搜索社区服务统计排行帮助

« 返回列表上一主题下一主题

1412阅读
4回复

[请教]这什么情况

楼层直达

级别: 风云使者

注册时间:: 2006-03-12

在线时间:: 54小时

发帖:: 6604

只看楼主更多操作楼主发表于: 2009-02-11

某美剧HDTVRIP MKV 外挂普通 SRT （估计是DVDRIP做的时间轴）

SRT字幕从一开始就慢了5秒之后每过10-20秒都会增加延迟最后一共延迟了100秒。。。[/KH]

一直要手动调时间太郁闷了。。。[/ku]

一般HDTV和DVD时间轴不同之处在于插播广告时候的时间偏差但是这种情况也太夸张了吧

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

级别: 风云使者

注册时间:: 2006-03-12

在线时间:: 54小时

发帖:: 6604

只看该作者 4楼发表于: 2009-02-11

引用
最初由 roozhou 发布
那就把mkv里的字幕提出来替换掉，时间轴保留

只能这样了[/KH]

级别: 精灵王

注册时间:: 2008-04-08

在线时间:: 44小时

发帖:: 2855

只看该作者 3楼发表于: 2009-02-11

那就把mkv里的字幕提出来替换掉，时间轴保留

级别: 风云使者

注册时间:: 2006-03-12

在线时间:: 54小时

发帖:: 6604

只看该作者 2楼发表于: 2009-02-11

引用
最初由 roozhou 发布
再去找一个吧

MKV本身有但是翻译很烂
CSI 还是需要较好的翻译的。。。

级别: 精灵王

注册时间:: 2008-04-08

在线时间:: 44小时

发帖:: 2855

只看该作者 1楼发表于: 2009-02-11

再去找一个吧

« 返回列表上一主题下一主题