搜索 社区服务 统计排行 帮助
发帖 回复
« 返回列表
«12»
共2页
上一主题下一主题
  • 2805阅读
  • 27回复

[求助]有对城市猎人有爱的吗

 楼层直达
wudaiyuz
级别: 新手上路
注册时间:
2007-11-30
在线时间:
1小时
发帖:
91
只看楼主 更多操作 楼主  发表于: 2008-02-11
请教一下 时报版和东立版在印刷 翻译等方面哪个版本更好 这两个版本有无和谐 谢谢
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
回复 引用
举报顶端
yjzero
级别: 骑士
注册时间:
2007-05-04
在线时间:
0小时
发帖:
830
只看该作者 27楼 发表于: 2008-02-17
city hunter完全版基本表指望能出中文版
港台两边的代理。。。哼哼
健康拳击
一般训练
回复 引用
举报顶端
terrylet
级别: 骑士
注册时间:
2007-05-03
在线时间:
1小时
发帖:
837
只看该作者 26楼 发表于: 2008-02-17
这样啊，呵呵，目前期待ch中文完全版就有露点多的原因～

画风很写实的缘故～ 呵呵 ^^
回复 引用
举报顶端
yjzero
级别: 骑士
注册时间:
2007-05-04
在线时间:
0小时
发帖:
830
只看该作者 25楼 发表于: 2008-02-16
引用
最初由 terrylet 发布
CH貌似露点画面很多的啊～ 难道没有？？

少年漫画露点画面多不到哪里去，和青漫还是有差距的
健康拳击
一般训练
回复 引用
举报顶端
terrylet
级别: 骑士
注册时间:
2007-05-03
在线时间:
1小时
发帖:
837
只看该作者 24楼 发表于: 2008-02-13
CH貌似露点画面很多的啊～ 难道没有？？
回复 引用
举报顶端
red161
级别: 光明使者
注册时间:
2006-03-17
在线时间:
66小时
发帖:
16694
只看该作者 23楼 发表于: 2008-02-13
河蟹 莫非完全版是把两个点给还原了？

不然我说呢 怎么这个还有 都完结15年了吧
回复 引用
举报顶端
SPEED96
级别: 侠客
注册时间:
2006-11-03
在线时间:
0小时
发帖:
735
只看该作者 22楼 发表于: 2008-02-12
引用
最初由 comiceror 发布
港版应该是无和谐的，不过翻译人名有点不习惯，叫孟波
PS：台版和谐的地方很多吗？？我手里只有日版完全版，但看不出有很多XE的地方啊


孟波那是早期的自由人版,玉皇朝的都还原成獠了
和谐是没有的
回复 引用
举报顶端
kankan
级别: 新手上路
注册时间:
2006-01-09
在线时间:
0小时
发帖:
148
只看该作者 21楼 发表于: 2008-02-12
引用
最初由 yjzero 发布
台版人名翻译成獠吗？


东立虽然部分翻译不太准确,但人名还是原汁原味的,獠、香、海怪...
回复 引用
举报顶端
Macs
级别: 小荷初露
注册时间:
2004-08-02
在线时间:
0小时
发帖:
112
只看该作者 20楼 发表于: 2008-02-12
- -這有什麽和諧的地方？
回复 引用
举报顶端
yjzero
级别: 骑士
注册时间:
2007-05-04
在线时间:
0小时
发帖:
830
只看该作者 19楼 发表于: 2008-02-12
台版人名翻译成獠吗？
健康拳击
一般训练
回复 引用
举报顶端
comiceror
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-04-12
在线时间:
39小时
发帖:
1162
只看该作者 18楼 发表于: 2008-02-12
港版应该是无和谐的，不过翻译人名有点不习惯，叫孟波
PS：台版和谐的地方很多吗？？我手里只有日版完全版，但看不出有很多XE的地方啊
转让漫画，具体请点击链接
结界女王1-3
鹡鸰女神1-12
学园默示录1-7
圣魂武士第6，8-10集
內衣高手 1~17集
陆军中野预备校~1-6完
回复 引用
举报顶端
twister2
级别: 侠客
注册时间:
2004-03-31
在线时间:
1小时
发帖:
607
只看该作者 17楼 发表于: 2008-02-12
引用
最初由 movieqq 发布
我有一套港版无和谐（纸质及印刷较好），因购入日complete版，故想把这套出了，楼主想要的话可以议价 :)


港版有过和谐的？
常年出
monster新加坡简体中文版
瀛男新加坡简体中文版
大国主大然绝版
死神东立版
回复 引用
举报顶端
SPEED96
级别: 侠客
注册时间:
2006-11-03
在线时间:
0小时
发帖:
735
只看该作者 16楼 发表于: 2008-02-12
引用
最初由 kalulen 发布
猫眼的完全版有收的说。。感觉就是不一样。。。。


上些图看看啊,网上图很少啊..................
回复 引用
举报顶端
下川みくに
级别: 侠客
注册时间:
2006-03-01
在线时间:
0小时
发帖:
334
只看该作者 15楼 发表于: 2008-02-12
哈!
1000就完全?
回复 引用
举报顶端
movieqq
级别: 侠客
注册时间:
2002-05-26
在线时间:
0小时
发帖:
448
只看该作者 14楼 发表于: 2008-02-12
我有一套港版无和谐（纸质及印刷较好），因购入日complete版，故想把这套出了，楼主想要的话可以议价 :)
回复 引用
举报顶端
发帖 回复
« 返回列表
«12»
共2页
上一主题下一主题
快速回复
限150 字节
上一个 下一个