我觉得高桥在创作犬夜叉时参照了西游记,尤其是犬脖子上的念珠就好比悟空头上的金箍,还有犬被封印了五十年(谁让日本历史太短呢不能说500年呢),和悟空差不多么.而且犬和猴开始都比较顽劣,后来才变得好讨人喜欢!
还有他们一行四人也像西游记(杂碎物品不算:P)呵呵~不过都比较美形啦.
但是日本和中国的精怪文化差别却很明显了!
请大家注意:
西游记里到处都有神仙出场,可是犬夜叉中总是在地界里转来转去的,从来都没有神仙出场降服妖怪,即使出来了也是很无能的,和妖怪本领差不多(比如河神,桃果人的师傅,白心上人等).人神差不多同形同性.但这也反映出日本的精怪文化体系远不如我们健全!我们的悟空可是天地人三界任其逍遥的阿.我想如果高桥把犬夜叉活动区域画的扩展到三界一定会更有意思吧!
我觉得日本古代作品中[竹取物语](讲辉夜姬的!),[雨月物语],[春雨物语]很明显的就有借鉴中国精怪文化的痕迹,非常清晰.但也很明显加入他们对神怪的理解,很值得一看, 我个人非常喜欢!:)
不知大家有没有看过高桥一部短篇叫[火焰旅程],里面的故事也是少女回到战国时代,当然最后结局是她留在了战国爱人的身边.情节矛盾设计的很好.
我觉得看这部作品有助于我们猜测犬的结局.
大家不妨也去看看啊!