搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 1352阅读
  • 9回复

[请教]关于祖国版--高达EVOLVE系列全书--前线和UCG那个好

楼层直达
级别: 侠客
注册时间:
2007-01-20
在线时间:
0小时
发帖:
423
引用
本专辑为您带来以精美3DCG动画著称的“《高达EVOLVE》系列”。系列当中登场的所有机体设定、人物图像以及3D模型图均为您一一呈上,同时为您详细诠释每一部动画的制作概念以及制骼蹋媚谛郎投嗄芏韵盗凶髌酚懈钊氲牧私狻A硗庠诒炯璂VD光盘当中还收录了系列全部的高质量映像,精彩的动画以及音乐将让你获得视听上的双重享受。


前线和UCG都出了
= =前线42
UCG是25
= =按之前习惯应该UCG翻译会好点,但前线的用料好象足点
不知道有谁扫过雷...

BLOG:奇怪的地方

「ご主人さまと一緒にいれば ほかにはな~んにも いらないんですよ?」
级别: 侠客
注册时间:
2007-01-20
在线时间:
0小时
发帖:
423
只看该作者 9楼 发表于: 2007-11-11
脑残....本地书店全是前线....UCG还没到...看来得等上段时间...OTL

BLOG:奇怪的地方

「ご主人さまと一緒にいれば ほかにはな~んにも いらないんですよ?」
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-08-25
在线时间:
0小时
发帖:
1709
只看该作者 8楼 发表于: 2007-11-11
ORZ................话说回来,拜托UCG把一年战争全史也翻了吧..造福苍生啊

级别: 圣骑士
注册时间:
2003-08-25
在线时间:
0小时
发帖:
1709
只看该作者 7楼 发表于: 2007-11-11
UCG翻译的不错..比以前那本MS翻译启示录翻译的好,个人觉得。...不过....................看到书最后还有那段白色万胜节小队在ABK战役的介绍..以为DVD也带了那段,,可惜么有啊

级别: 侠客
注册时间:
2007-01-20
在线时间:
0小时
发帖:
423
只看该作者 6楼 发表于: 2007-11-11
125嘛....很好...
按这样说还是收UCG版吧,上次买华焰就踩了前线的雷OTL

BLOG:奇怪的地方

「ご主人さまと一緒にいれば ほかにはな~んにも いらないんですよ?」
级别: 新手上路
注册时间:
2005-12-16
在线时间:
0小时
发帖:
231
只看该作者 5楼 发表于: 2007-11-10
昨天刚拿了UCG的那本,正文也就到125页,接着两页是DVD内容介绍,至于前线的么,由于没有看到,也没法比较,全不全的也就拿这一个了。

目前是骡子饭,圣饭,阿雪饭,樱战饭...
级别: 新手上路
注册时间:
2005-07-16
在线时间:
0小时
发帖:
177
只看该作者 4楼 发表于: 2007-11-09
据说UCG这次的翻译没上次Z高达的好......具体不清楚,还没有进行目测。
级别: 新手上路
注册时间:
2004-10-25
在线时间:
1小时
发帖:
3160
只看该作者 3楼 发表于: 2007-11-09
虽然没有买这个EVOLVE
不过根据上次光明之风的对比,和以前ACG工作室(UCG)的态度
感觉还是选UCG的比较好

应援LP+,虽然不玩
北海道 东日本 中部 西日本 九州

赌局10胜18负(W:TH2 ,玻璃性别,?,凉宫真4,凉宫真12,Kanon chap.1;6;24,奈叶SS chap.1,TT 13 L:TH2,TH2,TH2,HIME2绿,凉宫真13世界杯,凉宫last,2006萌BEST,Kanon chap.2;3;4;5;7;9;10,LLX 11,奈叶SS chap.2,MF chap.25,PL,chap.6)
级别: 侠客
注册时间:
2007-01-20
在线时间:
0小时
发帖:
423
只看该作者 2楼 发表于: 2007-11-09
其实比较关心全不全,JP也没关系

BLOG:奇怪的地方

「ご主人さまと一緒にいれば ほかにはな~んにも いらないんですよ?」
级别: 骑士
注册时间:
2006-07-01
在线时间:
4小时
发帖:
1229
只看该作者 1楼 发表于: 2007-11-09
我的印象裏……前綫如果是電/掃日版畫冊,絕對不會做翻譯。

外拍真美!既開了AT又鍛煉身體~
http://i113.photobucket.com/albums/n214/xelifay/P1050091-1.jpg
快速回复

限150 字节
上一个 下一个