搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 5916阅读
  • 36回复

克夫新娘12

楼层直达
级别: 新手上路
注册时间:
2008-02-07
在线时间:
2小时
发帖:
83

第一任丈夫……病死……

第二任丈夫……摔死……
第三第四任丈夫……没交代怎么死的……
第五任丈夫……又是病死……
至此,五兄弟全灭……

很好,第六任就是你了……

级别: 新手上路
注册时间:
2009-08-25
在线时间:
0小时
发帖:
135
只看该作者 36楼 发表于: 2010-06-23
引用
最初由 爱星期天的风 发布
台版已经译作 姊嫁物語 我了个槽……


“乙嫁语り”的中文意思不就是“少妇谈”么?为什么不直译?
ra1
级别: 侠客
注册时间:
2006-12-14
在线时间:
0小时
发帖:
405
只看该作者 35楼 发表于: 2010-06-23
死,看不到图.

级别: 侠客
注册时间:
2009-05-29
在线时间:
0小时
发帖:
682
只看该作者 34楼 发表于: 2010-06-23
漫画历史上第一克夫杀星啊~~~~~~
级别: 骑士
注册时间:
2006-08-01
在线时间:
0小时
发帖:
1122
只看该作者 33楼 发表于: 2010-06-23
这个是女主???


到嘴的肥肉不吃是废才,这人就是我。
——杰斯迪·植木·泰勒
级别: 新手上路
注册时间:
2006-04-02
在线时间:
0小时
发帖:
296
只看该作者 32楼 发表于: 2010-06-23
游牧民族弟娶寡嫂是传统,没办法的事,这是义务
级别: 光明使者
注册时间:
2005-07-24
在线时间:
58小时
发帖:
15848
只看该作者 31楼 发表于: 2010-06-23
那男家父母还真愿意把孩子往火坑里推~- -
死了2个就该收手了吧,竟然5个全送过去= =

“戸松遥”8thシングルはアニメ「猫神やおよろず」EDテーマ!
天真爛漫なキャラクターと抜群のビジュアルでその人気を確固たるものにしてきた声優・戸松遥が、約8ヵ月ぶりに待望のニューシングルをリリース!
8枚目となる本作は、the brilliant greenをはじめとするTommy february6・Tommy heavenly6ワールドのクリエイター・奥田俊作氏を迎えた1曲。
表題曲は、自身が主人公・猫神 繭として出演するアニメ「猫神やおよろず」EDテーマに決定!
级别: 光明使者
注册时间:
2002-08-15
在线时间:
292小时
发帖:
17214
只看该作者 30楼 发表于: 2010-06-23
引用
最初由 y99099 发布
这个女人是名OOXX
所以她的男人都被OOXX 因为OOXX所以GAME OVER

常看种马类小说的人会理解我说啥……

只有欧洲人能应付么。。。:rolleyes:

你的微笑
级别: 骑士
注册时间:
2002-06-21
在线时间:
0小时
发帖:
1051
只看该作者 29楼 发表于: 2010-06-22
这个女人是名OOXX
所以她的男人都被OOXX 因为OOXX所以GAME OVER

常看种马类小说的人会理解我说啥……

级别: 骑士
注册时间:
2007-05-26
在线时间:
53小时
发帖:
358
只看该作者 28楼 发表于: 2010-06-22
都12话啦,好久没看这个漫画变得这么猛……

闲得发慌四处游荡~~
级别: 新手上路
注册时间:
2004-08-06
在线时间:
4小时
发帖:
108
只看该作者 27楼 发表于: 2010-06-22
实在是超展开,虽然也很期待史密斯同学的表现,但是很舍不得阿米露的故事啊~~~到了现在才揭晓原来主角是旅行者?
PS:其实我觉得台版名字还不错啦~~~
级别: 光明使者
注册时间:
2002-08-15
在线时间:
292小时
发帖:
17214
只看该作者 26楼 发表于: 2010-06-21
估计寡妇可能会成为史密斯的随从之类吧,结婚可能倒不至于,不然就主角英年早逝。。。

你的微笑
级别: 光明使者
注册时间:
2002-08-15
在线时间:
292小时
发帖:
17214
只看该作者 25楼 发表于: 2010-06-21
只要阿米露那边安好就行。。。

你的微笑
级别: 光明使者
注册时间:
2008-01-08
在线时间:
1665小时
发帖:
9211
只看该作者 24楼 发表于: 2010-06-21
你怎么得出句“一般都18岁毕业”出来的,查一下19世纪生时期的人物就知道,一般是16至18岁才入大学。就算想跑中亚研究,刚大学毕业就一个人跑中亚来研究也不太可能~

大朋めがね 関谷あさみ 井ノ本リカ子 鳴子ハナハル  由于一些晦暗的原因,我与我眷恋的人之间,我仅能看到的就如隔着一面镜子.--Vincent van Gogh
级别: 圣骑士
注册时间:
2004-10-22
在线时间:
54小时
发帖:
1582
只看该作者 23楼 发表于: 2010-06-21
引用
最初由 shiqingmy 发布
台版的翻译总是让人无语,啥破烂品味。


譯名應該會送日本審理,而且這個新娘16嵗嫁過來,死了5兄弟,少說應該也接近25了
而且Smith那年代的大學生一般都18嵗畢業的吧?所以應該還算是姐(炸

廣末涼子,崛江由衣、江祖平是人類基因的奇跡(?)
快速回复

限150 字节
上一个 下一个