搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 1720阅读
  • 9回复

[请教]准备收套台版圣斗士,请问大然和青文哪个版本好?

楼层直达
级别: 小荷初露
注册时间:
2006-06-13
在线时间:
0小时
发帖:
108
排除价格因素,请有经验的漫友说下心得 十分感谢:)
级别: 工作组
注册时间:
2004-01-03
在线时间:
0小时
发帖:
30850
只看该作者 9楼 发表于: 2008-05-29
收过大然的一套.翻译有点OTL.

有时间再入祖国版的

级别: 侠客
注册时间:
2005-02-13
在线时间:
0小时
发帖:
628
只看该作者 8楼 发表于: 2008-05-25
完全版的那个价格也华丽啊
算了,还是慢慢攒钱得了

纸片党交流博客:http://queenkiller2004.blog.163.com
级别: 侠客
注册时间:
2005-02-15
在线时间:
0小时
发帖:
402
只看该作者 7楼 发表于: 2008-05-23
如果想看看的话推荐港版文库的
级别: 小荷初露
注册时间:
2006-06-13
在线时间:
0小时
发帖:
108
只看该作者 6楼 发表于: 2008-05-23
已经买了 谢谢大家

就等以后完全版了
级别: 新手上路
注册时间:
2007-11-30
在线时间:
1小时
发帖:
91
只看该作者 5楼 发表于: 2008-05-23
都不好 先买祖国 再收完全吧
级别: 小荷初露
注册时间:
2006-06-13
在线时间:
0小时
发帖:
108
只看该作者 4楼 发表于: 2008-05-23
谢谢几位中肯的意见 我再去TAOBAO好好转转:)
级别: 侠客
注册时间:
2006-11-03
在线时间:
0小时
发帖:
735
只看该作者 3楼 发表于: 2008-05-22
都不好,大然的翻译错误很多,青文的开本太小,推荐买大陆授权版,150就可拿一套,性价比高

级别: 侠客
注册时间:
2007-01-15
在线时间:
0小时
发帖:
723
只看该作者 2楼 发表于: 2008-05-22
我个人的建议是:收一套国内引进版的小强。。。然后再收套日版完全版。反正中少还是做得很不错的,用的人名翻译都跟小时候海南版的差不多,而且价格还很便宜。我买了套到现在还没发现哪有和谐的。。。

如果楼主有耐心的话,我建议你先不急着买,反正台或港都有可能会出完全版,不如一次到位来得好。

另外:我对青文出的圣斗士极度没好感。。。

以上。

浪人剑客: 0/33
流星花园完全版:19/20
幽游白书完全版:0/15(苦盼数年怨念深重!)
棋魂完全版:0/20

最希望出的完全版 -
1.乱马完全版 (最好是文传的,不过文传最近竟然出新装版)
2.ONE PIECE完全版 (尾田老师,求你了,你就在这方面学学荻原老湿吧...)
3.怪物完全版(俺要和日版一样的封面)
4.NANA完全版(最好是天下的)
外貌协会美封面完全版协会副会长~
级别: 骑士
注册时间:
2008-01-29
在线时间:
5小时
发帖:
1025
只看该作者 1楼 发表于: 2008-05-22
台版的还是等完全版比较好(虽然不知道青文何时会出)
另外有祖国引进版的小强可供选择(翻译印刷还可以),先拿这个来过渡还是不错的

快速回复

限150 字节
上一个 下一个