搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 6025阅读
  • 52回复

[聊天]用外语腔调说日语的CV们~

楼层直达
级别: 精灵王
注册时间:
2006-05-30
在线时间:
11小时
发帖:
2775
字写多了,就也发到这儿来吧~
其实就一个问题:
听用外语腔调说出的日语 各位什么感觉?

以下正文,各位可选择观看~

刚在看绝对可怜,听那两位外国的超能力者说话 还真有些受不了了~~
查了下CV表,mary的CV是千叶纱子.
千叶纱子的声音还是蛮喜欢的,但外语腔就......

另外有最近的有印象的就是 幸运星里的帕蒂了。
但却挺喜欢 ささきのぞみ 的腔调。
不过 DRAMA中 雪野五月主役的帕蒂 就有些无法接受了~~

还想起来的就是 素描本里的凯特,后藤邑子,不知是不是治愈系的缘故,竟然能接受!

男CV的话没关注,倒想起 交响情人梦的那位milk,
动画里挺好的,但看电视觉得挺雷的~~~也不知道我是什么标准了~~

------------
就这样....
是要继续列举还是要发表看法,各位随意~~

~~心二的空间~~
现在的popgo感觉像个墓碑, 但想怀旧时, 就来这里看看墓志铭.
级别: 光明使者
注册时间:
2006-03-17
在线时间:
66小时
发帖:
16694
只看该作者 52楼 发表于: 2008-08-06
引用
最初由 高原命 发布

就是靠配工口出名的.而且她最铁的姐妹依然还在工口界.:o


同问 只认识SD+北都 一色那帮人(当然御前的MJ也肯定认识...:o)

级别: 光明使者
注册时间:
2006-03-17
在线时间:
66小时
发帖:
16694
只看该作者 51楼 发表于: 2008-08-06
引用
最初由 yuxiang101 发布
没人能跟后藤比的,WIKI上有她TOFEL的成绩
英検準1級を持ち、TOEICで818点、TOEFLで565点を取得したことがある
当时看的我就被雷了,原来还真有学习型声优,
想到她还配工口,真让我佩服不已


日本的等级 是倒着来么?检1比检2高?(钉宫是检2)

级别: 侠客
注册时间:
2005-05-27
在线时间:
0小时
发帖:
787
只看该作者 50楼 发表于: 2008-08-06
平井一夫的英语讲得很好

自作孽,不可活!
级别: 精灵王
注册时间:
2006-05-30
在线时间:
11小时
发帖:
2775
只看该作者 49楼 发表于: 2008-08-05
有些外语词汇已经完全成为日语中的外来语了,当然会有日语的发音,这很正常~~~
不过 当讲外语时 若还是日语的音调 就有些囧了~~~

不过想想义务教育的时候,这应该也是很正常的事~~~

想起莓乱扔时 安娜第1次自我介绍 ,同学们都为自己能听懂 感到欣慰啊~~~

PS:分数高不代表口语好啊~~TOFEL也一样~~

~~心二的空间~~
现在的popgo感觉像个墓碑, 但想怀旧时, 就来这里看看墓志铭.
级别: 新手上路
注册时间:
2006-03-03
在线时间:
2小时
发帖:
218
只看该作者 48楼 发表于: 2008-08-05
怎么没有人说坂本maaya呢=++++++=

不过我想说的是.....
在日本其实根本就不在乎讲的正不正确....(除非特殊必要)
因为就算很会外语的cv
最后还是都会讲成日式外语....
因为说正式英语日本人反而听不懂
结论
所以在日本还是用日本人熟悉的日式外语腔讲反而比较好的......
级别: 新手上路
注册时间:
2006-12-22
在线时间:
0小时
发帖:
165
只看该作者 47楼 发表于: 2008-08-05
引用
最初由 高原命 发布

就是靠配工口出名的.而且她最铁的姐妹依然还在工口界.:o


是哪位啊?工口CV我只勉强认得恋姬无双那帮人

今年最好看的:Renketsu Houshiki
Men In Desha
级别: 精灵王
注册时间:
2005-06-26
在线时间:
117小时
发帖:
1753
只看该作者 46楼 发表于: 2008-08-05
引用
最初由 yuxiang101 发布
没人能跟后藤比的,WIKI上有她TOFEL的成绩
英検準1級を持ち、TOEICで818点、TOEFLで565点を取得したことがある
当时看的我就被雷了,原来还真有学习型声优,
想到她还配工口,真让我佩服不已

就是靠配工口出名的.而且她最铁的姐妹依然还在工口界.:o

看到这,我湿了T T
级别: 工作组
注册时间:
2004-01-03
在线时间:
0小时
发帖:
30850
只看该作者 45楼 发表于: 2008-08-05
銀魂那里的凱瑟琳是誰啊

级别: 超级版主
注册时间:
2003-01-22
在线时间:
112小时
发帖:
75417
只看该作者 44楼 发表于: 2008-08-05
外人调很不错


级别: 新手上路
注册时间:
2003-12-12
在线时间:
0小时
发帖:
1765
只看该作者 43楼 发表于: 2008-08-05
角色需要嘛:D

不过听了囧就一个字

少女達(o//∇//) 
级别: 精灵王
注册时间:
2005-12-20
在线时间:
0小时
发帖:
2815
只看该作者 42楼 发表于: 2008-08-05
姫様ご用心 千叶千惠巳
还有柳生十兵卫里我记得有个俄国腔的


级别: 新手上路
注册时间:
2006-12-22
在线时间:
0小时
发帖:
165
只看该作者 41楼 发表于: 2008-08-05
没人能跟后藤比的,WIKI上有她TOFEL的成绩
英検準1級を持ち、TOEICで818点、TOEFLで565点を取得したことがある
当时看的我就被雷了,原来还真有学习型声优,
想到她还配工口,真让我佩服不已

今年最好看的:Renketsu Houshiki
Men In Desha
级别: 侠客
注册时间:
2006-02-20
在线时间:
0小时
发帖:
431
只看该作者 40楼 发表于: 2008-08-05
引用
最初由 Takami 发布
德州马克的驾驶员……


偶能想到最早耍这种腔调的就是他...

米国白宫所属的机体,驾驶员ジャック・キング,CV是井上真樹夫.

高达二饼把个人深恶痛绝的G本位主义发扬到了极至....水岛精二--我战你娘亲!

---------------------------

京阿尼的原创?这个比北棒的火箭还不靠谱,比南棒的卫星更不靠谱.
级别: 新手上路
注册时间:
2003-04-12
在线时间:
0小时
发帖:
10001
只看该作者 39楼 发表于: 2008-08-05
嗯。。大部分我觉得都是“说得很好的日语”了,很明显故意加了点(所谓的)外语腔而已。
p.s.听听真正的外国人说日语就知道那个叫难受了TvT 能把日语说得没什么口音的外国人还是极少数的(包括中国人)
快速回复

限150 字节
上一个 下一个