正版做到什么程度你才会买？——漫画消费情况调查

引用

最初由 sepstar 发布
1.您的性别：*
男

2.您的职业：*
电气工程师
3.您所在的省份*
湖北
4.您所在的城市属于：*

省会城市

5.以下漫画中，哪些您知道已经正式引进中国大陆地区：*
说明：可多选

《龙珠》 《火影忍者》 《钢之炼金术师》 《网球王子》 《阿拉蕾》 《圣斗士》 《三眼神童》 《水果篮子》 《龙狼传》 请选择以下漫画中，
全部有正式引进
6.您是从什么渠道得知以上漫画正式引进的消息的：*
说明：可多选
网络 报纸 杂志 电视 朋友圈 店内宣传 其它：
网络
7.您平时获取动漫类资讯的主要渠道是什么：*
说明：可多选
网络 报纸 杂志 电视 朋友圈 店内宣传 其它：
网络
8.您是否购买过以下作品的正版漫画*
说明：可多选

《龙珠》
《火影忍者》
《钢之炼金术师》
《网球王子》
《阿拉蕾》
《圣斗士星矢》
《三眼神童》
《水果篮子》
《龙狼传》
没有买过
其它：
《阿童木》《乱马1/2》
9.您是在哪里购买的正版漫画：*
说明：可多选
一般书店 漫画专卖店 网络 报刊亭 超市&便利店 其它：
漫画专卖店
10.您最常在哪里购买动漫类商品（图书及周边产品等）：*
说明：可多选
综合商场 动漫专卖店 网络 报刊亭 超市&便利店 其它：
动漫专卖店
11.您在购买漫画图书时更在意一下哪些方面？*
说明：限选3项
作品内容 作者 印刷
12.您认为目前国内引进正版日本漫画最大的不足是：*
种类太少
印刷、翻译质量有待提高

13.您对已经引进的漫画有什么意见和建议？您还希望推出哪些漫画作品？
印刷要好，比起台版来说，印刷差了些。希望能少修正些原稿。
希望引进的作品：
《浪客剑心》
高桥留美子老师的短篇
《羊之歌》

引用

最初由 面条从鼻子出来 发布
也许2010年后 我们会看到引近版的DN 名字改为晕菜了的黑皮书 死神一律翻译成精灵 而心藏麻痹则译为胃胀气…不是死了 而是晕了…

引用

最初由 2004de 发布
中少将要引进的死神叫净灵 蜡笔小新翻译成---蜡笔小孩 猎人也引进了 版权快谈好了 名字暂译为 二个小孩的冒险