引用
最初由 狂犬大公 发布
那就成搞笑片了。
原作还不够搞笑么……
“你在讲什么天方夜谭？我看你根本没有搞清楚状况！”
凉子不屑地说，接着催促我。
“你来翻译！”
接到命令后，我重重咳了一声。
“呃——，药师寺警视的意思是，这个做法是不是太过迂回了点？目前的时机已经不适合在静观其变，可能的话最好马上采取行动。”
由纪子的眼镜闪了一下。
“是吗？我怎么觉得我听到的是更粗鲁的说词，是我多心了吗？”
“哎呀呀呀、真可怜！三十岁就出现幻听，原因是未老先衰？还是欲求不满？”
“我跟你同年龄！还不到三十岁！”
“我们是同届毕业没错，不过是不是同年龄就不得而知了，再说我可不认为你的精神层面比我成熟。”
停顿了一下，凉子又命令我。
“来，翻译！”
“……以上是药师寺凉子警视的意见。”
“你这样根本不算翻译嘛！”
看到这里当时狂笑一个晚上，后来给同学看，他们都说不觉得这一段有这么搞笑[/KH]
