搜索 社区服务 统计排行 帮助
发帖 回复
« 返回列表
«12»
共2页
上一主题下一主题
  • 2224阅读
  • 23回复

[求助]如何解决日文乱码

 楼层直达
风车骑士
级别: 天使
注册时间:
2008-07-11
在线时间:
1837小时
发帖:
27143
只看楼主 更多操作 楼主  发表于: 2010-05-30
— 本帖被 sakuraahn 执行锁定操作(2012-07-07) —
主要是有一些无损的音乐压缩包下下来以后，里面的文本文档和歌曲名都是乱码的。也试过到下一些字体，可是没有什么效果，不知道是不是下的字体不对。所以来求助一下可行性比较高的解决日文显示乱码的方法。
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
回复 引用
举报顶端
yuaugust
级别: 骑士
注册时间:
2007-11-17
在线时间:
2小时
发帖:
1015
只看该作者 23楼 发表于: 2010-05-31
以前用千千转 Foobar没找到怎么搞
寂寞了吧。
回复 引用
举报顶端
56824419
级别: 光明使者
注册时间:
2002-12-02
在线时间:
3629小时
发帖:
12559
只看该作者 22楼 发表于: 2010-05-30
用Notepad++转成utf8。。。。。。
来た、見た、勝った！

「花は桜木、人は武士」——一休宗純

燃えましょう！不死鳥！

俺は自分の戦争を始めた、俺は刀だ、俺の敵を必ず一刀両断にする。

昔は空を自由に飛ぶ鳥だったが、翼に矢を受けてしまってな...

小楼春雨伊人，清风樱舞留香。

免费VPN，支持android，如无法访问请先使用Hotspot Shield
http://tenacy-free.com/

Blog
http://www.wujunjie.me

为了防止某些想法被遗忘，也为了便于整理，会贴些疯言疯语——拒绝跨省~O~
回复 引用
举报顶端
0l1i1k
级别: 光明使者
注册时间:
2002-06-01
在线时间:
541小时
发帖:
15252
只看该作者 21楼 发表于: 2010-05-30
引用
最初由 Sherloqe 发布

有的时候这样也失败,于是我直接VC搜索到曲目列表重新ctrl C/V一下了[/han]

如果是日文的话, 选SHIFT-JIS肯定没问题
回复 引用
举报顶端
Sherloqe
级别: 光明使者
注册时间:
2008-01-31
在线时间:
214小时
发帖:
17378
只看该作者 20楼 发表于: 2010-05-30
引用
最初由 s_m_l_x 发布
用firefox打开(直接拖拽到浏览器)保存音轨的cue文件，然后选择查看->字符编码->更多->东亚->选择其中的日文(或者别的编码方式)，然后全部复制并覆盖到之前的音轨文件，然后可以选择带bom的utf-8方式，然后fb2k就可以正常显示了.firefox可以直接打开文本文件，不过扩展名有点小要求，txt，cue都可以直接打开.

有的时候这样也失败,于是我直接VC搜索到曲目列表重新ctrl C/V一下了[/han]
回复 引用
举报顶端
colorful
级别: 光明使者
注册时间:
2008-01-08
在线时间:
1665小时
发帖:
9211
只看该作者 19楼 发表于: 2010-05-30
NJStar通用编码转换器 很方便很好用~
文件名的话，用拖把更名器
大朋めがね 関谷あさみ 井ノ本リカ子 鳴子ハナハル  由于一些晦暗的原因,我与我眷恋的人之间,我仅能看到的就如隔着一面镜子.--Vincent van Gogh
回复 引用
举报顶端
维C
级别: 光明使者
注册时间:
2008-08-15
在线时间:
233小时
发帖:
26171
只看该作者 18楼 发表于: 2010-05-30
来来来,那就发钱吧,来发钱...
fate prototype敲碗……
回复 引用
举报顶端
风车骑士
级别: 天使
注册时间:
2008-07-11
在线时间:
1837小时
发帖:
27143
只看该作者 17楼 发表于: 2010-05-30
谢谢楼上的各位。现阶段碰到的乱码都解决了。
以后玩游戏要是碰到就再问吧:)
回复 引用
举报顶端
9054412
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-01-01
在线时间:
0小时
发帖:
2051
只看该作者 16楼 发表于: 2010-05-30
现在连繁体字都乱码。。。。

-,-俺小时候要是会这么说话的话 现在一定不CJ了
回复 引用
举报顶端
bluesphere
级别: 超级版主
注册时间:
2002-04-25
在线时间:
62小时
发帖:
117884
只看该作者 15楼 发表于: 2010-05-30
老古董南极星自带转码工具重新转一份自用即可.
回复 引用
举报顶端
phantom_14
级别: 风纪警察
注册时间:
2002-10-13
在线时间:
1123小时
发帖:
133737
只看该作者 14楼 发表于: 2010-05-30
起码我知道TT和Foobar都是有可以以其他编码载入Tag的功能

在世界的中心呼唤店宝
回复 引用
举报顶端
晨风
级别: 骑士
注册时间:
2003-05-29
在线时间:
23小时
发帖:
1241
只看该作者 13楼 发表于: 2010-05-30
foobar直接改编码
回复 引用
举报顶端
uc0083
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-02-20
在线时间:
79小时
发帖:
1605
只看该作者 12楼 发表于: 2010-05-30
用apploc开记事本，再开txt，cue，用apploc开rar
只有这个方法才能完整的转，直接用转码软件转，有些符号转不过来
嗯。。。
回复 引用
举报顶端
sylphsigh
级别: 风云使者
注册时间:
2003-04-03
在线时间:
21小时
发帖:
8173
只看该作者 11楼 发表于: 2010-05-30
引用
最初由 f3uki 发布
日本人就是喜欢自己搞的那些稀奇古怪的技术，日経bp发过来的邮件都是SHIFT-JIS，我用手机收全是乱码
那我国的GB2312算啥呢……

PS,gmail查信是没压力的
博（墙外）

回复 引用
举报顶端
f3uki
级别: 圣骑士
注册时间:
2008-02-02
在线时间:
1小时
发帖:
2135
只看该作者 10楼 发表于: 2010-05-30
日本人就是喜欢自己搞的那些稀奇古怪的技术，日経bp发过来的邮件都是SHIFT-JIS，我用手机收全是乱码
回复 引用
举报顶端
发帖 回复
« 返回列表
«12»
共2页
上一主题下一主题