搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 896阅读
  • 12回复

奈落的意思

楼层直达
级别: 新手上路
注册时间:
2002-12-04
在线时间:
0小时
发帖:
206
看了一张帖子,知道了“夜叉”有守护者的意思。于是就疑问了:奈落是什么意思?(呵呵,小弟不爱动脑筋,以至现在才想这个问题)查了一下,资料是这样的:
“奈河”二字可能来自梵文naraka,意思是“地狱”,音译一般作“那落迦”,并不排除译为“奈若迦”,有时把“迦”字省掉。因此,“奈河”者,地狱之河也。日本著名梵文学者中村元的《佛教语大辞典》就把“奈河”释作“奈落四河”。

原来是这样啊!小奈就是地狱啊!人和名字倒是挺符合的。:D

They’re coming out in droves.
Like they’re cockroaches
No misgiving,
No choice.
Been a while , a killing spree…
Nah... a good old massacre.
级别: 精灵王
注册时间:
2002-05-08
在线时间:
0小时
发帖:
2934
只看该作者 12楼 发表于: 2003-01-13
可是這裡有一個不太一樣的解釋
聽說他們日本人稱暗暗的地下室就叫
奈落
這可是聽電視上解釋的哦
錯了別打人呀!

☆°﹒☆.﹒☆°﹒☆.﹒☆° ﹒☆.﹒☆°﹒☆.﹒☆°
╔╩═══╗╔════╗╔════╗╔════╗
║真的很棒╠╣辛苦您了╠╣謝謝分享╠╣期待再續╠
╚◎══◎╝╚◎══◎╝╚◎══◎╝╚◎══◎╝
°﹒☆°﹒☆.﹒☆° ﹒☆.﹒☆°﹒☆.﹒☆°﹒ ☆.﹒


┴┬┴┬/ ̄\_/ ̄\
┬┴┬┴▏  ▏▔▔▔▔\
┴┬┴/\ /      ﹨
┬┴∕       /   )
┴┬▏        ●  ▏
┬┴▏           ▔█◤
┴◢██◣       \__/
┬█████◣       /
┴█████████████◣
◢██████████████▆
█◤◢██◣◥█████████◤\
◥◢████ ████████◤
级别: 侠客
注册时间:
2002-12-23
在线时间:
0小时
发帖:
621
只看该作者 11楼 发表于: 2003-01-13
是这样的啊,终于知道为什么妖怪的合成体叫“奈落”了。

而KAGOME跟“替死鬼”有关,想想就觉得害怕。

看来犬夜叉的世界真有那么多的“由来,想来KAGOME她爷爷整天开口闭口就是“由来”啊。
级别: 光明使者
注册时间:
2002-09-19
在线时间:
20小时
发帖:
27907
只看该作者 10楼 发表于: 2003-01-13
引用
最初由 bluell66 发布
戈薇的名字和笼子缝有关,相传是日本民间的鬼故事的歌谣,有替死鬼的嫌疑,所以早就有人怀疑戈薇肯能够成为桔梗的牺牲品的代替品,所以也许面临可悲命运的并不一定是桔梗呢!
详细的情形去翻翻以前的帖子,一定有写关于《犬夜叉》中几乎所有人的名字的由来的,楼上去找找看吧

这么恐怖。
我记得只是一个抓鬼游戏的歌谣。
类似于小时候玩的丢手绢。


旁边那个男人,你挡镜头了。
级别: 侠客
注册时间:
2002-07-01
在线时间:
0小时
发帖:
687
只看该作者 9楼 发表于: 2003-01-12
戈薇的名字和笼子缝有关,相传是日本民间的鬼故事的歌谣,有替死鬼的嫌疑,所以早就有人怀疑戈薇肯能够成为桔梗的牺牲品的代替品,所以也许面临可悲命运的并不一定是桔梗呢!
详细的情形去翻翻以前的帖子,一定有写关于《犬夜叉》中几乎所有人的名字的由来的,楼上去找找看吧


失去了另一半的翅膀,何时可以再飞翔……
级别: 精灵王
注册时间:
2002-06-24
在线时间:
0小时
发帖:
3948
只看该作者 8楼 发表于: 2003-01-12
原来好象有听说耐落之穴就是那个黄泉之洞,耐落就是地狱的意思
差不多吧

级别: 新手上路
注册时间:
2003-01-09
在线时间:
0小时
发帖:
118
只看该作者 7楼 发表于: 2003-01-12
哇,长知识,再多点就更好了,可别说俺贪心呀!呵呵……

The moon in the water!
级别: 光明使者
注册时间:
2002-12-02
在线时间:
0小时
发帖:
10097
只看该作者 6楼 发表于: 2003-01-12
地狱也是酷酷的地狱

我是上班族
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-01-06
在线时间:
0小时
发帖:
1627
只看该作者 5楼 发表于: 2003-01-12
解释人名的帖子我没见过,所以对戈薇、桔梗名字的由来和关系跟感兴趣
级别: 新手上路
注册时间:
2002-08-20
在线时间:
0小时
发帖:
47
只看该作者 4楼 发表于: 2003-01-12
原來奈落是這樣意思.
感謝告知
级别: 侠客
注册时间:
2002-12-01
在线时间:
0小时
发帖:
450
只看该作者 3楼 发表于: 2003-01-12
我记得,有人解释过,不过,奈迷们应该不会喜欢吧.

级别: 侠客
注册时间:
2002-06-15
在线时间:
0小时
发帖:
675
只看该作者 2楼 发表于: 2003-01-12
以前有人把犬夜叉里的名字解释过了

级别: 光明使者
注册时间:
2002-09-19
在线时间:
20小时
发帖:
27907
只看该作者 1楼 发表于: 2003-01-12
奈落确实是地狱的意思。
日本人好像就是这么用的。
记得有谁解释过。
我玩恶魔城的时候有个地段叫“奈落的阶梯”就是“地狱的阶梯”的意思。


旁边那个男人,你挡镜头了。
快速回复

限150 字节
上一个 下一个