御旗のもとに
作詞：広い王子 作曲：田中公平 編曲：根岸貴幸
演唱： 日高のり子（Erica Fontaine） 島津冴子（Glycine Bleumer）
小桜エツ子（Coquelicot） 井上喜久子（Lobelia Carlini）
鷹森淑乃（北大路花火）
yi za ta qi a nga le, na mi da fu ki
いざ立ち上がれ 涙拭き
yi ba ra no mi qi sa e, zi ki si si mu
棘の道さえ 突き進む
wa nga to mo o ma mo li, wa nga mi ti wo yu ku
我が友を守り 我が道を往く
ai no o ha ta no mo to ni, zi do u, o to me ta qi
愛の御旗のもとに 集う 乙女たち
a a ma lo ni e ni, wu ta o ku qi zi sa mi
ああ マロニエに 歌を口ずさみ
ha na no mi ya ko ni, sa ku yu- xi
花の都に 咲く勇姿
a a -, si ba la xi yi, pa li ka ge ki dang
あああ 素晴らしい 巴里華撃団
yu me to ki bo- to a si to, se- gi o ta ta e lu
夢と希望と明日と 正義を称える
na ki mi qi o yu ku, te o to li te
なき道を行く 手を取りて
ta to e ma go ko lo nga, ka le yo- to
たとえ真心が 涸れようと
我が友を守り 我が道を往く
愛の御旗のもとに 集う 乙女たち
a a, xiang ze li ze, a no wu ta nga hi bi ku
ああ シャンゼリゼ あの歌が響く
ni ji no mi ya ko ni, ta zi yu- xi
虹の都に 立つ勇姿
あああ 素晴らしい 巴里華撃団
夢と希望と明日と正義を称える
間奏
ああ マロニエに 歌を口ずさみ
花の都に 咲く勇姿
あああ 素晴らしい 巴里華撃団
夢と希望と明日と正義を称える
夢と希望と明日と正義を称える
中文翻译
樱花大战3主题曲
爱之圣旗下
蓦然挺身起, 挥去悲愤泪
哪怕荆棘路, 突进勇向前
保护我爱友, 坚守人生路
爱之圣旗下, 集结美少女
啊
七叶树荫下，小曲轻声吟
花都之巴黎，勇姿尽绽放
啊―
多么了不起，巴黎华击团
歌颂梦想与希望，明天和正义
开拓坎坷路，你我携手行
哪怕此真心，为之憔悴尽
保护我爱友, 坚守人生路
爱之圣旗下, 集结美少女
啊
香榭里大街，回响那小曲
彩虹之都市, 傲立我英姿
啊―
多么了不起，巴黎华击团
歌颂梦想与希望，明天和正义
间奏
啊
七叶树荫下，小曲轻声吟
花都之巴黎，勇姿尽绽放
啊―
多么了不起，巴黎华击团
歌颂梦想与希望，明天和正义
（PS：七叶树，法语marronnier，橡树科落叶乔木，树高30米，长柄掌状复叶，原产地中海沿岸，在意大利，法国等多作为街道的林荫树。）
