传说中的咖喱饭|『日语天地』

56824419

级别: 光明使者

注册时间:: 2002-12-02

在线时间:: 3629小时

发帖:: 12559

只看楼主更多操作楼主发表于: 2011-05-16

到底是カリー还是カレー？

有啥区别？@_@

越看越饿

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

来た、見た、勝った！

「花は桜木、人は武士」——一休宗純

燃えましょう！不死鳥！

俺は自分の戦争を始めた、俺は刀だ、俺の敵を必ず一刀両断にする。

昔は空を自由に飛ぶ鳥だったが、翼に矢を受けてしまってな...

小楼春雨伊人，清风樱舞留香。

免费VPN，支持android，如无法访问请先使用Hotspot Shield
http://tenacy-free.com/

Blog
http://www.wujunjie.me

为了防止某些想法被遗忘，也为了便于整理，会贴些疯言疯语——拒绝跨省~O~

回复引用

举报顶端

56824419

级别: 光明使者

注册时间:: 2002-12-02

在线时间:: 3629小时

发帖:: 12559

只看该作者 6楼发表于: 2011-06-02

。。。。。。。貌似用繁体字更确切。。。。不过天朝这边熟练掌握繁体字的年轻人不多了。。。

来た、見た、勝った！

「花は桜木、人は武士」——一休宗純

燃えましょう！不死鳥！

俺は自分の戦争を始めた、俺は刀だ、俺の敵を必ず一刀両断にする。

昔は空を自由に飛ぶ鳥だったが、翼に矢を受けてしまってな...

小楼春雨伊人，清风樱舞留香。

免费VPN，支持android，如无法访问请先使用Hotspot Shield
http://tenacy-free.com/

Blog
http://www.wujunjie.me

为了防止某些想法被遗忘，也为了便于整理，会贴些疯言疯语——拒绝跨省~O~

回复引用

举报顶端

修.艾尔希休斯

级别: 光明使者

注册时间:: 2008-08-23

在线时间:: 224小时

发帖:: 567

只看该作者 5楼发表于: 2011-06-02

哦对了，其实除了カリーカレー外日本人还用咖哩
http://store.shopping.yahoo.co.jp/kilat/hf0450.html

就像咖啡，日本人说コーヒー有时会写成珈琲一样
http://store.shopping.yahoo.co.jp/kilat/sh0733.html

虽说现在日本社会有重视カタカナ轻视漢字的倾向，
不过你把这些假名都写成漢字的话他们会觉得你很强。。

俺的妹妹为啥这么可爱。

伊莉亚这种妹妹也是能够撸撸deブヒヒ（＾ω＾）
[img]http://sakuga.yshi.org/data/e7d8d186516c963fd82047444d50ccfb.gif[img][img]http://sakuga.yshi.org/data/16f05d2f72d1c90b21c22ca40d8383b4.gif[img]

回复引用

举报顶端

izumitakuto

级别: 圣骑士

注册时间:: 2007-12-02

在线时间:: 52小时

发帖:: 404

只看该作者 4楼发表于: 2011-05-26

勉強になった、初耳だけど

用欢笑掩盖悲伤，用沉默代替愤怒，用睡眠填补寂寞，用什么来阻止思念？

回复引用

举报顶端

56824419

级别: 光明使者

注册时间:: 2002-12-02

在线时间:: 3629小时

发帖:: 12559

只看该作者 3楼发表于: 2011-05-23

= =||看来日本人对外来语也有特别的发音嗜好。。。。。

来た、見た、勝った！

「花は桜木、人は武士」——一休宗純

燃えましょう！不死鳥！

俺は自分の戦争を始めた、俺は刀だ、俺の敵を必ず一刀両断にする。

昔は空を自由に飛ぶ鳥だったが、翼に矢を受けてしまってな...

小楼春雨伊人，清风樱舞留香。

免费VPN，支持android，如无法访问请先使用Hotspot Shield
http://tenacy-free.com/

Blog
http://www.wujunjie.me

为了防止某些想法被遗忘，也为了便于整理，会贴些疯言疯语——拒绝跨省~O~

回复引用

举报顶端

sungod2702