[聊天]有多少人会看此版朝廷台三国志

http://shopping.jchere.com/detail-id-218090.htm



三国志 国際スタンダード版 DVDボックス　完全日本語吹き替え版
三国志DVD

日本語吹き替え版配役を含む

蜀の国の人々
●諸葛孔明（唐国強）：森田順平
●劉備（孫彦軍）：星野充昭
●関羽（陸樹銘）：大塚明夫
●張飛（李靖飛）：楠見尚己
●趙雲（張山 侯永生ほか）：加瀬康之
●龐統：吉野貴宏
●甘夫人：細野雅世
●糜夫人：伊藤亜矢子
●魏延（王心海ほか）：浜田賢二
●姜維（張天舒）：加藤将之
●孟獲（胡戦利）：板東尚樹
●祝融夫人（王雲娟）：小島幸子　

呉の国の人々
●孫権（呉暁東）：鈴木正和
●周瑜（洪宇宙）：石田彰
●小喬（何晴）：浅野るり
●魯粛（曹力ほか）：奥田啓人
●陸遜：真殿光昭
●黄蓋（許福印）：秋元羊介
●程普：塚田正昭
●甘寧：岸祐二
●呉国太：谷育子
●孫夫人（趙越）：沢海陽子

魏の国の人々
●曹操（鮑国安）：大川透
●郭嘉（蒋榿）：樫井笙人
●張遼（徐少華ほか）：新垣樽助
●夏侯惇（巴　泳尓）：清水敏孝
●許楮（王建国）：櫛田泰道
●曹仁：上田陽司
●徐庶：小形満
●司馬懿（魏宗万）：納谷六朗

漢の国の人々
●貂蝉（陳紅）：岡村明美
●呂布（張光北）：渡辺英雄
●王允（譚宗尭）：納谷六朗
●袁紹（李慶祥 洪宇宙：くわはら利晃
●司馬徽（蘇民）：大木民夫
●董卓（裏波）：穂積隆信

●ナビゲーター（呉暁東）：鈴木正和
●ナレーター：大塚明夫

引用

最初由 ty6u 发布


貌似泥轰国犯了个常识性错误... ...
罗贯中写的是《《三国演义》，《三国志》的作者是陈寿... ...
而且这个错误好像至今没有改正... ...

其实没错的,你多想了

岛国的<<三国志>>都是指的<<三国志演义>>(也就是老罗的<<三国演义>>)

真要扯上陈寿的<<三国志>>的话,会注明<<史.三国志>>的

大佐的曹丞相还是很美好的。。。
我是我看不懂这个●周瑜（洪宇宙）：石田彰

相关负责人是从波罗罗卡星回家省亲的么= =

唔，话说回来。
当年KOEI里对诸葛亮的塑造大概就是参照唐国强版本的。真的是神似。

美周郎=万受之王。

原来一年前吧 不是有人推过吹替版的射雕么？推三国也是那个时候吧……

结果周迅的声音变萌了……

郭靖 川島得愛
黄蓉 甲斐田裕子
楊康 武藤正史
穆念慈 幸田夏穂
コジン 多緒都
完顔洪烈 佐々木睦
黄薬師 田原アルノ
欧陽鋒 石住昭彦
洪七公 宝亀克寿
周伯通 岩崎ひろし
丘処機 岩崎ひろし
梅超風 矢野裕子
李萍 幸田夏穂
欧陽克 風間秀郎
柯鎮悪 斉藤次郎
朱聡 風間秀郎
韓宝駒 駒谷昌男
南希仁 飯島肇
張阿生 原田晃
全金発 赤城進
韓小瑩 浅井晴美
楊鉄心 斉藤次郎
成吉思汗 田原アルノ
哲别　 木村雅史
裘千仞 佐々木睦
梁子翁 田原アルノ
瑛姑 桂木黎奈
一灯大師 木村雅史
郭嘯天 木村雅史
程瑶迦 恒松あゆみ
陳玄風 田原アルノ
段天徳 石住昭彦
陸冠英 斉藤次郎
曲の娘 的井香織
尹志平 赤城進
陸乗風 宝亀克寿
拖雷 原田晃
王処一 飯島肇

啥！！！！！！！！！！

还我初版吹替来啊啊啊啊啊！！！！！！！！！！

还我秀幸小杉叔玄田大人的三巨头来啊啊啊啊啊！！！！！！！！！

引用

最初由 ty6u 发布


貌似泥轰国犯了个常识性错误... ...
罗贯中写的是《《三国演义》，《三国志》的作者是陈寿... ...
而且这个错误好像至今没有改正... ...

下面有说，在原《演义》40卷基础上追加了新的场面，再编集为19卷后改名为《三国志》。（大意）