搜索 社区服务 统计排行 帮助
发帖 回复
« 返回列表
«123»
共3页
上一主题下一主题
  • 6454阅读
  • 34回复

《圣斗士完全版卷10》圣衣分解图港台版对比图

 楼层直达
SPEED96
级别: 侠客
注册时间:
2006-11-03
在线时间:
0小时
发帖:
735
只看楼主 更多操作 楼主  发表于: 2010-04-05
（台版的图片由玻璃娃娃200提供，港版是在下手机拍的）
不用在意色差和亮度部分（毕竟不是同一人拍的，光源器材什么的都不同），只看画面线条印刷部分，台版继续杯具


















再补充几张日版的图：
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
回复 引用
举报顶端
@小哈@
级别: 新手上路
注册时间:
2010-05-24
在线时间:
0小时
发帖:
37
只看该作者 34楼 发表于: 2010-07-18
确实是港版好
博客：http://wangquansheng1982.blog.163.com/
回复 引用
举报顶端
Dio1231
级别: 新手上路
注册时间:
2009-04-20
在线时间:
0小时
发帖:
139
只看该作者 33楼 发表于: 2010-07-18
港版刚出1，2的时候就写过对比了

确实是港版好
晒漫博客
http://dio123177.blog.163.com/
回复 引用
举报顶端
lnorth7
级别: 新手上路
注册时间:
2006-08-03
在线时间:
0小时
发帖:
204
只看该作者 32楼 发表于: 2010-07-17
没看过里面的内容。光看外表觉得港版的好啊。很厚实，就是感觉不错。相比觉得台版就薄气一些。不过翻译有什么问题呢？这回又有什么瞎翻的？
不过话说回来了。。。完全版我也没买过港版的。每次都听说翻译不行。。。
回复 引用
举报顶端
queenkiller
级别: 侠客
注册时间:
2005-02-13
在线时间:
0小时
发帖:
628
只看该作者 31楼 发表于: 2010-04-18
日版最后一本已经品切了吧
纸片党交流博客：http://queenkiller2004.blog.163.com
回复 引用
举报顶端
ray0083
级别: 侠客
注册时间:
2005-10-20
在线时间:
0小时
发帖:
347
只看该作者 30楼 发表于: 2010-04-17
不选择,直接日版
回复 引用
举报顶端
SPEED96
级别: 侠客
注册时间:
2006-11-03
在线时间:
0小时
发帖:
735
只看该作者 29楼 发表于: 2010-04-09
用的着写轮眼么，只要不是睁眼瞎都会看出问题
回复 引用
举报顶端
thez
级别: 骑士
注册时间:
2008-07-03
在线时间:
37小时
发帖:
406
只看该作者 28楼 发表于: 2010-04-09
你们看书都开写轮眼的吗？
回复 引用
举报顶端
molizhitian
级别: 新手上路
注册时间:
2008-07-18
在线时间:
0小时
发帖:
56
只看该作者 27楼 发表于: 2010-04-09
引用
最初由 twister2 发布



我靠，居然还有自己加料的完全版，日版泪流满面了……


加料不加价，过期还打折，青文太厚道鸟。
人生而自由，但无往不在枷锁之中。
————————————————————
闲着没事晒漫画：http://adamyangxin.blog.163.com/
回复 引用
举报顶端
封印之痕
级别: 新手上路
注册时间:
2008-11-27
在线时间:
0小时
发帖:
70
只看该作者 26楼 发表于: 2010-04-08
买中文版，始终以翻译作为第一选择标准的路过= =
回复 引用
举报顶端
SPEED96
级别: 侠客
注册时间:
2006-11-03
在线时间:
0小时
发帖:
735
只看该作者 25楼 发表于: 2010-04-07
引用
最初由 神贺银夜 发布
汗死，对比起来两者都有问题，收日版算了吧



港版什么问题？
回复 引用
举报顶端
神贺银夜
级别: 圣骑士
注册时间:
2004-11-04
在线时间:
0小时
发帖:
2183
只看该作者 24楼 发表于: 2010-04-07
汗死，对比起来两者都有问题，收日版算了吧

===========================================
内裤袜天使/STAR DRIVER 輝きの银河囧少年/侵略！触手娘/心霊探偵 小野八云/水母姬/我的哥哥不可能那么萌
回复 引用
举报顶端
k-1
级别: 新手上路
注册时间:
2008-03-27
在线时间:
0小时
发帖:
71
只看该作者 23楼 发表于: 2010-04-07
一点影响也感觉不到的飘过……
丢失漫画不完全记录：港版不文泰山全套、新不文泰山全套、港版FEEL%全套、港漫赌圣全套、港漫龙虎门8XX——10XX三百本左右、港漫赤蝎13基本全套、港版泪眼煞星全套、港版哥普拉全套、海南版七龙珠全套、圣斗士全套、侠探寒羽良全套、凯普30多本、山寨版本漫画无数……泪ING……
回复 引用
举报顶端
hjknight
级别: 侠客
注册时间:
2004-11-24
在线时间:
1小时
发帖:
732
只看该作者 22楼 发表于: 2010-04-06
再悲剧也仅仅是和日版比悲剧。。。看书党表示淡定。。。很多书没完全，原版本基本就是绝版状态。。。
很多时候面对猪脚，我们只能摆出如此脸孔罢了……
回复 引用
举报顶端
SPEED96
级别: 侠客
注册时间:
2006-11-03
在线时间:
0小时
发帖:
735
只看该作者 21楼 发表于: 2010-04-06
引用
最初由 yichenlive 发布
别吹毛求斯了 台版的完全版哪个没杯具的


阿拉蕾就挺好的
回复 引用
举报顶端
发帖 回复
« 返回列表
«123»
共3页
上一主题下一主题
快速回复
限150 字节
上一个 下一个