搜索 社区服务 统计排行 帮助
发帖 回复
« 返回列表
«12»
共2页
上一主题下一主题
  • 3506阅读
  • 15回复

Tales of Vesperia 港版的一个大问题……

 楼层直达
星之贤者
级别: 圣骑士
注册时间:
2007-05-16
在线时间:
0小时
发帖:
1579
只看楼主 更多操作 楼主  发表于: 2008-11-21
打算入手，但是港版有两个版本，一个是

Tales of Vesperia (English language Version)

这个版本的网购地址是
http://www.play-asia.com/paOS-13-71-dw-49-en-70-2vz7.html

一个是

Tales of Vesperia (Japanese language Version)
这个版本的网购地址是
http://www.play-asia.com/paOS-13-71-dw-49-en-70-2slx.html


我不知道买哪个好……

请问有人能解疑下么……

我怕买了英版之后，转换不了日文语音……又怕买的日版之后，没中文看不懂……不过两个都说是香港版本，应该都有中文字幕吧？
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
CG应援

恩……很有愛的code geass原创 同人
回复 引用
举报顶端
yxpweed
级别: 新手上路
注册时间:
2008-10-16
在线时间:
0小时
发帖:
4
只看该作者 15楼 发表于: 2008-11-21
同事。。。。
鞋网
回复 引用
举报顶端
ljoxfor
级别: 小朋友
注册时间:
2004-05-24
在线时间:
176小时
发帖:
69346
只看该作者 14楼 发表于: 2008-11-21
估计lz玩的游戏太少玩得多的人肯定知道英文字幕 日语语音的游戏都是少之又少的

X360吃灰中~~~~~~~~~~~
------>猫叔<------
------>逗猫玩上瘾<------
回复 引用
举报顶端
sin.kf
级别: 工作组
注册时间:
2003-08-12
在线时间:
45小时
发帖:
101011
只看该作者 13楼 发表于: 2008-11-21
要听中原麻衣说英文？

我绝望了

围脖：http://t.sina.com.cn/sakurasister
回复 引用
举报顶端
星之贤者
级别: 圣骑士
注册时间:
2007-05-16
在线时间:
0小时
发帖:
1579
只看该作者 12楼 发表于: 2008-11-21
绝对的绝望口牙……

实在是不明白，明明都翻译好了……为舍不给个简单的语音选择呢？

还是sc4和doa4好……
CG应援

恩……很有愛的code geass原创 同人
回复 引用
举报顶端
pc81098
级别: 小朋友
注册时间:
2002-08-10
在线时间:
170小时
发帖:
105904
只看该作者 11楼 发表于: 2008-11-21
認真的想想看....我錯了orz
我的博客
回复 引用
举报顶端
香贯花
级别: 圣骑士
注册时间:
2007-07-31
在线时间:
6小时
发帖:
2066
只看该作者 10楼 发表于: 2008-11-21
真的很绝望...
回复 引用
举报顶端
pc81098
级别: 小朋友
注册时间:
2002-08-10
在线时间:
170小时
发帖:
105904
只看该作者 9楼 发表于: 2008-11-21
英語配音有這麼絕望嗎orz|||
我的博客
回复 引用
举报顶端
星之贤者
级别: 圣骑士
注册时间:
2007-05-16
在线时间:
0小时
发帖:
1579
只看该作者 8楼 发表于: 2008-11-21
绝望了～～～！！！

我对这明明已经翻译成英文，却不给语音的世界绝望了～～！！！
CG应援

恩……很有愛的code geass原创 同人
回复 引用
举报顶端
pc81098
级别: 小朋友
注册时间:
2002-08-10
在线时间:
170小时
发帖:
105904
只看该作者 7楼 发表于: 2008-11-21
哈哈...答不到你,我入的也是日版=v=|||

不過機會頗高就是了~

其實也不用刻意分為港版,hk就封面封底與說明書多了點中文字而已^__^
我的博客
回复 引用
举报顶端
星之贤者
级别: 圣骑士
注册时间:
2007-05-16
在线时间:
0小时
发帖:
1579
只看该作者 6楼 发表于: 2008-11-21
那港版，无尽未知的英文版也是无法选择日文配音的么……
CG应援

恩……很有愛的code geass原创 同人
回复 引用
举报顶端
pc81098
级别: 小朋友
注册时间:
2002-08-10
在线时间:
170小时
发帖:
105904
只看该作者 5楼 发表于: 2008-11-21
我通的是日版,字幕是有的,不過也是日文
我的博客
回复 引用
举报顶端
星之贤者
级别: 圣骑士
注册时间:
2007-05-16
在线时间:
0小时
发帖:
1579
只看该作者 4楼 发表于: 2008-11-21
楼上通的是舍版本啊？

日文没字幕，英文没语音……

我的中原麻衣啊……
CG应援

恩……很有愛的code geass原创 同人
回复 引用
举报顶端
pc81098
级别: 小朋友
注册时间:
2002-08-10
在线时间:
170小时
发帖:
105904
只看该作者 3楼 发表于: 2008-11-21
英文版好像只有英語配音,看閣下的取向了
我的博客
回复 引用
举报顶端
星之贤者
级别: 圣骑士
注册时间:
2007-05-16
在线时间:
0小时
发帖:
1579
只看该作者 2楼 发表于: 2008-11-21
那么那个英文的能选择日文语音么……？

如果能我就败英文的了……
CG应援

恩……很有愛的code geass原创 同人
回复 引用
举报顶端
发帖 回复
« 返回列表
«12»
共2页
上一主题下一主题
快速回复
限150 字节
上一个 下一个