搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 3062阅读
  • 35回复

[聊天]大家来讨论下国内引进版漫画把~

楼层直达
级别: 骑士
注册时间:
2007-05-03
在线时间:
1小时
发帖:
837
引进版目前只买了3套,龙珠,灌篮高手和x, 感觉龙珠的质量最好,灌篮的印刷质量不错,但纸张貌似偏黄了点,x质量也很不错,可惜烂尾了,也是很不错的漫画啊~
大家来讨论下把~ :D
级别: 侠客
注册时间:
2007-01-20
在线时间:
0小时
发帖:
423
只看该作者 1楼 发表于: 2007-05-20
龙珠
的某话X裤外露有删不?
没X裤的背面有被修改吗?

BLOG:奇怪的地方

「ご主人さまと一緒にいれば ほかにはな~んにも いらないんですよ?」
级别: 骑士
注册时间:
2007-05-03
在线时间:
1小时
发帖:
837
只看该作者 2楼 发表于: 2007-05-20
貌似改了~ 不过不对比原作的话还是不容易看出来的~

如果是看重完整度的话还是买台版完全版把,封面重新制作,连彩页都保留下来了,而且没删改,就是价格贵了点~
级别: 新手上路
注册时间:
2006-03-15
在线时间:
0小时
发帖:
207
只看该作者 3楼 发表于: 2007-05-20
引用
最初由 terrylet 发布
貌似改了~ 不过不对比原作的话还是不容易看出来的~

如果是看重完整度的话还是买台版完全版把,封面重新制作,连彩页都保留下来了,而且没删改,就是价格贵了点~


不是贵了点[/han]
级别: 风云使者
注册时间:
2004-05-04
在线时间:
2小时
发帖:
4345
只看该作者 4楼 发表于: 2007-05-20
是贵了很多~

前清时期坐过堂,北洋军中扛过枪;武昌城里落过荒,北伐战争帮过忙;
  军阀混战称过王,南昌外围受过伤;万里长征翻过墙,敌后抗战偷过羊;
  决战平津扒过房,横渡长江喝过汤;鸭绿江边喂过狼,炮击金门擦过膛;
  自卫还击骂过娘,改革开放扫过黄。
谁还敢和我比资历?!!
级别: 精灵王
注册时间:
2004-06-06
在线时间:
0小时
发帖:
3712
只看该作者 5楼 发表于: 2007-05-20
这个主题都成了月经了……
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-08-28
在线时间:
5小时
发帖:
2459
只看该作者 6楼 发表于: 2007-05-20
引用
最初由 yyss527 发布
这个主题都成了月经了……


:D :D :D

级别: 骑士
注册时间:
2007-05-03
在线时间:
1小时
发帖:
837
只看该作者 7楼 发表于: 2007-05-20
偶新来的,以前还有讨论引进版漫画的贴吗~? 给个链接把~
级别: 侠客
注册时间:
2006-08-27
在线时间:
0小时
发帖:
559
只看该作者 8楼 发表于: 2007-05-20
引用
最初由 terrylet 发布
貌似改了~ 不过不对比原作的话还是不容易看出来的~

如果是看重完整度的话还是买台版完全版把,封面重新制作,连彩页都保留下来了,而且没删改,就是价格贵了点~

台版的完全版印刷比港版差不少。
还是港版的龙珠完全版和日版比较接近。
级别: 骑士
注册时间:
2007-05-03
在线时间:
1小时
发帖:
837
只看该作者 9楼 发表于: 2007-05-20
不过港版的翻译太那个了~ 还是台版的翻译比较近似于国内引进版~
级别: 骑士
注册时间:
2004-04-01
在线时间:
0小时
发帖:
912
只看该作者 10楼 发表于: 2007-05-20
台版翻译一样有抽风的

X的引进版没有烂尾 是CLAMP无法将这部作品完结 搞得烂尾

得之吾幸,不得吾命……
级别: 骑士
注册时间:
2007-05-03
在线时间:
1小时
发帖:
837
只看该作者 11楼 发表于: 2007-05-20
恩,知道的~ 不过x这么优秀的作品不画完是有点可惜了~
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-04-12
在线时间:
39小时
发帖:
1162
只看该作者 12楼 发表于: 2007-05-20
引用
最初由 カカロット 发布

台版的完全版印刷比港版差不少。
还是港版的龙珠完全版和日版比较接近。

完全版是港版比较好???有买的人提供一下书报如何

级别: 圣骑士
注册时间:
2004-04-05
在线时间:
0小时
发帖:
2325
只看该作者 13楼 发表于: 2007-05-21
引用
最初由 terrylet 发布
不过港版的翻译太那个了~ 还是台版的翻译比较近似于国内引进版~

记得,台版好象人名翻译,前后不一

http://popgo.net/bbs/showthread.php?s=&postid=19636559#post19636559
级别: 侠客
注册时间:
2006-08-27
在线时间:
0小时
发帖:
559
只看该作者 14楼 发表于: 2007-05-21
引用
最初由 comiceror 发布

完全版是港版比较好???有买的人提供一下书报如何

我只知道龙珠完全版绝对是港版好。
台版印刷和纸张差距不小。
没有书报,我有一个香港朋友说的。
不过港版也很贵,还不如买日版二手(几乎全新,缺书腰)
PS:好像跑题了= =
快速回复

限150 字节
上一个 下一个