—
本帖被 sakuraahn 执行锁定操作(2012-07-07)
—
意大利专家蒙错地震,致令300平民丧生,7名专家被控过失杀人罪
摘要:意大利7名地震专家在2009年拉奎拉地震前未能给民众充分警告,25日遭控过失杀人。辩护律师反对这些指控,辩称“地震无法预测”。
2009年4月6日,意大利山城拉奎拉发生里氏5.8级地震,大约300人死亡,6万人无家可归,大量建筑物损毁。
意大利7名地震专家在2009年拉奎拉地震前未能给民众充分警告,25日遭控过失杀人。辩护律师反对这些指控,辩称“地震无法预测”。
法官朱塞佩·罗马诺·加尔加雷拉25日下令,7名被告今年9月20日开始在拉奎拉受审。
被告包括意大利国家地震中心负责人朱利奥·塞尔瓦吉、意大利环境保护和研究所所长贝尔纳多·德贝尔纳迪斯以及意大利国家地球物理和火山研究所所长恩佐·博斯基。他们均为一隶属意大利政府、名为“重大危险”委员会的成员,负责评估潜在自然灾害。
专家:无强震可能 喝红酒放松
意大利《晚邮报》网站和其他媒体援引加尔加雷拉法官的话报道,7名被告就地震“给出的信息不准确、不完整,甚至相反”。
拉奎拉检方大约一年前着手调查7名被告,找到一份2009年3月31日重大危险委员会会议备忘录。
这次会议由意大利民防局召集,主要评估拉奎拉地区的地震风险。与会者除了7名被告,还有民防局代表、市政部门官员和意大利国家地球物理和火山研究所其他一些研究人员。会议在地震前一周发布那份备忘录。
备忘录显示,尽管不排除遭遇强烈地震的可能,专家们却下结论说“不大可能”发生强震。他们会后接受媒体采访时给出类似答案。
德贝尔纳迪斯时任民防局副局长。当被问及当地居民是否“不必采取行动,喝杯酒放松放松”时,他回答:“绝对没问题,完全可以来点(意大利产)蒙泰普尔恰诺红葡萄酒……这似乎是件重要的事。”
意大利《共和国报》援引检方起诉书报道,正是重大危险委员会成员的安抚性结论,“使市民相信,可以留在家中”。
结果:5.8级地震 300人死亡
2009年4月6日,距首都罗马以东大约100公里的山城拉奎拉发生里氏5.8级地震,大约300人死亡,6万人无家可归,大量建筑物损毁。
地震发生前半年内,当地居民多次感觉到相对较轻的地震,担心可能遭遇强震。4月6日地震发生后,民众抱怨,只因重大危险委员会成员一再保证“不必担心”,他们未能及时逃离家园。
辩解
地震无法预报 专家岂能担责
在意大利,检方就类似地震等自然灾害指控某人过失杀人的情形不多见。
7名被告的律师们认为,地震无法预测,当局要求被告事先发布地震预警“毫无道理”。
意大利国家地球物理和火山研究所所长博斯基的律师马尔切洛·梅兰德里说,加尔加雷拉法官的决定“非常糟糕”,7名被告从未想到会因为这件事上法庭。
“我们知道,地震无法预测。”梅兰德里说,无论如何,重大危险委员会“从未说过‘保持冷静,没有危险’这类话”。相反,博斯基曾明确表示,“从某些方面看,可能会发生一场大地震”。
博斯基尚未回应这一事件。意大利媒体援引他先前的话报道,他称自己“正确地履行职责”。