以下是我對幾家台灣的出版社的一些感想
長鴻嘛…其實我已經放棄對他的評論了…很無言很無奈
不過就是因為有他所以才能看到那些冷門的漫畫…這也算直得高興了吧…=="
(還有一家會代理冷門的是尚禾,不過我到現在還是搞不懂他到底是不是正版的…那個翻譯,那個品質…)
台灣角川和東販品質和翻譯都不錯,尤其是拿到自家的漫畫翻譯品質會更好點(畢竟是直接分部下來的)
角川還蠻貴的,不過36K卻比別家還便宜www
東販就真的很貴了…雖然品質都還蠻不錯的,最近有稍稍搶些少女漫畫市場
尖端以前很好,不過自從平民化之後(就是搶了漫畫市場,以前大多出雜誌或經典套書漫畫的)
不管是翻譯或是品質都有點下滑的跡象…(36K版本最常見)
青文,感覺比較容易被遺忘XDDD不過我覺得他紙質算是幾家漫畫出版以來用的最好的,雖然比較薄,但是觸感模起來很棒,翻譯也沒啥大問題的。
東立…以前還蠻喜歡它的,可是後來就…恩,只能說他的翻譯就比長鴻好一點點而已…然後價格又一值漲價(帶頭漲的頭家)可是品質卻一值下降==
亞細亞是近年才出現的漫畫出版社,買了他幾本漫畫,對他評價還不錯就是了,不過就是那價格呀…
還有其他家的,不過大多都是大家不熟的,也沒買過,所以無法加以評論就是了