搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 15997阅读
  • 183回复

[惊讶]CG的汉化战士4天为我们打造MHP2ndG中文版(lol 泪流满面

楼层直达
级别: 侠客
注册时间:
2006-10-25
在线时间:
2小时
发帖:
750
刚从学校回来就听网游说2G出汉化了
跑到CG的MH专题页看到真相
猛击查看真相,补丁CG论坛附件下载
http://www.cngba.com/thread-17327162-1-1.html

为防止猛击CG时RP,这里用小黑板保留真相XD

[sp]
我将2个版本的Pach传到ysi
对应ISO:http://www.yousendit.com/transfer.php?action=download&ufid=1722C8A0060770E4
对应RIP:http://www.yousendit.com/transfer.php?action=download&ufid=F27B13E2180EBE16

注:启用MEDIA INSTALL(媒体安装)功能的玩家请打完补丁后,重新进行MEDIA INSTALL,并且开启此功能,否则部分文本仍为日文。

854m ISO的玩家使用正式的1.0补丁即可,其他大小的ISO玩家请使用对应RIP版的汉化补丁,否则会发生花屏等状况。[/sp]

级别: 超级版主
注册时间:
2006-10-13
在线时间:
144小时
发帖:
48053
只看该作者 183楼 发表于: 2008-04-03
引用
最初由 eminem 发布


看道具说明的时候好多都有说是什么龙的啊 = =
电龙 火龙 这样写的 [/han]

写的全部是平假写的龙的名字[是名字不是类型TAT]。。哪有写电龙啥的-_,-

而且日文后。。我几乎无法确定我的合成表了-_,-


引用
最初由 封之苍雪 发布
那个media install可以加速UMD的读取,说白了就是预读,我感觉用ISO没太大区别,还有在武器店的武器可以直接显示图片,没装的话要按一下SELECT才显示
还有,汉化与mi这个文件没有什么必然的联系
前几天看见BUS有人出了个还原补丁,就是把游戏开始的CG广告还原成CAPCOM标志,高举大旗,美其名曰:还我们一个纯净的MHP2G,无语............
还是老老实实玩我的日版,没这些乱七八糟的事
我是说怎么2G这么厚道能直接看武器图了-_,-

爱の娘子:hinewie



「真不是猫控」
级别: 小朋友
注册时间:
2005-01-13
在线时间:
1小时
发帖:
6805
只看该作者 182楼 发表于: 2008-04-02
现在的论坛 游戏没出时喊 啥时候有下载 出了喊 啥时候有汉化 汉化出了喊 啥时候出修正版


You Are Not Alone My King
级别: 超级版主
注册时间:
2003-01-22
在线时间:
112小时
发帖:
75417
只看该作者 181楼 发表于: 2008-04-02
引用
最初由 白虎星降 发布

渣是不会明白我们这类日语苦手对那浩瀚如海的物品名称的畏惧心理的-_,-


看道具说明的时候好多都有说是什么龙的啊 = =
电龙 火龙 这样写的 [/han]


级别: 精灵王
注册时间:
2003-11-09
在线时间:
2小时
发帖:
3454
只看该作者 180楼 发表于: 2008-04-02
玩中文版看atwiki的攻略特闹心。。。

狂えばカリスマ、吼えれば天才、
死んだら神様、なにもしなけりゃ生き仏。
级别: 新手上路
注册时间:
2005-01-21
在线时间:
0小时
发帖:
149
只看该作者 179楼 发表于: 2008-04-02
那个media install可以加速UMD的读取,说白了就是预读,我感觉用ISO没太大区别,还有在武器店的武器可以直接显示图片,没装的话要按一下SELECT才显示
还有,汉化与mi这个文件没有什么必然的联系
前几天看见BUS有人出了个还原补丁,就是把游戏开始的CG广告还原成CAPCOM标志,高举大旗,美其名曰:还我们一个纯净的MHP2G,无语............
还是老老实实玩我的日版,没这些乱七八糟的事

级别: 超级版主
注册时间:
2006-10-13
在线时间:
144小时
发帖:
48053
只看该作者 178楼 发表于: 2008-04-02
引用
最初由 eminem 发布


何苦呢 一个动作类游戏 ......... 也没剧情

渣是不会明白我们这类日语苦手对那浩瀚如海的物品名称的畏惧心理的-_,-

爱の娘子:hinewie



「真不是猫控」
级别: 圣骑士
注册时间:
2007-11-07
在线时间:
0小时
发帖:
1965
只看该作者 177楼 发表于: 2008-04-01
引用
最初由 tengfy_zb 发布
这1.0版本貌似还有很多问题,甚至会死机,等最终版

抢发布的后果。。。XD

什么时候psp汉化界能和谐点。。。XD

Neta神剧—废柴联盟
级别: 超级版主
注册时间:
2003-01-22
在线时间:
112小时
发帖:
75417
只看该作者 176楼 发表于: 2008-04-01
引用
最初由 tengfy_zb 发布
这1.0版本貌似还有很多问题,甚至会死机,等最终版


何苦呢 一个动作类游戏 ......... 也没剧情


级别: 风云使者
注册时间:
2003-12-20
在线时间:
7小时
发帖:
4143
只看该作者 175楼 发表于: 2008-04-01
这1.0版本貌似还有很多问题,甚至会死机,等最终版


级别: 圣骑士
注册时间:
2007-11-07
在线时间:
0小时
发帖:
1965
只看该作者 174楼 发表于: 2008-04-01
引用
最初由 白虎星降 发布

其实我想问的是这次的RIP里面少了些啥-_,-[用得比较多的RIP版本]
那啥media因为么那么大空间所以暂时么安装不知道有啥。。
动画我要要的- -
升级文件是啥- -

那啥。。这次CG汉化组使用的是外挂汉化的样子。。安装的那个media就是干这个用的。。好处是ISO也可以使用汉化。。(因为我没玩MHP。。如有误见谅。。)

这次RIP该只是去掉升级文件。。(论坛上的RIP一般只去升级文件。。)

大小见这里:
原版ISO大小为895,582,208 字节
rip升级文件的为786,366,464 字节

升级文件。就是升级PSP系统版本的文件啊。。现在游戏都自带这东西,可以升级到该游戏所需的系统。。对玩破解的人来说。。这东西一点用没。。

PS:问一句。。听说这次CG的汉化开头有广告?求真相。。。

Neta神剧—废柴联盟
级别: 超级版主
注册时间:
2006-10-13
在线时间:
144小时
发帖:
48053
只看该作者 173楼 发表于: 2008-04-01
把ISO里面一些不需要的文件替换掉。。。
一般是去掉升级文件。。还有去掉动画什么的。。
看个人需求了。。
好处么。。还用说么。。-_-

------

其实我想问的是这次的RIP里面少了些啥-_,-[用得比较多的RIP版本]
那啥media因为么那么大空间所以暂时么安装不知道有啥。。
动画我要要的- -
升级文件是啥- -

爱の娘子:hinewie



「真不是猫控」
级别: 圣骑士
注册时间:
2007-11-07
在线时间:
0小时
发帖:
1965
只看该作者 172楼 发表于: 2008-04-01
引用
最初由 白虎星降 发布
RIP版和ISO版有啥区别到底- -

把ISO里面一些不需要的文件替换掉。。。

一般是去掉升级文件。。还有去掉动画什么的。。

看个人需求了。。

好处么。。还用说么。。-_-

Neta神剧—废柴联盟
级别: 超级版主
注册时间:
2006-10-13
在线时间:
144小时
发帖:
48053
只看该作者 171楼 发表于: 2008-04-01
RIP版和ISO版有啥区别到底- -

爱の娘子:hinewie



「真不是猫控」
级别: 圣骑士
注册时间:
2007-11-07
在线时间:
0小时
发帖:
1965
只看该作者 170楼 发表于: 2008-04-01
这游戏又冲突。。。

我对这个不和谐的psp汉化界无言了。。。

Neta神剧—废柴联盟
快速回复

限150 字节
上一个 下一个