搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 1718阅读
  • 14回复

[求助]问问JT这几个的扫雷报告

楼层直达
级别: 侠客
注册时间:
2007-01-20
在线时间:
0小时
发帖:
423

异度装甲(异度传说)「Xenosaga THE ANIMATION 1-12话全+特典花絮」2005日本动画 8D5

BLOG:奇怪的地方

「ご主人さまと一緒にいれば ほかにはな~んにも いらないんですよ?」
级别: 侠客
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
453
只看该作者 1楼 发表于: 2007-05-21
偶只是预定购入,JT的东西不好也不坏

说句题外话,这个动画偶本来是大期待的,看了后很失望
级别: 侠客
注册时间:
2007-01-08
在线时间:
0小时
发帖:
390
只看该作者 2楼 发表于: 2007-05-22
我买过,每张盘都能读得出,仅此而已
级别: 风云使者
注册时间:
2005-04-02
在线时间:
0小时
发帖:
4213
只看该作者 3楼 发表于: 2007-05-22
8D5的话 画面肯定没问题了

菊地美香以后我就萌你了
级别: 新手上路
注册时间:
2006-05-02
在线时间:
0小时
发帖:
209
只看该作者 4楼 发表于: 2007-05-22
这个片子画面是没问题,但是JT的翻译.......还过得去,可以让你看懂
另外花絮也有翻译(实在是难得)

还有,就是这部动画做得一般,不是异度传说的游戏FANS,建议就不要去看了
级别: 侠客
注册时间:
2007-01-20
在线时间:
0小时
发帖:
423
只看该作者 5楼 发表于: 2007-05-22
引用
最初由 九制陈皮 发布
这个片子画面是没问题,但是JT的翻译.......还过得去,可以让你看懂
另外花絮也有翻译(实在是难得)

还有,就是这部动画做得一般,不是异度传说的游戏FANS,建议就不要去看了

- -那就放弃掉吧

BLOG:奇怪的地方

「ご主人さまと一緒にいれば ほかにはな~んにも いらないんですよ?」
级别: 新手上路
注册时间:
2005-04-17
在线时间:
0小时
发帖:
179
只看该作者 6楼 发表于: 2007-05-22
同感,游戏的FANS就别看了。听听此片的音乐还可以接受。
PS:JT的质量不好?MS现在就它出了比较勤快的说。...

人间五十年
下天のうちをくらぶれば
梦幻の如くなり
一度生を得て
灭せぬ者のあるべきか

德尼罗不出,谁与争锋?

活着的意义何在?!
是你去适应这个时代,还是去造就一个符合你的时代?!
级别: 侠客
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
453
只看该作者 7楼 发表于: 2007-05-22
质量就是不死也不活的样子,盘方面看到现在不少JT盘,全没有问题,家中2台步步高DVD伺候着

翻译方面实在是一般,总算也不错了,年前看了FM版的翼神传说,那翻译错字多到连小学生都不如的地步鸟!
级别: 骑士
注册时间:
2006-11-03
在线时间:
0小时
发帖:
852
只看该作者 8楼 发表于: 2007-05-22
FM的骇客时空OVA还要强...我估计是用金山快译翻的- -



個人閑置物品無責任販賣http://shop35214601.taobao.com/
级别: 侠客
注册时间:
2005-05-03
在线时间:
0小时
发帖:
659
只看该作者 9楼 发表于: 2007-05-23
建议金驼网上招募日翻组,学QN也搞个JDTEAM优质字幕

欢迎光临我的淘宝小店http://shop34140557.taobao.com/

2010第3季特惠:
COSER盛典杂志年鉴到货
COSER盛典杂志1-14期有售
QN舞HIME BOX1+2 89元
QN高达SEED系列 自由代价 +收藏合 38元
级别: 新手上路
注册时间:
2006-03-07
在线时间:
0小时
发帖:
110
只看该作者 10楼 发表于: 2007-05-23
引用
最初由 Laurenceyu 发布
同感,游戏的FANS就别看了。听听此片的音乐还可以接受。
PS:JT的质量不好?MS现在就它出了比较勤快的说。...


恩,出的勤快也算是種美德啦~

3月:dopod C858g
4月:dopod C730 + dopod D802
5月:dopod E616
6月:Sony T100 + iPod Video(80G)
级别: 风云使者
注册时间:
2005-03-07
在线时间:
27小时
发帖:
5021
只看该作者 11楼 发表于: 2007-05-23
引用
最初由 阿中 发布
建议金驼网上招募日翻组,学QN也搞个JDTEAM优质字幕

我看能JT派人来咨询一下哪家的字幕比较好,可以在哪里下载等等已经很不错了。不要指望能有出色翻译.能找对地方盗字幕已经不错

大崎熏子,皆本ひかる,神矢咲夜,神崎アリス,御神永远
级别: 侠客
注册时间:
2007-04-28
在线时间:
0小时
发帖:
341
只看该作者 12楼 发表于: 2007-05-23
出的勤快不好又有什么用,还不如BT上下来看看得了.

一沙一世界,一花一天堂。
级别: 侠客
注册时间:
2005-12-23
在线时间:
3小时
发帖:
631
只看该作者 13楼 发表于: 2007-05-23
不怎么好
级别: 新手上路
注册时间:
2007-04-23
在线时间:
0小时
发帖:
159
只看该作者 14楼 发表于: 2007-05-25
引用
最初由 bigcock 发布

我看能JT派人来咨询一下哪家的字幕比较好,可以在哪里下载等等已经很不错了。不要指望能有出色翻译.能找对地方盗字幕已经不错

说的太好了
原创不行连抄都不认得路就说不过去了

Have a gun in heart.
快速回复

限150 字节
上一个 下一个