发帖:
830
只看该作者 17楼 发表于: 2007-07-27
港版台版都有这种现象。
问题是简体字版不出引进版，谁都没辙
健康拳击
一般训练
回复 引用
举报顶端
mishiyouyu
级别: 小朋友
注册时间:
2003-08-12
在线时间:
11小时
发帖:
2548
只看该作者 16楼 发表于: 2007-07-26
他们最喜欢本土化言情化狗血化。。。。
回复 引用
举报顶端
yjzero
级别: 骑士
注册时间:
2007-05-04
在线时间:
0小时
发帖:
830
只看该作者 15楼 发表于: 2007-07-26
引用
最初由 smarms 发布
魔力小马[/TX]

这套没看过。是潮与虎吧
健康拳击
一般训练
回复 引用
举报顶端
smarms
级别: 骑士
注册时间:
2004-08-31
在线时间:
0小时
发帖:
1099
只看该作者 14楼 发表于: 2007-07-26
引用
最初由 LY920 发布


以前的台版不也一样半斤八两么[/han]
魔力小马[/TX]
回复 引用
举报顶端
LY920
级别: 光明使者
注册时间:
2003-08-26
在线时间:
3小时
发帖:
18100
只看该作者 13楼 发表于: 2007-07-26
引用
最初由 yjzero 发布
所以说以前港版对人名的翻译总喜欢本土化，足球小将中的人名翻译简直是太有才了


以前的台版不也一样半斤八两么[/han]
回复 引用
举报顶端
yjzero
级别: 骑士
注册时间:
2007-05-04
在线时间:
0小时
发帖:
830
只看该作者 12楼 发表于: 2007-07-26
所以说以前港版对人名的翻译总喜欢本土化，足球小将中的人名翻译简直是太有才了
健康拳击
一般训练
回复 引用
举报顶端
mishiyouyu
级别: 小朋友
注册时间:
2003-08-12
在线时间:
11小时
发帖:
2548
只看该作者 11楼 发表于: 2007-07-26
引用
最初由 yjzero 发布
戴志伟和麦泰来。
没看过其它版本的足球小将，估计不大可能猜得出这两位的原名。

大空翼和岬太郎[/TX]
回复 引用
举报顶端
sfw-cd
级别: 风云使者
注册时间:
2004-05-04
在线时间:
2小时
发帖:
4345
只看该作者 10楼 发表于: 2007-07-26
Re: 无视中
引用
最初由 lijunyanao 发布
我对不是日版的书没兴趣的说


米人啊，这才是米人本色～
前清时期坐过堂，北洋军中扛过枪；武昌城里落过荒，北伐战争帮过忙；
　 军阀混战称过王，南昌外围受过伤；万里长征翻过墙，敌后抗战偷过羊；
　 决战平津扒过房，横渡长江喝过汤；鸭绿江边喂过狼，炮击金门擦过膛；
　　自卫还击骂过娘，改革开放扫过黄。
谁还敢和我比资历？！！
回复 引用
举报顶端
lijunyanao
级别: 新手上路
注册时间:
2007-06-23
在线时间:
2小时
发帖:
78
只看该作者 9楼 发表于: 2007-07-26
无视中
我对不是日版的书没兴趣的说
回复 引用
举报顶端
mcomics
级别: 圣骑士
注册时间:
2004-10-29
在线时间:
0小时
发帖:
1580
只看该作者 8楼 发表于: 2007-07-26
劍心是收定的了，不收睡不着。。。
说实话，文传的《浪客劍心》要比东立的《神劍闯江湖》各方面都要强得多！
回复 引用
举报顶端
yjzero
级别: 骑士
注册时间:
2007-05-04
在线时间:
0小时
发帖:
830
只看该作者 7楼 发表于: 2007-07-26
戴志伟和麦泰来。
没看过其它版本的足球小将，估计不大可能猜得出这两位的原名。
健康拳击
一般训练
回复 引用
举报顶端
矢吹一丈
级别: 圣骑士
注册时间:
2004-12-29
在线时间:
1小时
发帖:
1588
只看该作者 6楼 发表于: 2007-07-25
引用
最初由 peerage 发布
港版？如果是的话看不懂。。。所以不买


xd对港版的认识还停留在很久以前啊...
回复 引用
举报顶端
peerage
级别: 圣骑士
注册时间:
2005-12-29
在线时间:
0小时
发帖:
1852
只看该作者 5楼 发表于: 2007-07-25
港版？如果是的话看不懂。。。所以不买
无限回忆03年的魔法使
回复 引用
举报顶端
xici玉凌
级别: 侠客
注册时间:
2006-12-09
在线时间:
0小时
发帖:
412
只看该作者 4楼 发表于: 2007-07-24
我肯定买的啊 ！呵呵！
[IMG][http://img2.pict.com/80/64/48/1536438/0/800/p7180001.jpg/IMG]
回复 引用
举报顶端
发帖 回复
« 返回列表
«12»
共2页
上一主题下一主题
快速回复
限150 字节
上一个 下一个