搜索 社区服务 统计排行 帮助
发帖 回复
« 返回列表
«12»
共2页
上一主题下一主题
  • 3973阅读
  • 20回复

【神奇宝贝特别篇】最强的图鉴持有者是谁？

 楼层直达
ltc-szk
级别: 新手上路
注册时间:
2006-05-23
在线时间:
0小时
发帖:
40
只看楼主 更多操作 楼主  发表于: 2009-03-07
http://3.finaleden.com/Cartoon/Games-61/Comics-61926_df8466f1_page-105.htm
绿宝石篇最后战斗淘汰赛的结果没写出来
我力挺小智
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
回复 引用
举报顶端
电芯
级别: 光明使者
注册时间:
2006-07-04
在线时间:
1954小时
发帖:
2294
只看该作者 20楼 发表于: 2009-03-09
啊啊啊啊啊，大家真有爱，当年初一的时候也有看过这套漫画。。。到了小银出来就木了。。。现在有人可以放出这套漫画的下载连接么？貌似还在连载吧。。。

动漫就在我们身边。。。
回复 引用
举报顶端
RLCABC
级别: 光明使者
注册时间:
2006-08-02
在线时间:
1154小时
发帖:
17531
只看该作者 19楼 发表于: 2009-03-09
引用
最初由 葉林 发布

喂喂，人家可是有名字的啊！
特别篇的主角就是叫做Red，而对手是Green。
Green为什么要翻译成红，Red为什么要翻译成绿...
凭什么用初始宠来决定人家的名字...



游戏内植的备用名字，主角的名字是跟标题一致的。

就算特别篇用了红当主角，Green也该是绿吧，青算什么。
Ａ　白鬼院凛々蝶 黄瀬やよい
Ｂ  
Ｃ　イカ娘
Ｄ　天江衣
Ｅ　髅々宫カルタ
Ｆ　白水哩
Ｇ　 赤座あかり
Ｈ　
回复 引用
举报顶端
ltc-szk
级别: 新手上路
注册时间:
2006-05-23
在线时间:
0小时
发帖:
40
只看该作者 18楼 发表于: 2009-03-08
比起红绿来
金银显得更基啊
回复 引用
举报顶端
zibety
级别: 新手上路
注册时间:
2005-07-24
在线时间:
0小时
发帖:
14
只看该作者 17楼 发表于: 2009-03-08
恩，小智的官配...当然是小茂君啦~~啦啦~~
小渡饭飘过~~
回复 引用
举报顶端
franck123
级别: 新手上路
注册时间:
2009-03-08
在线时间:
0小时
发帖:
1
只看该作者 16楼 发表于: 2009-03-08
看到30册的飘过
回复 引用
举报顶端
Partita
级别: 新手上路
注册时间:
2006-08-22
在线时间:
0小时
发帖:
290
只看该作者 15楼 发表于: 2009-03-08
国内好像火叶篇都没引进完,但懒得看了
回复 引用
举报顶端
葉林
级别: 侠客
注册时间:
2007-06-19
在线时间:
0小时
发帖:
512
只看该作者 14楼 发表于: 2009-03-08
小茂才是培育...小黄是治愈
回复 引用
举报顶端
yujiacyl
级别: 骑士
注册时间:
2005-05-09
在线时间:
2小时
发帖:
1168
只看该作者 13楼 发表于: 2009-03-08
小黄培育，小智战斗，官配无敌
回复 引用
举报顶端
葉林
级别: 侠客
注册时间:
2007-06-19
在线时间:
0小时
发帖:
512
只看该作者 12楼 发表于: 2009-03-08
引用
最初由 RLCABC 发布



我是说应该译成主角小绿，对手小红才对，
根据初始宠。

现在是把主角译成小红，明显是不对了。

日文青是blue，是那个女的。

喂喂，人家可是有名字的啊！
特别篇的主角就是叫做Red，而对手是Green。
Green为什么要翻译成红，Red为什么要翻译成绿...
凭什么用初始宠来决定人家的名字...
回复 引用
举报顶端
RLCABC
级别: 光明使者
注册时间:
2006-08-02
在线时间:
1154小时
发帖:
17531
只看该作者 11楼 发表于: 2009-03-08
引用
最初由 ltc-szk 发布

:rolleyes: 那个才是正确的翻译
特别篇为了与TV有区别主角名字都是用的游戏的版名
red，green翻译的话小红和小青才是正确的
译成小智和小茂是想借TV版的人气而已



我是说应该译成主角小绿，对手小红才对，
根据初始宠。

现在是把主角译成小红，明显是不对了。

日文青是blue，是那个女的。
Ａ　白鬼院凛々蝶 黄瀬やよい
Ｂ  
Ｃ　イカ娘
Ｄ　天江衣
Ｅ　髅々宫カルタ
Ｆ　白水哩
Ｇ　 赤座あかり
Ｈ　
回复 引用
举报顶端
Sayno
级别: 新手上路
注册时间:
2005-05-09
在线时间:
0小时
发帖:
185
只看该作者 10楼 发表于: 2009-03-08
来大吼小智小黄官配！
（<ゝω・）★綺羅星
回复 引用
举报顶端
ltc-szk
级别: 新手上路
注册时间:
2006-05-23
在线时间:
0小时
发帖:
40
只看该作者 9楼 发表于: 2009-03-08
引用
最初由 RLCABC 发布
他那个翻译真乱，居然把小智翻成小红了。

我记得应该是小绿啊。

然后小茂才应该是红吧，怎么翻成青。

:rolleyes: 那个才是正确的翻译
特别篇为了与TV有区别主角名字都是用的游戏的版名
red，green翻译的话小红和小青才是正确的
译成小智和小茂是想借TV版的人气而已
回复 引用
举报顶端
RLCABC
级别: 光明使者
注册时间:
2006-08-02
在线时间:
1154小时
发帖:
17531
只看该作者 8楼 发表于: 2009-03-08
他那个翻译真乱，居然把小智翻成小红了。

我记得应该是小绿啊。

然后小茂才应该是红吧，怎么翻成青。
Ａ　白鬼院凛々蝶 黄瀬やよい
Ｂ  
Ｃ　イカ娘
Ｄ　天江衣
Ｅ　髅々宫カルタ
Ｆ　白水哩
Ｇ　 赤座あかり
Ｈ　
回复 引用
举报顶端
F·U·罗格纳
级别: 骑士
注册时间:
2005-12-14
在线时间:
0小时
发帖:
1317
只看该作者 7楼 发表于: 2009-03-08
小智吧，特别班里单挑四天王，剧场万年主角。顺便吼一声，小黄才是小智的官配！

两个字：伟大
回复 引用
举报顶端
发帖 回复
« 返回列表
«12»
共2页
上一主题下一主题
快速回复
限150 字节
上一个 下一个