Version 1.07
错误修正:如果原始字幕文件有错,会中断退出。
错误修正:如果原始字幕文件信息有错,OCR后出现无时间轴的空白行,导致结果文件被截断。
Version 1.06
功能增强:加强繁简转换时的纠错能力。
Version 1.05
重写OCR后处理部分,减小文字错位、错行的概率。
Version 1.04
错误修正:如果字幕编号不是从0开始,则不能正常OCR。
Version 1.03
功能修正:对于Unknown的字幕语言,在提醒后允许继续OCR。
Version 1.02
功能修正:考虑到宽屏逐渐普及,初始界面不再最大化。
错误修正:界面缩小到正常大小时,“黑白图像”选项会被遮挡。
Version 1.01
错误修正:如果字幕第一行为空,则在“OCR选项”中,不能再选择文字颜色。
Version 1.00
提供字幕OCR、校对功能。
OCR采用MODI引擎,支持英文、简体中文、繁体中文、日文。
功能: 一个专门用来OCR(光学字符识别)Vobsub格式字幕的软件,能够将idx/sub格式的字幕转成srt格式,并提供srt格式校对功能。OCR引擎为微软Office 2003所带的Microsoft Office Document Imaging (MODI),支持英文、简体中文、繁体中文、日文。
动机: 目前已经有一些免费的字幕OCR软件,英文的可以用Subresync,中文的可以用SubOCR。但是在使用了这些软件后,我还是决定开发IdxSubOcr,理由如下:
希望能够使用方便性方面有所改善。Subresync自带的OCR引擎的识别率很棒,但是每次都要敲几十个字母实在太麻烦;而且还不支持中文、日文字符。
SubOCR实在太庞大,而且在某些机器上运行出错。
说明: 本软件的中文、日文识别结果为GBK字符,因此只能在支持GBK编码的环境下使用。一般Windows 2000/XP没有问题,Windows Me看运气,Windows 98多半不行。配置MODI以支持简体中文、繁体中文、英文的方法见《在简体中文Office 2003下OCR繁体中文、日文、韩文》:
http://www.comicer.com/stronghorse/water/software/officeocr.htm官方网站免费下载:
http://www.comicer.com/stronghorse/software/index.htm#IdxSubOcr繁体中文、日文、韩文所需文件下载见第二页。网络存储,有效期不敢保证,要下请早。