搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 3217阅读
  • 34回复

[转贴]从“非主流”回归到“主流”的动画电影——《风云决》

楼层直达
级别: 精灵王
注册时间:
2005-02-26
在线时间:
23小时
发帖:
2493


昨晚守在电视机旁,观看了由上海文广集团和深圳方块动漫联合出品的动画片《风云决》的首映庆典。对于这部动画片已经不用多说了,从之前发出的预告片和片花中就能看出这部片子在动画创作实力上的突破。

漫画大师马荣成的作品《风云》屡屡被搬上银幕或荧屏,从97年的由刘伟强执导的《风云雄霸天下》到明年才会上映的由彭氏兄弟执导的《风云2》,风云的势头看来注定要的一路红火下去。但动和漫这对孪生兄弟,直到《风云决》才算是第一次携手并肩作战。(没有把真人版的CG动画计算到其中来)。老早已经在网络上看到方块的《风云》(那会儿还没有加入傲决)片花,是老王给我看的,当时的两段动画短片,个人认为惊为天人。怎么也没有想到这家公司会把港式漫画完全还原到二维动画片中,还原版漫画之神韵,那个时候还没有文广的投资,只是短短的两段,而今正片终于完成,宣传中说到的经历五年的时间,应该是把预告片最开始做和中间寻找投资的时间都算进去了吧。

从正片的画面上和动作上看,能看出是花了功夫的,尤其是场景和效果上,一连串的长镜头和动作合成,让片子的动漫效果光芒四射。但也能看出其中的人物风格有点不够稳定,有时候还是会冒出人物的面部有日式动画的感觉,这些是因为二维动画的形象控制上没有三维那么好掌控,也是可以理解的。至于剧情方面,大家的期望不用太高,已经能预料到剧情估计没有多少惊人之处,一是港式漫画在内地一直是不怎么讨喜的,再加上动画人一旦沉迷于效果,往往会在剧情上有所忽略,虽然《风云决》的导演是以《野兽刑警》获得金像奖的林超贤,但动画这东西,想来也不是他一笔一笔手绘上去的,不像是真人版实拍,剪胶片会比较容易割舍,手绘出来的动画,总是让人觉得难以割舍,这中间有一个平衡性的问题,众口实在难调。


动画片首次首映庆典,踏上主流之途。

动画片套用现在的词来讲,一向是“非主流”的,至少在中国就是如此的。大家会记住为孙悟空配音的邱岳峰先生,却很少有人会记得或者知道《大闹天宫》的导演万籁鸣,很少有人了解到这部动画电影在当时技术与仪器并不丰富的时候,是怎样实现的技术突破,怎样历经艰辛完成这部动画巨作,又有多少幕后班底来完成这部作品。时至今日,各大电影颁奖礼上也只有一个最佳动画片奖,却不知道动画片生产需要怎样一个庞大的班底。打个比方,假若《风云决》拿到了明年的金鸡或者百花,谁会去领奖?会不会是挂名导演林超贤?他去是理所应当,但又不合情理,因为他并不是做动画的原创者。当年《红孩儿大话火焰山》拿到了金马奖,一群宏广的动画人挤上了讲台,这样说道“我们来的时候,别人都说你们这样的一个小奖,用不用这么隆重这么多人?但这一次我要说,我是代表众多动画人来领奖的。”过去全球大约三分之二的动画外包是在台湾,而宏广公司则是其中最大的公司,我们许多耳熟能详的片子,大都是出自他们之手,但一直就这么在幕后辛苦默默地画着,没有观众知道取得空前成功的《狮子王》有很大一部分是出自宏广,公司第一次出品自主版权的动画片拿奖了,哪能不激动呢?但动画片因为特殊的缘故,至今没有一个特别像样的大众关注的颁奖礼,无怪乎会挤上去那么多人。

国产动画电影市场不好,动画剧也同样如此,电视台会掏重金购买还没有拍的电视剧的播出权,而不会去买已经作出成型作品的动画片。连央视这样的电视台,也只是几千块一分钟的价格,更有甚者,有些地方电视台出到了几百块一分钟,这样的价格,若是没有后期的产品来营收,投资动画的老板怕是早要吐血了。

中国商业电影,自新画面的《英雄》而起,慢慢走出了自己的营销模式,万达、百老汇等公司的加入,也在改变着中国电影放映院线的格局。每逢大片,必有声势浩大的首映礼,但投资巨大的动画片如环球数码的《魔比斯环》、八一电影制片厂和方块合作的《闪闪的红星》等,都是只在传统的新闻和软文专题造势,没有一个像样的首映礼。不像《风云决》这样,文广集团一出手,就有了中国商业动画电影的第一个首映礼,而且声势还不小。主持人除了林海这样的内地主持人,还拉到台湾的侯佩岑加盟,中间安排了许多的表演环节,虽然最终结果并不十分出彩,但的确起点不低了。中间的形象秀环节,感觉非常不错,其实就是一种cosplay的形式,但因为光影音效的效果,显得非常有动漫的气质,而后的动画电影首映礼,也应该参考采用这种形式。回想当年,若是上美可以为《大闹天宫》搞这么一台首映礼,会是什么样子?肯定声势会比现在的《风云决》要浩大的多,说不定会有章金莱一家人参与表演也说不定。

《风云决》的首映礼,标志着中国动画电影已经在商业运作模式的转变上迈出了一小步,重新回归主流。

专业配音演员重回主流舞台
在文化消费品还不够丰富的年代,形式上有别于样板戏和正统国产电影的译制电影使得许多观众非常痴迷,配音演员的艺术魅力吸引了众多粉丝,趋之若鹜地去追看译制片,这一特点更是影响到了国产电影的创作,甚至有些电影假如能请到毕克担任旁白或者由童自荣配男主角,就会有很大的保障。《少林寺》便是其中的代表之一,那时人们发现电影一开始杜丘在说“天下功夫出少林,传说河北有少林寺……”的旁白,觉远和尚一说话,这不是佐罗嘛?

但随着国内文化市场的开放和一些众所周知的原因,许多人更喜欢看同期声的国外大片,觉得听配音无法感受到原片的强大音效和主人公的情绪,现在的观众很少有人知道配音演员的名字。

动画片是离不开配音的,但制作和发行商现在往往喜欢用明星来担任配音工作。出来的效果有好有坏,还好现在没有说要让明星来担任配音导演。以往的国外动画大片,若是由专业配音演员来配音,是和配电影一样的,配完了了事(近期大热的《功夫熊猫》就是这样),但《风云决》让配音演员继续回到了主流娱乐平台上,从前段时间充斥网络的曹雷老师因谢霆锋配音而辞职导演的假新闻,到众多对童自荣老师的报道,再到17日的盛大首映典礼。

童老师很明显很兴奋,那种感觉溢于言表,一向比较沉默寡言的他,昨日身着衬衫西裤,显得和其它明星有点不搭配,但情绪很兴奋,说起话来中气十足,语速很快,特别是最后还握紧拳头“哈”了一声,把我都给吓了一跳。说到自己配傲决的时候穿了一双旅游鞋时还有一个小细节,旁边的任贤齐显然不明白什么叫做旅游鞋,林海便给他悄悄指了指自己脚上穿的鞋,任贤齐才点头明白了。

想来童老师是很久没有感受到这种气氛和簇拥了,尽管参加了很多的节目或者庆典,但更多的是表演和怀旧,参与《风云决》的配音工作,是他在退休后,第一次配主流电影的主要角色,并且第一次回归主流媒体的视线。这也标志着配音演员重回主流舞台,期待着这种趋势能够得到延续!

配音演员的选择是个非主流

《风云决》的配音演员选择,一下子让人回想起王家卫的《蓝莓之夜》,看到演员的表演还不错,但一开口说话就会把人拉出剧情。昨天的首映礼,被誉为玉女掌门人的韩雪用大实话“恭维”了一下任贤齐,“我觉得在没有听到他的配音之前,感觉是在和画面配戏,但听到他的配音之后,一下子他的形象就出现在了我的脑海里面,感觉就是在和他真人的演戏。”这话听起来怎么这么别扭?!是在夸人吗?

众所周知,好莱坞在选择动画电影明星配音演员的时候,往往是按照动画人物的形象来进行有目的的选择,同样出来的效果往往非常不错。比如为加菲猫配音的比尔·莫瑞,本身就是喜剧明星,制片人吉姆·戴维斯正是看中了他的搞笑天分和沙哑声线,本色或者擅长的演出,答案肯定是及格的。而任贤齐为聂风的配音,看得出他很努力,导演也给他讲戏讲的不少,出来的声音情绪上也很到位,可赖于他声线的先天不足以及发音、演技等问题,聂风这个飘逸的动漫形象怎么也立不起来。

而童自荣老师作为“殿堂级”的配音演员在演绎傲决这个角色时,声音恰如其分,时而高亢,时而低沉,霸道而有力度,一点都不会让人觉得跳脱了片中的动漫形象。

动漫形象借声音而立,明星加盟固然重要。但要提醒各位导演,不仅仅要考虑票房号召力,还要考虑明星和自己的动画角色是否契合,只有做到了这两者,才能得到最佳的效果。

一部《风云决》,让动画和配音这两个在很多人眼里不那么主流的艺术种类,走到了目前,回归了主流。不管这部片子的票房如何,口碑如何,但这种勇气和尝试,值得任何一位关注国产电影的人们嘉许。期待《风云决》取得好的成绩!

用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物,是宇宙中最幸福的事情!
声创联盟--最优秀的网络中文配音社团,将中文配音进行到底,中文配音王道!!
级别: 侠客
注册时间:
2008-01-31
在线时间:
3小时
发帖:
552
只看该作者 34楼 发表于: 2008-07-23
爱看看不看滚

无论什么片子不都是这样?也没什么好争的。
让观众喜欢才是真本事,君不见《夜尽天明》一播贴吧天天实况品生肉(也算是熟肉)

但是就民族大义上来讲(这也是爱听听不听滚)日本只是为了他们4个岛而不是为全世界做动画的,更没有迎合中国观众的义务;想要看本国价值观本国审美观的还是要自己争气。就此打住。

级别: 精灵王
注册时间:
2005-02-26
在线时间:
23小时
发帖:
2493
只看该作者 33楼 发表于: 2008-07-22
童老师咽喉炎已经多年··发声不如当年巅峰时期了~~~
不过傲决依旧配的霸气十足~~~一句“我要的不单是武林,我要的是整个天下”,令人激动~~~
桂楠的无名也是味道十足~~~一代宗师风范啊~~~
韩雪算是明星里面配的最好的了~~虽然有几句是黄莺替她补配的··我听出来了···

用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物,是宇宙中最幸福的事情!
声创联盟--最优秀的网络中文配音社团,将中文配音进行到底,中文配音王道!!
级别: 骑士
注册时间:
2006-05-28
在线时间:
0小时
发帖:
1192
只看该作者 32楼 发表于: 2008-07-22
日漫党战港漫党?

我看到有人开始燃了
级别: 圣骑士
注册时间:
2007-01-15
在线时间:
0小时
发帖:
2006
只看该作者 31楼 发表于: 2008-07-22
引用
最初由 sakura3 发布


自己不喜欢的东西就说是渣,
“渣样的剧情渣样的画风”,这句话还说得出来……

我也来:
“对日漫无爱
那种画风真不晓得哪里好看
偏偏还有人喜欢

步兵、骑兵才是正途
要么干脆走港美漫风
日漫在我看来就是渣
渣样的剧情渣样的画风”


所以才有了"爱看看不看滚"这么掷地有声的句子:o

优越感是免费的,道德不是。
级别: 精灵王
注册时间:
2006-05-30
在线时间:
11小时
发帖:
2775
只看该作者 30楼 发表于: 2008-07-22
谢霆锋应该配粤语才对,请来配普通话,本身就一大雷- -


原来在这儿的 都是非主流啊~囧
引用
有时候还是会冒出人物的面部有日式动画的感觉

那是怎样的感觉?
童自荣的配音 这个倒有兴趣,想看的唯一动力:o

~~心二的空间~~
现在的popgo感觉像个墓碑, 但想怀旧时, 就来这里看看墓志铭.
级别: 侠客
注册时间:
2004-12-11
在线时间:
0小时
发帖:
343
只看该作者 29楼 发表于: 2008-07-21
引用
最初由 心魔的羁绊 发布
对港漫无爱
那种画风真不晓得哪里好看
偏偏还有人喜欢

水墨国画版小人书才是正途
要么干脆走日漫风
港漫在我看来就是渣
渣样的剧情渣样的画风


自己不喜欢的东西就说是渣,
“渣样的剧情渣样的画风”,这句话还说得出来……

我也来:
“对日漫无爱
那种画风真不晓得哪里好看
偏偏还有人喜欢

步兵、骑兵才是正途
要么干脆走港美漫风
日漫在我看来就是渣
渣样的剧情渣样的画风”

若要人不知,唔好太低B
级别: 新手上路
注册时间:
2004-04-24
在线时间:
0小时
发帖:
106
只看该作者 28楼 发表于: 2008-07-21
引用
最初由 笑谈 发布


不是广告,就是一动画从业者的感言~~是我一个朋友



风云决就是一部由自己人出钱请帮外国人加工的自己人做的一部国产外包片罢了,说创新那真是笑掉大牙。大陆宏广N年前就倒掉了,现在的动画从业者有哪个看好国产原创?先精做短片骗取国家投资,然后粗制滥造排泄个几十集扔给电视台的原创片大行其道。归根结底不是动画爱好者做的原创片做再多也不会对产业有任何好处。
级别: 光明使者
注册时间:
2007-11-05
在线时间:
14小时
发帖:
1558
只看该作者 27楼 发表于: 2008-07-21
引用
最初由 motherland0000 发布
其实动画的人设和漫画还是有一定的距离的,凭良心讲女的绝对比老马画得好看(迷~~)
配音绝对是一大雷,谢XX就算了吧= = 老齐你当聂风当年四十几啊声音压得这么低。。。
不过毕竟投资近亿,下载看看吧,如果有粤语版就好了~~~


女的同感…………

配音不说了,普通话最基本的字正腔圆就没做到…………关键有童自容大师在一边做对照这两主角一下就那么的不堪入耳了…………

级别: 新手上路
注册时间:
2007-04-28
在线时间:
0小时
发帖:
277
只看该作者 26楼 发表于: 2008-07-21
其实动画的人设和漫画还是有一定的距离的,凭良心讲女的绝对比老马画得好看(迷~~)
配音绝对是一大雷,谢XX就算了吧= = 老齐你当聂风当年四十几啊声音压得这么低。。。
不过毕竟投资近亿,下载看看吧,如果有粤语版就好了~~~


求婚美~~~~[/ku]
级别: 光明使者
注册时间:
2007-11-05
在线时间:
14小时
发帖:
1558
只看该作者 25楼 发表于: 2008-07-21
引用
最初由 心魔的羁绊 发布
对港漫无爱
那种画风真不晓得哪里好看
偏偏还有人喜欢

水墨国画版小人书才是正途
要么干脆走日漫风
港漫在我看来就是渣
渣样的剧情渣样的画风


水墨,剪纸,版画,皮影……要中国特色的要素很多……关键就是钱的问题……

级别: 风云使者
注册时间:
2007-11-22
在线时间:
0小时
发帖:
7023
只看该作者 24楼 发表于: 2008-07-21
港漫也并不是就马荣成玉皇朝一种画风,陈某在火凤燎原里的人设就很对我的胃口


我的蛋
h ttp://70.85.48.252/bt/index.php
h ttp://69.93.3.112/bt/index.php
h ttp://70.85.48.250/bt/
http://70.85.48.245./bt/thread.php?fid=10&search=&page=10
级别: 侠客
注册时间:
2003-10-10
在线时间:
1小时
发帖:
686
只看该作者 23楼 发表于: 2008-07-21
对港漫无爱
那种画风真不晓得哪里好看
偏偏还有人喜欢

水墨国画版小人书才是正途
要么干脆走日漫风
港漫在我看来就是渣
渣样的剧情渣样的画风


由飞玲爱moe~
强极则辱 情深不寿
谦谦君子 温润如玉

想带着你 放浪天下
级别: 风云使者
注册时间:
2005-12-16
在线时间:
46小时
发帖:
5777
只看该作者 22楼 发表于: 2008-07-21
没港漫用语~~~~总觉得少了点什么~~~


計画通り
级别: 新手上路
注册时间:
2008-01-10
在线时间:
0小时
发帖:
19
只看该作者 21楼 发表于: 2008-07-21
童自荣和本片的制作水平才是看点......
童自荣果然强大,傲决诠释地很霸气,谢停封就一渣
快速回复

限150 字节
上一个 下一个