[请教]大家都用哪个版本的vobsub呀？

我用完美解码自带的2.39，可是预览时字体效果就不显示。
后来单独下载的2.37，预览是出来了，可是用Easy RealMedia ProducerV1.94与视频压缩后又没效果了。
我也不知道是哪里来得问题，是vobsub版本不对？还是Easy RealMedia ProducerV1.94有问题？
郁闷ing~[/ku]
哪位高手可以指点一下，上传个自用的vobsub就更好了，谢谢~:)

可是我用完美解码带的vobsub2.39时，预览字体不管我怎么改完全没有任何效果，就是默认的宋体，而自己下载vobsub2.37时，预览字体是有效果了，而且特完美，但一压完我就郁闷了，还是默认宋体。
我刚接触字幕，不懂什么叫做avs，怎么写呢？用AviSynth 2.5？